linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Müllablagerung vertedero 1
.

Verwendungsbeispiele

Müllablagerung vertedero
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Betrifft: Ordnungsgemäße Mülldeponien (XYTA), unkontrollierte Müllablagerung (XADA) und Abwassersammel-/Kläreinrichtungen
Asunto: Zonas de enterramiento sanitario de residuos, zonas de vertedero incontrolado de residuos e instalaciones colectoras y de tratamiento de aguas residuales
   Korpustyp: EU DCEP

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Müllablagerung"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Reinhaltung der Gewässer ist enorm teuer und erfordert große Anstrengungen in der Bewirtschaftung, eine Palette von Sanktionen für die Müllablagerung an Flussufern und eine ganzheitliche Strategie.
Conseguir que las aguas estén limpias cuesta muchísimo dinero y muchísimo esfuerzo de gestión, muchas penalizaciones a los vertidos a lo largo de las riberas de los ríos y una política integral.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Darüber hinaus behauptet Habidite, die für das Habidite-Projekt erworbenen Grundstücke seien auf rechtswidrige Weise für die Müllablagerung benutzt wurden, wie auch das Gericht erster Instanz von Barakaldo in seinem Urteil Nr. 148/2010 vom 1. September 2010 feststellte.
Habidite sostiene asimismo que los suelos adquiridos para el proyecto Habidite se utilizaron ilegalmente para verter residuos, tal como ha manifestado también el Juzgado de Primera Instancia de Barakaldo en su sentencia no 148/2010, de 1 de septiembre de 2010.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -