linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Niederschlagsgebiet cuenca 1
. . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Niederschlagsgebiet cuenca
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Luftfotografen wurden geholt und ein großes Budget zugewiesen. Doch gab die FAO 1976 in einem neuen Plan zu, dass sich die Verwaltungsaktivitäten für Forstwirtschaft und Niederschlagsgebiete als recht begrenzt erwiesen hatten.
Se recurrió a la fotografía aérea y se asignó un gran presupuesto, pero en 1976 la FAO reconoció en un nuevo plan que las actividades de gestión de bosques y cuencas hidrográficas habían resultado muy limitadas.
   Korpustyp: Zeitungskommentar

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


abflussloses Niederschlagsgebiet .
jaehrliche Ergiebigkeit eines Niederschlagsgebietes .

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Niederschlagsgebiet"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

durch ein Niederschlagsgebiet übertragener Feldmittelwert
campo medio transmitido a través de la lluvia
   Korpustyp: EU IATE
Das Radar ermöglicht es Ihnen, sich nähernde Niederschlagsgebiete zu erkennen und darüberhinaus deren Intensität einzuschätzen. ES
weatherpro.eu
El radar te permite ver la precipitación (lluvia etc) y su intensidad. ES
weatherpro.eu
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Die Radarbilder werden alle 15 Minuten aktualisiert und ermöglichen Ihnen, sich nähernde Niederschlagsgebiete zu erkennen und deren Intensität einzuschätzen. DE
weatherpro.de
El radar te permite ver la precipitación (lluvia etc) y su intensidad. DE
weatherpro.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Die Radarbilder werden alle 15 Minuten aktualisiert und ermöglichen Ihnen, sich nähernde Niederschlagsgebiete zu erkennen und deren Intensität einzuschätzen.
weatherpro.eu
En WeatherPro, el color amarillo indica precipitación débil mientras que los tonos naranjas y rojos indican mayores intensidades. El radar se actualiza cada 15 minutos.
weatherpro.eu
Sachgebiete: unterhaltungselektronik meteo internet    Korpustyp: Webseite
Das WeatherPro Radar liefert alle 15 Minuten neue, als Film abspielbare Bilder, so dass Sie abschätzen können, in welche Richtung das Niederschlagsgebiet zieht. DE
weatherpro.de
El radar de WeatherPro se actualiza cada 15 minutos y muestra las últimas imágenes grabadas (ayudándote a seguir la trajectoria de las precipitaciones) así como las imágenes pronosticadas. DE
weatherpro.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik meteo    Korpustyp: Webseite
Unser Radar zeigt Niederschlagsgebiete auf lokaler und nationaler Ebene und gibt Aufschluss über die Art des Niederschlags (Schnee, Regen, Eisregen etc.) und seine Verlagerung in den nächsten Stunden.
meteogroup.com
Las imágenes de radar animadas le mostrarán la aproximación de precipitaciones (permitiendo saber si se trata de lluvia, granizo o nieve).
meteogroup.com
Sachgebiete: verkehrssicherheit radio meteo    Korpustyp: Webseite
Die Radarbilder werden alle 15 Minuten aktualisiert und ermöglichen es Ihnen, sich nähernde Niederschlagsgebiete zu erkennen und deren Intensität einzuschätzen (schwacher Niederschlag ist gelb und geht bei stärkerer Intensität in Rottöne über). ES
weatherpro.eu
El radar te permite ver la precipitación (lluvia etc) y su intensidad. En WeatherPro, el amarillo significa precipitación débil mientras que los tonos naranja y rojo indican precipitación fuerte. ES
weatherpro.eu
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -