Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| passwort | por favor 1 chrome 1 |
Verwendungsbeispiele
Passwort
contraseña
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Sicherstellen, dass Sie sicher mit Passwort Reviver sind!
Asegúrese de que está a salvo con contraseña Reviver!
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Passwort– hier kannst du dein Passwort ändern.
Contraseña – desde aquí puede cambiar su contraseña.
Sachgebiete:
film radio informatik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| hierarchisches Paßwort | . |
| Paßwort des Verwalters | . |
| Schutz mit Paßwort | . |
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Passwort
22 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Ich habe mein Passwort vergessen
No puedo entrar en mi cuenta
Sachgebiete:
e-commerce technik internet
Korpustyp:
Webseite
Wie lautet das root-Passwort?
DE
¿Cuál es el password del usuario root?
DE
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Schützt Dateien durch ein Passwort
Optimización del sistema de archivos
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Geben Sie ein Passwort ein
Escriba su contraseña
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce typografie
Korpustyp:
Webseite
Haben Sie Ihr Passwort vergessen?
¿Olvidó su nombre de usuario?
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Dieser Beitrag ist Passwort geschützt.
Esta entrada está protegida.
Sachgebiete:
kunst informationstechnologie informatik
Korpustyp:
Webseite
Ihr Passwort YouFon Lokaler Port:
YouFon la contrasenya Port local:
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Ein neues Passwort per E-Mail anfordern.
ES
Solicitar un novo contrasinal por correo-e.
ES
Sachgebiete:
religion musik radio
Korpustyp:
Webseite
Dein eingegebenes Passwort ist zu kurz.
Tu nombre de usuario es muy largo.
Sachgebiete:
radio theater internet
Korpustyp:
Webseite
Bitte beim Passwort die Groß-/Kleinschreibung beachten.
Tenga en cuenta el uso de mayúsculas y minúsculas.
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht e-commerce ressorts
Korpustyp:
Webseite
Dein eingegebenes Passwort ist zu kurz.
DE
Tu nombre de usuario es muy corto.
DE
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Dein eingegebenes Passwort ist zu lang.
DE
Tu nombre de usuario es muy largo.
DE
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ein neues Passwort per E-Mail anfordern.
Solicitar uma nova senha por email.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ein neues Passwort per E-Mail anfordern.
Solicitar nueva contrasena por correo electronico.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ein neues Passwort per E-Mail anfordern.
Richiedi una nuova password tramite e-mail.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Passwort eines Hotmail Kontos ändern
Cómo cambiar tu estado en WhatsApp
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Wie kann ich mein Passwort ändern?
¿Cómo cambio mi modo de chat?
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Sie benötigen ein Login und ein Passwort!
¡Necesita un login y un password!
Sachgebiete:
architektur bau bergbau
Korpustyp:
Webseite
Fragen und Antworten zu Passwort-Manager
Preguntas y respuestas sobre generador pin
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Entfernen Sie den Freischalt-Passwort des Gadgets;
BR
Retire la contraseña de desbloqueo del gadget;
BR
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
2 Das Master-Passwort ändern oder löschen
2 Eliminar entradas de formulario concretas
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ich melde mich an Einloggen Passwort vergessen
Registrarse Conectarse Contraseña olvidada
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Ein neues Passwort per E-Mail anfordern.
ES
Añadir un comentario nuevo a esta página.
ES
Sachgebiete:
geografie politik internet
Korpustyp:
Webseite
Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort
Enderezo de correo electrónico e contrasinal
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Es wurden Ende 2014 Passworte zurück gesetzt.
En 2014 se reiniciaron los passwords.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Als neuer Benutzer registrieren | Passwort vergessen?
Registro de nuevo utilizador | Olvidaste tu seña?
Sachgebiete:
kunst e-commerce informatik
Korpustyp:
Webseite
E-Mail oder Rewards Nr. Passwort Anmelden
Correo electrónico o número Rewards
Sachgebiete:
transport-verkehr e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Persönliche Daten ändern Übersicht und Status Ihrer Aufträge Passwort ändern Passwort vergessen Datenschutzerklärung
ES
Modificar datos personales Resumen y estado de sus pedidos Modificar contrase?
ES
Sachgebiete:
verlag e-commerce typografie
Korpustyp:
Webseite
Benutzen Sie bitte die “Passwort vergessen” Funktion auf der MansionCasino.com Login Seite um Ihr Passwort zurückzusetzen.
Utilizen por favour en la pagina de inicio de MansionCasino.com la opcion “ Has olvidado tu Contrasena” para reestablecer la contrasena.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Es ist immer nur das letzte angeforderte Passwort gültig!
La contrasena válida es siempre la última que Ud. haya pedido.
Sachgebiete:
verlag e-commerce radio
Korpustyp:
Webseite
Sie muessen seine Seriennummer und sein Passwort kennen.
Necesita su numero de serie y password para hacerlo. ?
Sachgebiete:
informationstechnologie raumfahrt informatik
Korpustyp:
Webseite
Hier finden Sie nützliche Links zu dem Thema Passwort
ES
Aquí encontrará enlaces útiles sobre el tema Hdtv
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Beim Entpacken die Zip-Datei mussen Sie das Passwort geben.
Al comenzar descomprimir el archivo, se le pedira que escriba la contrasena.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Das Passwort ist die ID-Nummer Ihrer Bestellung.
La contrasena es el numero ID de su pedido.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Beim Entpacken die Zip-Datei müssen Sie das Passwort geben.
Cuando el archivo .ZIP empieza a descomprimirse, se le pide que escriba la contrasena.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Beim Entpacken die Zip-Datei müssen Sie das Passwort geben.
Al comenzar descomprimir el archivo, se le pedira que escriba la contrasena.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Wie man Prestashop 1.4.x-1.5.x Admin Passwort zurücksetzt
¿Cómo restablecer los detalles de admin de Prestashop 1.4.x-1.5.x?
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
passwort sichtbar machen 4 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
google crome 19 búsquedas en los últimos 30 días
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Wie und wo können Sie Ihr Passwort ändern?
ES
¿Cómo y dónde accedo a mi cuenta?
ES
Sachgebiete:
e-commerce handel internet
Korpustyp:
Webseite
Die Religion des Islam - Ersetzen Sie Ihr Passwort
La religión del Islam - Recuperar su contaseña
Sachgebiete:
religion soziologie media
Korpustyp:
Webseite
Wir bitten Sie darum, dieses Passwort niemandem mitzuteilen.
Le recomendamos que no la comparta con nadie.
Sachgebiete:
e-commerce universitaet internet
Korpustyp:
Webseite
das Passwort bei der Anmeldung mit der IPIN nicht vergessen
DE
no olvidar el código del IPIN.
DE
Sachgebiete:
e-commerce typografie internet
Korpustyp:
Webseite
Ich habe das Passwort für mein Skrill Konto vergessen.
Mi cuenta ha sido cerrada.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse technik
Korpustyp:
Webseite
online fotogalerie mit passwort Elegant Vorlagendemo mit Basic linear effekt
galeria de imagenes css gratis Elegant Demo de Plantilla con Basic linear efecto
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Stellt ein Passwort unter Verwendung eines geheimen Frage
Restaurar un contrasinal usando unha pregunta secreta
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Um Ihr Passwort vergessen einführen Ihre Radikal ID
Para recordar el password introduce tu DNI
Sachgebiete:
radio sport internet
Korpustyp:
Webseite
Um Ihr Passwort vergessen einführen Ihre Radikal ID
Per ricordare la password introdurre il vostro Radikal ID
Sachgebiete:
sport radio internet
Korpustyp:
Webseite
Ich habe mein Passwort vergessen - was kann ich tun?
Olvide mi contrase?a - que puedo hacer?
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Bitte geben Sie das Passwort Ihres Kontos ein.
introducir contraseña de su cuenta
Sachgebiete:
film pharmazie astrologie
Korpustyp:
Webseite
Bearbeiten Sie Ihre persönlichen Daten und Einstellungen Passwort ändern
Verifique y actualice sus datos personales y configuración
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse handel
Korpustyp:
Webseite