linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Okkultismus ocultismo 4
oculto 3 .

Verwendungsbeispiele

Okkultismus ocultismo
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der Prophet Jesaja sagt uns, mit welchen Worten wir einer Aufforderung zur Teilnahme an den verschiedenen Formen des Spiritismus und Okkultismus entgegentreten sollen:
cyberspaceministry.org
El profeta Isaías nos enseña lo que debemos responder a cualquiera que nos invite a participar en las diferentes clases de espiritismo y ocultismos:
cyberspaceministry.org
Sachgebiete: religion theater media    Korpustyp: Webseite
Das Internet ist oft das meistgenutzte Medium, um Anhänger zu gewinnen und/oder Botschaften der Hexerei und des Okkultismus zu verbreiten.
Internet es el vehículo más utilizado para captar miembros o difundir mensajes de brujería y ocultismo.
   Korpustyp: EU DCEP
Zita Johann war eine bemerkenswerte Schauspielerin. Am Anfang unserer Bekanntschaft erzählte sie noch recht verhalten von ihrem Interesse am Okkultismus.
Zita Johann era una actriz notable, y, cuando la conocí, me dijo con aire secreto que le interesaba el ocultismo.
   Korpustyp: Untertitel
Die Comiczeichnerin Park lässt in ihren mysteriösen Abenteuermanga Kimchi Okkultismus und Schamanismus ihrer koreanischen Heimat einfließen. DE
goethe.de
La dibujante de cómic Park deja surgir en su misteriosa aventura de Manga Kimchi el ocultismo y chamanismo provenientes de su patria coreana. DE
goethe.de
Sachgebiete: film astrologie literatur    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Okkultismus"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Nicht umsonst habe ich mein ganzes Leben dem Studium des Okkultismus gewidmet.
No he estudiado ciencias ocultas para no dominarlas un poco.
   Korpustyp: Untertitel
Was bedeutet also das Empfinden, das wir demzufolge bei Kräften nach Hilfe suchen müssen, die von der Wissenschaft noch kaum erforscht sind – bei der Bioenergetik, beim Okkultismus, bei der Telepathie und bei anderen Geheimnissen unserer Existenz auf der Erde?
magola.com
¿Qué significa entonces el sentimiento de buscar ayuda en fuerzas, las cuales son muy poco investigadas por la ciencia – como lo son la bioenergética, el ocultísmo, la telepatia y otros secretos de nuestra existencia sobre la tierra?
magola.com
Sachgebiete: kunst astrologie media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -