linguatools-Logo

Übersetzungen

[Weiteres]
Pfarrbezirk parroquia 3

Verwendungsbeispiele

Pfarrbezirk parroquia
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Bei portugiesischen Orten sind auch Pfarrbezirk und Gemeinde anzugeben.
En el caso de localidades portuguesas, indicar también la parroquia y el municipio.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Bei portugiesischen Orten sind auch Pfarrbezirk und Gemeinde anzugeben.
portuguesas, indicar la parroquia y el municipio.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Bei portugiesischen Orten sind auch Pfarrbezirk und Gemeinde anzugeben.
Para las localidades portuguesas, indicar la parroquia y el municipio.
   Korpustyp: EU DGT-TM

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Pfarrbezirk"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das Dorf liegt am Hang unter den Ruinen eines Schlosses und umfasst einen schönen umfriedeten Pfarrbezirk. ES
michelin.de
El pueblo, situado en una ladera y presidido por las ruinas de un castillo, posee un bonito recinto parroquial. ES
michelin.es
Sachgebiete: religion verlag radio    Korpustyp: Webseite
Im salvatorianischen Pfarrbezirk Chuao (Venezuela) wurde das Salvatorianische Missionsjahr am 18. Januar während der von P. Luis Munilla zelebrierten, auch ins Internet gestellten „Kindermesse“ sowie in den anderen Gottesdiensten eröffnet, bei denen der Leitsatz „Mission mit Leidenschaft“ im Mittelpunkt stand:
sds.org
El domingo 18 de enero se dio inicio oficial al año Misionero Salvatoriano en Chuao Caracas durante la misa de niños presidida por el P. Luis Munilla y emitida por Internet. Igualmente en las demás misas, con el lema “Misión con Pasión”.
sds.org
Sachgebiete: religion universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -