linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Rassel sonajero 11
sonaja 1 . .
[Weiteres]
Rassel cascabel 2 .

Verwendungsbeispiele

Rassel sonajero
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Rassel ist ein Basic mit nachweislichen Vorteilen für die frühe Stimulation ab den ersten Monaten. ES
imaginarium.de
El sonajero es un básico con probados beneficios en la estimulación temprana desde los primeros meses. ES
imaginarium.es
Sachgebiete: transport-verkehr e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Der Junge wird sich für die 50 Riesen eine Rassel kaufen.
Algún chorizo le venderá al chaval un sonajero por los 50.000.
   Korpustyp: Untertitel
Beißringe und Rasseln , Musikinstrumente für Babys , Musikinstrumente für Babys ES
imaginarium.de
Mordedores y sonajeros , Instrumentos para bebés , Instrumentos para bebés ES
imaginarium.es
Sachgebiete: transport-verkehr sport unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Hat sie dir wieder ein Fläschchen Antidepressiva gegeben, um es als Rassel zu benutzen?
¿Te dio otra vez un frasco de antidepresivo…...como sonajero?
   Korpustyp: Untertitel
Die Rassel von KicoNico ist ganz aus Stoff, weich und verlängert, um sie besser greifen zu können. ES
imaginarium.de
El sonajero de KicoNico es todo de tela, blandito y tierno, alargado para cogerlo mejor. ES
imaginarium.es
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Ihr seht wie ein Baby mit einer Rassel aus.
Pareces un bebé con un sonajero.
   Korpustyp: Untertitel
Das Geräusch der Rassel beim Schütteln stärkt die Zuordnung und das Erlernen der Beziehung Aktion und Wirkung. ES
imaginarium.de
Al agitarlo, el sonido del sonajero refuerza la asociación y el aprendizaje de la relación entre acción y efecto. ES
imaginarium.es
Sachgebiete: transport-verkehr e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Und da stand eine Vitrine und da war ein kleines Jäckchen, eine kleine Hose, Babysocken, eine Rassel und das ging einem sehr nahe.
Habia un gabinet…con un pequeño saco, algunos pequeños pantalones, calcetines de bebé, un sonajero Ver eso me hizo emocionar mucho.
   Korpustyp: Untertitel
Das Geräusch der Rassel beim Schütteln stärkt die Kapazität der Zuordnung und fördert das Erlernen der Beziehung zwischen Aktion und Wirkung. ES
imaginarium.de
Al agitarlo, el sonido del sonajero refuerza la asociación y el aprendizaje de la relación entre acción y efecto. ES
imaginarium.es
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Home Babyspiele und Plüschtiere Beißringe und Rasseln ES
imaginarium.de
Home Juguetes para bebés y peluches Mordedores y sonajeros ES
imaginarium.es
Sachgebiete: transport-verkehr sport unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Rassel"

13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Sie kann einer Klapperschlange die Rassel-
Puede quitarle los anillos a una cascabe…
   Korpustyp: Untertitel
Rassel-Ei für Babys in orange ES
imaginarium.de
Tambor con dos baquetas para niños ES
imaginarium.es
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Rassel-Ei für Babys in grün ES
imaginarium.de
Palo de lluvia para bebé ES
imaginarium.es
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Ich hab nur Mathe gebüffelt, da rassel ich sowieso durch.
Sólo he empollado mates, y encima me catearán.
   Korpustyp: Untertitel
Rassel-Ei für Babys in orange AUF LAGER ES
imaginarium.de
Tambor con dos baquetas para niños EN STOCK ES
imaginarium.es
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Sein Volk muss verstehen, dass ich nicht nur mit dem Säbel rassele.
Su gente necesita entender que no me ando con tonterías.
   Korpustyp: Untertitel
Das Geräusch der Rassel beim Schütteln stärkt die Kapazität der Zuordnung und fördert das Erlernen der Beziehung zwischen Aktion und Wirkung. ES
imaginarium.de
No se cansará de agitarla para producir sonidos por sí mismo, aprendiendo la relación entre acción y reacción. ES
imaginarium.es
Sachgebiete: verlag film unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -