linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Medizinerin médico 2
. .

Verwendungsbeispiele

Medizinerin médico
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ich beglückwünsche sie zu dem Bericht, in dem sie von ihren reichen Erfahrungen als Medizinerin ausgeht und eine ausgewogene Strategie der nachhaltigen Nutzung von Pestiziden vorlegt.
La felicito por su informe, basado en su amplia experiencia como médico y que presenta una estrategia equilibrada sobre el uso sostenible de los plaguicidas.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Was ich zu sagen habe ist strikt professionell als Medizinerin
Lo que voy a decirte es estrictamente profesional como médico y tu socia.
   Korpustyp: Untertitel

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Medizinerin"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Jack, ich bin Medizinerin und erkenne die Symptome. Du bist wirklich in mich verliebt.
Jack yo soy una doctora puedo leer los sintomas, definitivamente estas.. enamorado de mi.
   Korpustyp: Untertitel
Jack, ich bin Medizinerin und erkenne die Symptome. Du bist wirklich in mich verliebt.
Jack yo soy una doctora puedo leer los síntomas, definitivamente estas.. enamorado de mi.
   Korpustyp: Untertitel
Mich würde nichts glücklicher machen als die Gewissheit, dass meine Paula Medizinerin wird.
Nada me haría más feliz que sabe…que mi Paula será una doctora.
   Korpustyp: Untertitel
In Zusammenarbeit mit der Medizinerin Nadia Kahn hat Badoux einen Lehrcomic entwickelt, der junge Patienten der seltenen Krankheit Moyamoya Angiopathie über den Verlauf bevorstehender Operationen aufklärt. DE
goethe.de
En colaboración con la doctora Nadia Kahn, Badoux ha desarrollado una tira cómica instructiva, la cual explica a los jóvenes pacientes que sufren de Moyamoya, rara enfermedad de apariencia angiográfica, sobre el desarrollo de las operaciones inminentes. DE
goethe.de
Sachgebiete: kunst theater media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -