linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Prellbock tope 2
parachoques 1 . .

Verwendungsbeispiele

Prellbock tope
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Einbauposition seitlich ausfahrbar oder hinter dem Prellbock DE
vollert.de
Posición de montaje repegable lateralmente o detrás del tope. DE
vollert.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau bahn    Korpustyp: Webseite
Haltetafeln (mit Ausnahme von Prellböcken) oder Handsignalen.
pasar carteles de parada (no se incluyen los topes) o señales manuales.
   Korpustyp: EU DGT-TM

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Prellbock"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

In dieser Situation stellte die slowenische Polizei den Prellbock dar, die statt die Besetzer der „Foiba“ auseinanderzutreiben, die Zeremonie der Blumenniederlegung unterband.
En este ambiente, la policía eslovena se interpuso y, en vez de dispersar a los ocupantes abusivos de la dolina, impidió la ceremonia de colocación de flores.
   Korpustyp: EU DCEP
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -