linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Radiergummi goma 25
borrador 4 . .

Verwendungsbeispiele

Radiergummi goma
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Pool’Gom® wird sich dabei abnutzen, und entfaltet dabei dieselbe Wirkung wie ein echter Radiergummi.
toucan-fr.com
Comprobará que el producto se gasta como una goma, por eso su eficiencia es excepcional.
toucan-fr.com
Sachgebiete: gartenbau technik foto    Korpustyp: Webseite
Radiergummi aus Weichkautschuk, gebrauchsfertg bearbeitet (ausg. nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten)
Gomas de borrar, de caucho vulcanizado sin endurecer, trabajadas y listas para el uso, cortadas en forma distinta de la cuadrada o rectangular
   Korpustyp: EU DGT-TM
Ich habe den Radiergummi eines Klassenkameraden zerstört und Ameisen getötet.
Le rompí la goma a un compañero. Y aplasté algunas hormigas.
   Korpustyp: Untertitel
Set aus drei Radiergummis mit den Motiven und Farben der gesamten Produktlinie. ES
imaginarium.de
Lote de 3 gomas de borrar con los motivos y colores de toda la línea. ES
imaginarium.es
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Mehrere Änderungsanträge verdeutlichen die Befürchtungen einiger Kollegen, die sofort ihren Radiergummi zücken, sobald sie das Wort "Rechtsvorschriften " lesen.
Varias enmiendas reflejan el temor de algunos de mis colegas, que sacan su goma de borrar en cuanto oyen la palabra "legislación" .
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Mit einem riesigen Radiergummi alles ausradieren, angefangen mit mir selbs…
Si pudiera coger una goma gigante y borrarlo todo, empezando por mí mism…
   Korpustyp: Untertitel
Pool’GomXL® wird mit einem Radiergummi ausgestattet in den Handel gebracht, Nachfüllpackungen sind einzeln verfügbar.
toucan-fr.com
Pool’GomXL® se vende con una goma, los recambios se venden a la unidad.
toucan-fr.com
Sachgebiete: bau gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
Merkwürdig ist das neokoloniale Verhalten des Vereinigten Königreichs, das das Problem gelöst hat, indem es auf einem Papier, mit einem Korrekturstift oder einem Radiergummi das "Z " durch das "X " ersetzt hat.
Es curiosa la conducta neocolonial del Reino Unido, que ha resuelto el problema sustituyendo la "Z" por la "X" en un papel, con un corrector o una goma de borrar.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Wenn ich einen riesigen Radiergummi nehmen und alles löschen könnte! Angefangen mit mir selbst.
Si pudiera tomar una goma gigante y borrarlo todo, empezando por mí mism…
   Korpustyp: Untertitel
Die Beschriftungen lassen sich mit Alkohol, Spiritus und Radiergummi teilweise wieder entfernen. EUR
supermagnete.fr
Los diseños se pueden eliminar en parte con alcohol, etanol o goma de borrar. EUR
supermagnete.fr
Sachgebiete: foto technik typografie    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Radiergummis .

12 weitere Verwendungsbeispiele mit "Radiergummi"

14 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dein ganzer Schreibtisch ist voller Radiergummi-Krümel.
Cuando se levanta, quedan virutas por su escritorio.
   Korpustyp: Untertitel
Wer kann Remo Datei-Radiergummi benutzen?
remosoftware.com
Quién puede aprovechar el software Remo File Eraser?
remosoftware.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Bringen Sie nen Aufnahmeschein, Bleistift, Spitzer und Radiergummi.
Traigan mis materiales y mis compañeras de clase.
   Korpustyp: Untertitel
Radiergummi Das komplette Sortiment von Basketballschuhe finden Sie bei SportsDirect.
sportsdirect.com
caucho Para nuestra gama completa de Botas de baloncesto visite SportsDirect
sportsdirect.com
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Der Mauszeiger wird zu einem Radiergummi, die zum Malen verwendete Farbe ist die Hintergrundfarbe.
gimp.org
Se usa e color de fondo de la caja de herramientas.
gimp.org
Sachgebiete: foto typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Radiergummi Das komplette Sortiment von Alle Fußballschuhen finden Sie bei SportsDirect.
sportsdirect.com
caucho Para nuestra gama completa de Todas las botas de fútbol visite SportsDirect
sportsdirect.com
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Radiergummi Das komplette Sortiment von Puma Essentials Footwear finden Sie bei SportsDirect.
sportsdirect.com
caucho Para nuestra gama completa de calzado Puma Essentials visite SportsDirect
sportsdirect.com
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Ein selbständiger Designer braucht andere Stifte, Papiere und Radiergummis als ein Autor, der seine hauptsächlich am PC schreibt, aber sich durch seine Notizen und Recherchen wühlt. ES
westwing.de
Al igual que un escritor que, aunque escriba principalmente en su procesador de texto, seguriá utilizando seguramente papel y lápiz para hacer pequeñas notas y apuntes. ES
westwing.es
Sachgebiete: verlag astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Remo Datei-Radiergummi ist sicheren und genauen Daten, die Anwendung zerreißen, die die wichtigen und vertraulichen Dateien/die Faltblätter zerreißt, indem er sie über Wiederanlauf hinaus löscht.
remosoftware.com
Remo File Eraser es una aplicación segura y precisa que destruye archivos y carpetas importantes y confidenciales, eliminándolos de modo que sea imposible recuperarlos.
remosoftware.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Vor der Zuordnung sie neuen Angestellten SME/Unternehmensbenutzer - Remo Datei-Radiergummi benutzen, um Daten von benutzten Laptopen/von Computern zu zerreißen.
remosoftware.com
PYMES y usuarios corporativos – utilice Remo File Eraser para destruir datos de ordenadores y portátiles antes de cedérselos a otros empleados.
remosoftware.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Waren aus vulkanisiertem Zellkautschuk, Radiergummi, Fender und andere Waren a. n. g., aus vulkanisiertem Weichkautschuk; Hartkautschuk in allen Formen, sowie Waren daraus (einschließlich Abfällen und Bruch); Bodenbeläge und Fußmatten, aus vulkanisiertem Kautschuk
Otros artículos de caucho vulcanizado n.c.o.p.; caucho endurecido en todas sus formas y artículos de caucho endurecido; revestimientos para suelos y felpudos de caucho vulcanizado
   Korpustyp: EU DCEP
Waren aus vulkanisiertem Zellkautschuk, Radiergummi, Fender und andere Waren a. n. g., aus vulkanisiertem Weichkautschuk; Hartkautschuk in allen Formen, sowie Waren daraus (einschließlich Abfällen und Bruch); Bodenbeläge und Fußmatten, aus vulkanisiertem Zellkautschuk
Otros artículos de caucho vulcanizado n.c.o.p.; caucho endurecido en todas sus formas y artículos de caucho endurecido; revestimientos para suelos y felpudos de caucho celular vulcanizado
   Korpustyp: EU DCEP
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -