Verwendungsbeispiele
Palast
palacio
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Vier Jahrhunderte wurde an dem größten Palast Rajasthans gebaut.
Cuatro siglos fue el mayor palacio construido en Rajastán.
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sehenswürdigkeiten wie Kirchen, einem Schloss und einem Palast liegen in Laufdistanz entfernt.
El hotel está situado junto a un palacio, iglesias y una torre.
Sachgebiete:
musik radio finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Sehenswürdigkeiten wie einem Palast, einer Kathedrale und Galerien liegen in Laufdistanz entfernt.
El hotel está situado junto a un palacio, una catedral y galerías.
Sachgebiete:
kunst musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Sehenswürdigkeiten wie einem Palast, einer Kathedrale und einem Turm liegen in Laufdistanz entfernt.
El hotel está situado junto a una torre, un palacio y una catedral.
Sachgebiete:
luftfahrt musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Élysée-Palast | . |
| Topkapı-Palast | . . |
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Palast
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Besichtigung im Palast Suan Pakkad
Museo de Arte de São Paulo, visita
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Palast der schönen Künste Lille
Dirección de salida Dirección de llegada
Sachgebiete:
musik finanzen raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Palast der Ehrenlegion in Paris:
ES
Gran Cancillería de la Legión de Honor: ’honneur :
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
386 Fotos von Buckingham Palast
Ver fotos de macmuseo
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Palma Altstadt, Palast im Kathedralenviertel.
ES
Palma Casco Antiguo, palacete en la zona de la Catedral.
ES
Sachgebiete:
verlag architektur immobilien
Korpustyp:
Webseite
Der weiße Palast im Stadtzentrum
ES
El centro de la capital
ES
Sachgebiete:
religion verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Besichtigung im Palast Suan Pakkad
Galería de arte Koi, Bangkok, visita
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Palast von Charlottenburg in Kopenhagen
Hoteles 3 estrellas en Copenhague
Sachgebiete:
verlag tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Mehr photos Königlicher Palast Aranjuez
Ver más fotos de Catedral de Santa María
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Mehr photos Palast San Telmo
Ver más fotos de Catedral de San Martiño
Sachgebiete:
kunst verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Changgyeonggung (Changgyeong-Palast) zu meinem Reiseführer hinzufügen
ES
Añadir Gwanghwamun a mi carnet de viaje
ES
Sachgebiete:
verlag musik politik
Korpustyp:
Webseite
Gyeongbokgung (Gyeongbok-Palast) zu meinem Reiseführer hinzufügen
ES
Añadir Bukchon a mi carnet de viaje
ES
Sachgebiete:
verlag theater politik
Korpustyp:
Webseite
Der Luxus eines Palasts in "privilegierter Lage"
Lujo palaciego y "situación privilegiada"
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sponza-Palast zu meinem Reiseführer hinzufügen
ES
Añadir Fuerte de Revelin a mi carnet de viaje
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation musik radio
Korpustyp:
Webseite
Gyeongbokgung (Gyeongbok-Palast) zu meinem Reiseführer hinzufügen
ES
Añadir National Palace Museum of Korea a mi carnet de viaje
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Der höchstgelegene Gletscher Palast der Welt
El único laberinto de cristal de Suiza
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Changgyeonggung (Changgyeong-Palast) zu meinem Reiseführer hinzufügen
ES
Añadir Museo Nacional de Corea a mi carnet de viaje
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Beshtak-Palast zu meinem Reiseführer hinzufügen
ES
Añadir Mezquita Al-Hakim a mi carnet de viaje
ES
Sachgebiete:
verlag musik archäologie
Korpustyp:
Webseite
zeige alle Topkapi-Sarayi (Topkapi-Palast) Fotos
ver todas las fotos de Topkapı Sarayı
Sachgebiete:
musik tourismus media
Korpustyp:
Webseite
zeige alle Beylerbeyi Sarayi (Beylerbeyi-Palast) Fotos
ver todas las fotos de Beylerbeyi Sarayi
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Hotels in der Nähe von Dolmabahçe-Palast
hotels cerca de Dolmabahce sarayi
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Restaurants in der Nähe von Dolmabahçe-Palast
restaurantes cerca de Dolmabahce sarayi
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sehenswürdigkeiten in der Nähe von Dolmabahçe-Palast
qué ver cerca de Dolmabahce sarayi
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Altstadt Palast in Palma de Mallorca.
ES
Edificio señorial en el Casco Antiguo de Palma de Mallorca.
ES
Sachgebiete:
verlag immobilien universitaet
Korpustyp:
Webseite
Hotels in der Nähe von Topkapı-Palast
ES
Hoteles cerca de la Topkapi Palace
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Der Palast der Grafenvon Heras y Soto
ES
Casa de los Condes de Heras y Soto
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Topkapi-Palast zu meinem Reiseführer hinzufügen
ES
Añadir Palaciode Topkapi a mi carnet de viaje
ES
Sachgebiete:
verlag literatur musik
Korpustyp:
Webseite
Suite mit Meerausblick exklusive im Palast
Suite exclusiva con vistas al mar
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Heute ist der Palast dem Publikum geöffnet.
El edificio está abierto a los turistas.
Sachgebiete:
kunst musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Roxy Palace – Spielen im königlichen Palast
Historia de los casinos y los juegos en azar en España
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Exklusive Junior Suite ausschließlich im Palast
Alojamiento en en Habitación Doble
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Der Palast beherbergt auch das Diözesanarchiv.
En él se alojó Felipe II.
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation geografie radio
Korpustyp:
Webseite
Mehr photos Palast der Herzöge del Infantado
Ver más fotos de Catedral de Segovia
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Dolmabahçe-Palast, Sehenswürdigkeit in Istanbul, Türkei mit den besten Bewertungen und Fotos für Dolmabahçe-Palast.
Dolmabahce sarayi, Lugar de Interés en Estambul, Turquía con reseñas y fotos por Dolmabahce sarayi.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
M - Palast Correale (XIV. Jahrhundert), die Fassade dieses Palastes ist mit wertvollen zweibögiges
M – Palazzo Correale, la fachada está caracterizada por ajimeces en toba obscura con arcos y rosetones lobados.
Sachgebiete:
religion architektur theater
Korpustyp:
Webseite
Fahren Sie mit Ihrem Mietwagen zu dem Palast von Knossos.
ES
Llegue a todos los lugare con el alquiler de coches en Heraklión
ES
Sachgebiete:
luftfahrt musik radio
Korpustyp:
Webseite
Es ist in einem historischen Palast untergebracht, besitzt 2 Konferenzräum…
IT
El establecimiento, situado en un edificio histórico, dispone de habitacione…
IT
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Nahegelegene Aussichtspunkte sind einer Kathedrale, einem Palast und Theatern.
Son puntos de interés cercanos una catedral, museos y teatros.
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Palast der Herzöge und der Stände von Burgund
Roca de la Virgen de Biarritz.
Sachgebiete:
musik raumfahrt politik
Korpustyp:
Webseite
Eine wunderschöne Palast – und Parkanlage inmitten der Stadt.
PL
Precioso conjunto palaciego con jardín en el centro de la ciudad.
PL
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Einen Palast auf der Spitze eines Berges in Azshara?
¿Un palacete en la cima de una montaña en Azshara?
Sachgebiete:
film astrologie media
Korpustyp:
Webseite
In einem ehemaligen Palast aus dem 16. weitere Informationen >>>
Ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita y una piscina al aire libre. más información >>>
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Es gibt es in einer Stelle des königlichen Palastes.
Es el té que bebió en un hotel tailandés.
Sachgebiete:
religion foto media
Korpustyp:
Webseite
Dieser barocke Palast bewahrt Teile des früheren mittelalterlichen Gebäudes.
ES
Aunque de estilo barroco, conserva parte de una construcción medieval anterior.
ES
Sachgebiete:
kunst architektur theater
Korpustyp:
Webseite
Sponza-Palast in Dubrovnik mit dem Michelin-Grünen Reiseführer entdecken!
ES
Descubra Fuerte de Revelin Dubrovnik con La Guía Verde Michelin.
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation musik radio
Korpustyp:
Webseite
Verlassener Palast von Huang A Tuong zu meinem Reiseführer hinzufügen
ES
Añadir Casa abandonada de Huang A Tuong a mi carnet de viaje
ES
Sachgebiete:
film verlag radio
Korpustyp:
Webseite
Topkapi-Palast in Istanbul - der Grüne Reiseführer von Michelin
ES
Descubra Palaciode Topkapi Estambul con La Guía Verde Michelin.
ES
Sachgebiete:
verlag architektur musik
Korpustyp:
Webseite
Palast und Kloster in Mafra - der Grüne Reiseführer von Michelin
ES
Descubra Corral del Carbón Granada con La Guía Verde Michelin.
ES
Sachgebiete:
verlag musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
An den Seiten des rechteckigen Palasts erheben sich zwei Türme.
Tiene planta rectangular con dos torres.
Sachgebiete:
historie architektur archäologie
Korpustyp:
Webseite
Beshtak-Palast in Kairo mit dem Michelin-Grünen Reiseführer entdecken!
ES
Descubra Mezquita Al-Hakim El Cairo con La Guía Verde Michelin.
ES
Sachgebiete:
verlag musik archäologie
Korpustyp:
Webseite
weitere Informationen zu Großer Palast und Wat Phra Kaeo
más información sobre Grand Palace and Wat Phra Kaeo
Sachgebiete:
luftfahrt radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Neuen Ort bei Großer Palast und Wat Phra Kaeo eintragen
Agrega un nuevo lugar a Grand Palace and Wat Phra Kaeo
Sachgebiete:
luftfahrt radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Hotels in der Nähe von Topkapi-Sarayi (Topkapi-Palast)
hotels cerca de Topkapı Sarayı
Sachgebiete:
musik tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Restaurants in der Nähe von Topkapi-Sarayi (Topkapi-Palast)
restaurantes cerca de Topkapı Sarayı
Sachgebiete:
musik tourismus media
Korpustyp:
Webseite
zeige alle Großer Palast und Wat Phra Kaeo Fotos
ver todas las fotos de Grand Palace and Wat Phra Kaeo
Sachgebiete:
kunst musik theater
Korpustyp:
Webseite
Sehenswürdigkeiten in der Nähe von Beylerbeyi Sarayi (Beylerbeyi-Palast)
qué ver cerca de Beylerbeyi Sarayi
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Nahegelegene Aussichtspunkte sind Monumente, einem Turm und einem Palast.
Rodeado por monumentos y una torre, el hotel ofrece unas espectaculares vistas sobre el perfil de la ciudad.
Sachgebiete:
luftfahrt musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Bars und Clubs in der Nähe von Dolmabahçe-Palast
bares y clubs cerca de Dolmabahce sarayi
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Dieser modernistische Palast wurde Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut.
ES
Palacete modernista construido a inicios del siglo XX.
ES
Sachgebiete:
schule musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Dieses Zimmer ist das größte und komfortabelste des Palasts.
ES
Se trata de la más grande y confortable habitación del palacete.
ES
Sachgebiete:
verlag geografie musik
Korpustyp:
Webseite
Palast in der Altstadt von Palma de Mallorca.
ES
Edificio señorial en el Casco Antiguo de Palma de Mallorca.
ES
Sachgebiete:
verlag immobilien universitaet
Korpustyp:
Webseite
Palast mit Innenhof in der Altstadt von Palma de Mallorca.
ES
Edificioen el casco antiguo de Palma de Mallorca con licencia de restaurante.
ES
Sachgebiete:
verlag architektur immobilien
Korpustyp:
Webseite
Die Mauern des Palastes umschließen das historische Zentrum der Stadt.
las paredes del edificio cierran el casco antiguo de la ciudad.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Hotels in der Nähe von Cisterna Basilica (Versunkener Palast)
ES
Hoteles cerca de la Cisterna Basílica
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Jeder Schloss und Palast hat seine Geschichte und sein Geheimnis.
Cada de ellos tiene su propia historia y sus misterios.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite