linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Pfeifton silbido 2

Verwendungsbeispiele

Pfeifton silbido
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Husten mit oder ohne Auswurf, Erstickungsgefühl, Pfeifton in der Brust, Atembeschwerden (allergisches Asthma).
Asma alérgica: tos con o sin expectoración, ahogo, silbidos en el pecho, dificultad respiratoria.
Sachgebiete: pharmazie oekologie medizin    Korpustyp: Webseite
Das Lüftungsventil macht wieder diesen Pfeifton?
¿la válvula de aire está haciendo ese silbido otra vez?
   Korpustyp: Untertitel

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "Pfeifton"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Nachricht nach dem Pfeifton.
Deja su mensaje después de la señal.
   Korpustyp: Untertitel
Nachricht nach dem Pfeifton.
Deje su mensaje después de la señal.
   Korpustyp: Untertitel
Nachricht nach dem Pfeifton.
Deje su mensaje detrás de la señal.
   Korpustyp: Untertitel
Nachrichten bitte nach dem Pfeifton.
Deje su mensaje después de la señal.
   Korpustyp: Untertitel
(AB) Sprechen Sie nach dem Pfeifton.
Deje su mensaje después de la señal.
   Korpustyp: Untertitel
Betriebsschalter für Sirene, Sprache und Pfeifton DE
Interruptor de funcionamiento para sirena, habla y pitido DE
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Hinterlass nach dem Pfeifton eine Nachricht, ich rufe dann zurück.
Deje su mensaje, y luego lo llamaré.
   Korpustyp: Untertitel
Warum sendet der IR-Sensor einen durchgehenden Pfeifton aus?
¿Por qué el sensor IR emite un pitido continuo?
Sachgebiete: e-commerce radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Wenn das Hörgerät während der Aktivierung in der Hand gehalten wird, kann es einen Pfeifton generieren. Dieser stoppt, wenn es ordnungsgemäß am Ohr angepasst ist. ES
Si tiene el audífono en la mano mientras lo activa, se puede producir un pitido, que desaparecerá en cuanto se lo coloque correctamente en el oído. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -