linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Pinzetten tenazas 1

Verwendungsbeispiele

Pinzetten tenazas
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Kneifzangen/Beißzangen und andere Zangen „auch zum Schneiden“, nichtmedizinische Pinzetten, und ähnl. Handwerkzeuge, aus unedlen Metallen
Alicates, incl. cortantes, tenazas, pinzas y herramientas simil., de mano, de metal común (exc. pinzas de medicina)
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Pinzetten zum Epilieren .

89 weitere Verwendungsbeispiele mit "Pinzetten"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Pinzetten Hersteller und Lieferanten. ES
Pinzas fabricantes y proveedores. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Gebrauchsanweisung für Koagulations Pinzetten bipolar DE
Instrucciones de uso para pinzas de coagulación bipolar DE
Sachgebiete: verlag technik universitaet    Korpustyp: Webseite
SMD-Pinzetten Hersteller und Lieferanten. ES
Pinzas SMD fabricantes y proveedores. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Rostfreie Pinzetten Hersteller und Lieferanten. ES
Pinzas inoxidables fabricantes y proveedores. ES
Sachgebiete: medizin unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
ESD-Pinzetten Hersteller und Lieferanten. ES
Pinzas ESD fabricantes y proveedores. ES
Sachgebiete: controlling unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Chirurgische Pinzetten Hersteller und Lieferanten. ES
Pinzas quirúrgicas fabricantes y proveedores. ES
Sachgebiete: oekonomie technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Zahnmedizinische Spatel, Pinzetten und Aufwachs- & Modellierinstrumente
Espátulas, pinzas y atacadores para odontología
   Korpustyp: EU DGT-TM
Scheren, Skalpelle und Pinzetten aus Edelstahl
Escalpelos, pinzas y tijeras de acero inoxidable
   Korpustyp: EU DGT-TM
Box mit 50 einzeln verpackten, sterilen Pinzetten ES
Caja de 50 pinzas estériles desechables envasadas individualmente ES
Sachgebiete: medizin technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
ESD Pinzetten mit Wechselspitzen Hersteller und Lieferanten. ES
Pinzas ESD con puntas intercambiables fabricantes y proveedores. ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Kennen Sie ein Synonym für SMD-Pinzetten? ES
Conoce un sinónimo Pinzas SMD? ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Pinzetten? ES
Conoce otro sinónomo de Pinzas? ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Kennen Sie ein Synonym für ESD Pinzetten mit Wechselspitzen? ES
Conoce un sinónimo Pinzas ESD con puntas intercambiables? ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Rostfreie Pinzetten? ES
Conoce un sinónimo Pinzas inoxidables? ES
Sachgebiete: medizin unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Kennen Sie ein weiteres Synonym für ESD-Pinzetten? ES
Conoce un sinónimo Pinzas ESD? ES
Sachgebiete: controlling unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Chirurgische Pinzetten? ES
Conoce un sinónimo Pinzas quirúrgicas? ES
Sachgebiete: oekonomie technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Antistatische X-Typ-Pinzetten aus Edelstahl mit feiner Spitze arbeiten auf entgegengesetzte Weise als herkömmliche Pinzetten und werden verwendet, um die Wimpernverlängerungen aufzunehmen und genau zu platzieren. DE
Pinzas de acero inoxidable, anti-estáticos con puntas finas trabajan de manera invertida que las pinzas normales y son utilizadas para coger y aplicar las extensiones de pestañas. DE
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Verwendung von Pinzetten aus rostfreiem Stahl zum manuellen Hantieren mit PM-Proben;
Si las muestras de partículas son manipuladas manualmente, se utilizarán pinzas de acero inoxidable.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Verwendung von Pinzetten aus rostfreiem Stahl zum manuellen Hantieren von Feinstaubproben,
se utilizarán pinzas de acero inoxidable si las muestras de partículas son manipuladas manualmente;
   Korpustyp: EU DGT-TM
Oh, also, seine Mutter ist schuld, dass unserer Sohn Pinzetten schluckt?
Ah, entonces ¿es culpa de su madre, que nuestro hijo se esté tragando pinzas?
   Korpustyp: Untertitel
Er ist Mundwasser, etwas Toilettenpapier und ein paar Pinzetten kaufen gegangen.
Fue a comprar enjuague bucal, papel higiénico y pinzas para depilar.
   Korpustyp: Untertitel
Rasten, Sperren und Durchsteckschlüsse sind durchweg elektropoliert, Stifte per Laser und Pinzetten hinten verschweißt. DE
Los resortes, los bloqueos y los cierres pasantes están completamente electropulidos; los punteros para láser y las pinzas, están soldadas detrás. DE
Sachgebiete: verkehrssicherheit unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de pinzas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von chirurgischen Pinzetten bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de pinzas quirúrgicas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten und Zangen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an inno ES
Como confeccionador de pinza y alicates, la empresa ofrece una amplia gama de de productos inn ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten und Zangen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de pinza y alicates, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Pr ES
Como confeccionador de pinzas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von chirurgischen Pinzetten bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment ES
Como confeccionador de pinzas quirúrgicas, la empresa ofrece una amplia gama de de produ ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Nachfolgend weitere Hersteller, Händler und Serviceanbieter von SMD-Pinzetten mit Firmeninformationen. ES
Siguiente otros fabricantes, comerciantes y servidores de Pinzas SMD con informaciones de empresa. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Scheren, Pinzetten und Zangen bietet das Unternehmen ein umfangreich ES
Como confeccionador de tijeras para chapa, pinzas y alicates, la empresa ofrece una ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Nachfolgend weitere Hersteller, Händler und Serviceanbieter von ESD-Pinzetten mit Firmeninformationen. ES
Siguiente otros fabricantes, comerciantes y servidores de Pinzas ESD con informaciones de empresa. ES
Sachgebiete: controlling unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten und Zangen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an Produkten an. ES
Como confeccionador de pinza y alicates, la empresa ofrece una amplia gama de productos. ES
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten, Scheren und Zangen für die Körper- und Schönheitspflege bietet ES
Como confeccionador de pinzas, tijeras para chapa y alicates, la empresa ofrece una amplia g ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten, Scheren und Zangen für die Maniküre und Pediküre bietet das Unternehmen ein ES
Como confeccionador de pinzas, tijeras para chapa y alicates, la empresa ofrece una amplia gama de de pro ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
In der Kategorie Pinzetten finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten. ES
En la categoria Pinzas usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Oftmals werden Pinzetten unter anderem auch als Pinzette oder Kornzangen bezeichnet. ES
Muchas veces, los Pinzas reciben otras denominaciones, como pinza. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Seine Close-Grip Technologie mit 40 Pinzetten entfernt sogar kurze und feine Härchen.
Silk-épil 5 incluye la tecnología Close-Grip con 40 pinzas que eliminan incluso el vello más corto y fino.
Sachgebiete: astrologie raumfahrt internet    Korpustyp: Webseite
20 Pinzetten entfernen die Haare an der Wurzel und verleihen Ihnen eine wunderschöne glatte Haut.
Sus 20 pinzas eliminan el vello desde la raíz dejando tu piel suave.
Sachgebiete: raumfahrt internet finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Die 20 Pinzetten entfernen das Haar sanft an der Wurzel, für langanhaltende Ergebnisse.
El sistema de 20 pinzas extrae delicadamente el vello de raíz, para una piel suave durante semanas.
Sachgebiete: astrologie raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Vor der Epilation machen sie die Härchen glitschig und die Mikro-Pinzetten können sie schwerer greifen.
Hidratar tu piel antes de la depilación hace tu vello más resbaladizo y Exfoliar:
Sachgebiete: film astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
20 Pinzetten entfernen die Haare an der Wurzel und verleihen Ihnen eine wunderschön glatte Haut.
20 pinzas eliminan el vello desde la raíz, dejando tu piel suave.
Sachgebiete: luftfahrt raumfahrt internet    Korpustyp: Webseite
Die Maniküren enthalten verschiedene Kombinationen von Werkzeugen – Nagel- und Hautscherern, mit der Schutzspitze, Zangen, Klappzangen, Kneipzangen, Feilen, Pinzetten, Öffner, Kämme. ES
Las manicuras contienen diversas combinaciones de instrumentos –tijeras para uñas, para repelos de uña, con punta de protección, alicates, cortauñas, limas, pinzas, abridores y peines. ES
Sachgebiete: luftfahrt zoologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Scheren, Pinzetten und Zangen für die Körperpflege bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an. ES
Como confeccionador de tijeras para chapa, pinzas y alicates, la empresa ofrece una amplia gama de productos interesantes. ES
Sachgebiete: controlling unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Egon Faulhaber, Als Hersteller von chirurgischen Pinzetten bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Egon Faulhaber, Como confeccionador de pinzas quirúrgicas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik universitaet    Korpustyp: Webseite
In der Kategorie ESD Pinzetten mit Wechselspitzen finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten. ES
En la categoria Pinzas ESD con puntas intercambiables usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos. ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
In der Kategorie SMD-Pinzetten finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten. ES
En la categoria Pinzas SMD usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
In der Kategorie Rostfreie Pinzetten finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten. ES
En la categoria Pinzas inoxidables usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos. ES
Sachgebiete: medizin unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Scheren, Pinzetten und Zangen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an. ES
Como confeccionador de tijeras para chapa, pinzas y alicates, la empresa ofrece una amplia gama de productos interesantes. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
In der Kategorie ESD-Pinzetten finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten. ES
En la categoria Pinzas ESD usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos. ES
Sachgebiete: controlling unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
In der Kategorie Chirurgische Pinzetten finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten. ES
En la categoria Pinzas quirúrgicas usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos. ES
Sachgebiete: oekonomie technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Vomm® GmbH, Als Hersteller von Pinzetten für die verschiedensten Anwendungsbereiche bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Vomm® GmbH, Como confeccionador de pinzas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik universitaet    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten für die Schönheitspflege bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de pinzas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten für unterschiedlichste Einsatzbereiche bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de pinzas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: controlling unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Die 40 Pinzetten mit Close-Grip Technologie von Braun sorgen für ein exzellentes Epilierergebnis und eine extrem gründliche Haarentfernung.
Las 40 pinzas diseñadas con la tecnología Close-Grip aseguran un mayor rendimiento y la depilación más efeciva.
Sachgebiete: luftfahrt astrologie internet    Korpustyp: Webseite
Die 40 Pinzetten mit Close-Grip Technologie von Braun sorgen für ein exzellentes Epilierergebnis und eine extrem gründliche Haarentfernung.
Las 40 pinzas de la tecnología Close-Grip de Braun aseguran un resultado superior y la eliminación más eficaz del vello.
Sachgebiete: luftfahrt raumfahrt internet    Korpustyp: Webseite
Erwähnenswert sind die präzisen Pinzetten, mit denen das Aufnehmen von auch noch so feinen Wimpern ein Kinderspiel ist. DE
Vale la pena mencionar las pinzas de precisión, con las es facilísimo coger las pestañas finas. DE
Sachgebiete: verlag e-commerce foto    Korpustyp: Webseite
Darüber hinaus bieten wir allgemeines Laborzubehör an, z. B. Ultraschallreiniger, Pinzetten, Wärmeplatten, Rührer, Probenetiketten und vieles mehr.
Asimismo, se ofrecen equipos generales de laboratorio, como limpiadores ultrasónicos, pinzas, agitadores, placas calefactoras, etiquetas para muestras, y mucho más.
Sachgebiete: zoologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Die Exo Terra Futterpinzette aus Bambus besteht aus umweltfreundlichem Bambus und ist eine nachhaltige Alternative zu herkömmlichen Pinzetten.
Hecho de bambú respetuoso con el medio ambiente, las pinzas Exo Terra Bamboo Tweezers ofrecen una alternativa sostenible a las pinzas comunes.
Sachgebiete: e-commerce gartenbau internet    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten für die verschiedensten Anwendungsbereiche bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de pinzas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: auto technik bahn    Korpustyp: Webseite
Erdung der Pinzetten mit einem Erdungsband oder durch Anlegen eines Erdungsarmbands seitens der Bedienperson, wobei diese Bänder das gleiche Erdpotential wie die Waage haben;
Las pinzas estarán conectadas a tierra con una tira para conexión a masa, o el operador llevará una de tales tiras que comparta la puesta a masa común con la balanza.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Erdung der Pinzetten mit einem Erdungsband oder durch Anlegen eines Erdungsarmbands seitens der Bedienperson, wobei diese Bänder das gleiche Erdpotential wie die Waage haben.
las pinzas estarán conectadas a tierra con una tira para conexión a masa, o el operador llevará una de tales tiras que comparta una puesta a masa común con la balanza.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Sie sind selbst Hersteller von ESD Pinzetten mit Wechselspitzen oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren. ES
Si Usted mismo es fabricante de Pinzas ESD con puntas intercambiables o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas. ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
OHM-Werkzeuge Wolfgang Vomm e.K., Als Hersteller von Pinzetten für unterschiedlichste Einsatzbereiche bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
OHM-Werkzeuge Wolfgang Vomm e.K., Como confeccionador de pinzas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sie sind selbst Hersteller von SMD-Pinzetten oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren. ES
Si Usted mismo es fabricante de Pinzas SMD o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sie sind selbst Hersteller von Rostfreie Pinzetten oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren. ES
Si Usted mismo es fabricante de Pinzas inoxidables o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas. ES
Sachgebiete: medizin unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sie sind selbst Hersteller von ESD-Pinzetten oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren. ES
Si Usted mismo es fabricante de Pinzas ESD o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas. ES
Sachgebiete: controlling unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Shanghai Peakwin Hardware Manufacture Co., Ltd., Die Shanghai Peakwin Hardware Manufacture Co., Ltd. wurde im Jahre 1996 gegründet. Als Hersteller von Pinzetten bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortim ES
Shanghai Peakwin Hardware Manufacture Co., Ltd., La empresa Shanghai Peakwin Hardware Manufacture Co., Ltd. fue fundada en el año 1996.Como confeccionador de pinzas, la empresa ofrece una amplia gama de de pr ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Die Shanghai Peakwin Hardware Manufacture Co., Ltd. wurde im Jahre 1996 gegründet. Als Hersteller von Pinzetten bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
La empresa Shanghai Peakwin Hardware Manufacture Co., Ltd. fue fundada en el año 1996.Como confeccionador de pinzas, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Hersteller, Modesty International Germany mit Firmenprofil, DIN EN ISO 9002, CE & DIN EN ISO 13488, Chirurgische Scheren, Chirurgische Pinzetten, Knochensplitterzangen, Kunststoffpinzetten, ES
Confeccionador, Modesty International Germany con perfil de empresa, DIN EN ISO 9002, CE & DIN EN ISO 13488, Tijeras para circujía, Pinzas quirúrgicas, Pinzas para fragmentos óseos, Pinzas de plástico, ES
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sie sind selbst Hersteller von Chirurgische Pinzetten oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren. ES
Si Usted mismo es fabricante de Pinzas quirúrgicas o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas. ES
Sachgebiete: oekonomie technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten, Scheren und Zangen für die Körper- und Schönheitspflege bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de pinzas, tijeras para chapa y alicates, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von Pinzetten, Scheren und Zangen für die Maniküre und Pediküre bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de pinzas, tijeras para chapa y alicates, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Sie sind selbst Hersteller von Pinzetten oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren. ES
Si Usted mismo es fabricante de Pinzas o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Excellent Feine Schneidwaren GmbH, Als Hersteller von Scheren, Pinzetten und Zangen für die Körperpflege bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an. ES
Excellent Feine Schneidwaren GmbH, Como confeccionador de tijeras para chapa, pinzas y alicates, la empresa ofrece una amplia gama de productos interesantes. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Dein Kleines perfektioniert jetzt außerdem den Pinzetten- und Zangengriff, was unter anderem bedeutet, dass das Baby auch kleinere Teile in den Mund schieben kann. ES
El niño, pero, perfecciona aún su agarre de pinza (dedos índice y pulgar) y con la palma de las manos, que significa, entre otras cosas, que el bebé también puede llevarse cosas pequeñas a la boca. ES
Sachgebiete: film verlag astrologie    Korpustyp: Webseite
40 Pinzetten wurden so entwickelt, dass sie im perfekten Winkel greifen und durch engen Kontakt zur Haut selbst kürzeste Haare (0.5 mm) entfernen.
Las 40 pinzas han sido diseñadas para cerrarse en el ángulo óptimo y extraer el vello aún más cerca de la piel, eliminando de raíz incluso el vello más pequeño (0,5 mm).
Sachgebiete: luftfahrt astrologie internet    Korpustyp: Webseite
Die 40 Pinzetten wurden so entwickelt, dass sie im perfekten Winkel greifen und durch engen Kontakt zur Haut selbst kürzeste Haare (0.5 mm) entfernen.
Las 40 pinzas han sido diseñadas para cerrarse en el ángulo óptimo y extraer el vello aún más cercano a la piel, eliminando de raíz incluso el vello más corto (0,5 mm). yes • yes
Sachgebiete: astrologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Die 40 Pinzetten wurden so entwickelt, dass sie im perfekten Winkel greifen und durch engen Kontakt zur Haut selbst kürzeste Haare (0.5 mm) entfernen.
Las 40 pinzas han sido diseñadas para cerrarse en el ángulo óptimo y extraer el vello aún más cerca de la piel, eliminando de raíz incluso el vello más pequeño (0,5 mm).
Sachgebiete: astrologie technik internet    Korpustyp: Webseite
Dank perfekt eingestellter Pinzetten entfernen die fortschrittlichen Silk-épil Epilierer von Braun bis zu 90% der Haare in nur einem Zug.
las mejores gamas de depiladoras Braun Silk-épil eliminan hasta el 90% del vello en una sola pasada gracias a la colocación óptima de sus pinzas.
Sachgebiete: luftfahrt film raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Die 40 Pinzetten wurden so entwickelt, dass sie im perfekten Winkel greifen und durch engen Kontakt zur Haut selbst kürzeste Haare (0.5 mm) entfernen.
Las 40 pinzas han sido diseñadas para cerrarse en el ángulo óptimo y extraer el vello aún más cercano a la piel, eliminando de raíz incluso el vello más corto (0,5 mm).
Sachgebiete: astrologie raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Natürlich liegen einige widerspenstige Haare trotzdem flach an, doch das Silk-épil SoftLift System® von Braun sorgt dafür, dass auch diese Haare ihren Weg in die Pinzetten finden.
Por supuesto algunos vellos rebeldes permanecerán planos por lo que el sistema SoftLift de Braun Silk-épil se asegura de que estos vellos cortos y rebeldes sean guiados a la pinzas.
Sachgebiete: film astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Ein elektrischer Epilierer wird über die Hautoberfläche geführt. Die Haare werden mithilfe der Pinzetten am Epilierkopf direkt an der Wurzel entfernt.
Se usa un aparato manual que dispone de un cabezal con pinzas giratorias que se desliza por la superficie de la piel extrayendo el vello.
Sachgebiete: film astrologie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Sehr beliebt ist auch die Methode, wo Sie mehrere X-Typ-Pinzetten mit den Wimpern bestücken, bevor Ihre Kundin zu Ihnen kommt. DE
También hay el método muy conocido de usar muchas pinzas con las extensiones ya puestas antes que su clienta llega. DE
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Outils Rubis SA, Als Hersteller von hochwertigen Pinzetten und Scheren für Kosmetik und Körperpflege und für die Industrie bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment ES
Outils Rubis SA, Como confeccionador de pinzas y tijeras para chapa, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: verlag radio technik    Korpustyp: Webseite
Als Hersteller von hochwertigen Pinzetten und Scheren für Kosmetik und Körperpflege und für die Industrie bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an. ES
Como confeccionador de pinzas y tijeras para chapa, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores. ES
Sachgebiete: verlag radio technik    Korpustyp: Webseite
Der Kopf ist deutlich schlanker als der von anderen Epilierern, und mit der Rotation der 10 kleinen Pinzetten ist Braun Face 200x schneller als eine manuelle Pinzette.
Con el movimiento rotatorio de 10 pinzas finas funciona 200 veces más rápido que una pinza manual.
Sachgebiete: film astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die 40 Pinzetten wurden so entwickelt, dass sie im perfekten Winkel greifen und durch engen Kontakt zur Haut selbst kürzeste Haare (0.5 mm) entfernen.
Las 40 pinzas han sido diseñadas para cerrarse en el ángulo óptimo y extraer el vello aún más cerca de la piel, eliminando de raíz incluso el vello más pequeño (0,5 mm). yes
Sachgebiete: luftfahrt astrologie technik    Korpustyp: Webseite
In nur einem Schritt erzielt der einzigartige Silk-épil 7 Dual Epilierer durch 40 Close-Grip Pinzetten und der integrierten Gillette Venus Technologie ein extrem gründliches Epilierergebnis und entfernt gleichzeitig abgestorbene Hautzellen.
Gracias a sus 40 pinzas Close-Grip y la tecnología Gillette Venus, esta exclusiva depiladora de doble acción te proporciona la depilación y la exfoliación más eficaces en una sola pasada.
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Der extra schlanke Epilierkopf verfügt über 10 Mikro-Öffnungen, die selbst feinste Härchen ab einer Dicke von 0,02 mm entfernen. Mit 200 Bewegungen pro Sekunde ist der Braun Face spürbar schneller und gründlicher als manuelle Pinzetten.
El cabezal extra fino tiene 10 micro-aberturas que capturan con suavidad hasta el vello más fino de 0,02 mm. Y con 200 movimientos por segundo es mucho más rápida y precisa que las pinzas manuales.
Sachgebiete: raumfahrt internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite