Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Restaurant |
restaurante 26.401
comedor 58 restorán 2 |
| Restaurant-Chef | . |
| Gruppe "Restaurant" | . |
| chinesisches Restaurant | . |
| Restaurator von Kulturgütern | . |
| Restaurator im Tischlerhandwerk | . |
| Restauration der Unabhängigkeit | . |
| Restauration am Platz | . . |
| Restauration am Sitzplatz | . . |
| Referat Restauration und Einkaufszentrale | . |
| Verpflegung von Gästen in Restaurants | . |
Restaurant
restaurante
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Margarita bietet eine unendliche Auswahl an Restaurants für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel.
Margarita ofrece una gran variedad de restaurantes para satisfacer cualquier gusto y bolsillo.
Sachgebiete:
verlag religion tourismus
Korpustyp:
Webseite
Gabrovo mit seinen Geschäften, Restaurants und der Bushaltestelle liegt 14 km entfernt.
ES
Gabrovo ofrece tiendas, restaurantes y una estación de autobuses a 14 km.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Cafés, Restaurants und ein Einkaufszentrum befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotels.
ES
A la entrada del hotel hay cafeterías, restaurantes y un centro comercial.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Restaurants, Cafés und Bars sind 250 m entfernt.
Hay cafeterías, restaurantes y bares a 250 metros.
Sachgebiete:
verlag e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Restauration
32 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Restaurant Papagei Restaurant Papagei
ES
Restaurante de un establecimiento de La Guía MICHELIN®
ES
Sachgebiete:
verlag transport-verkehr tourismus
Korpustyp:
Webseite
Restaurant im Park – Michelin-Restaurant
ES
Villa de Avilés – restaurante Michelin
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Restaurant Besuchen Sie das Restaurant.
Restaurante Visita y descubre el restaurante.
Sachgebiete:
verlag e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
restaurants costa smeralda, restaurants in sardinien, restaurant pescatore cervo, sardinien restaurants, luxusresort restaurants sardinien
restaurantes de la costa esmeralda, restaurantes en cerdeña, restaurante pescatore cervo, restaurantes de cerdeña, restaurantes en resorts de lujo en la cerdeña
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
restaurants costa smeralda, restaurants auf sardinien, restaurant pescatore cervo, sardinien restaurants, luxusresort restaurants sardinien
restaurantes de la costa esmeralda, restaurantes en cerdeña, restaurante pescatore cervo, restaurantes de cerdeña, restaurantes en centros de vacaciones de lujo en cerdeña
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Exklusive Restaurants | Japanisches Restaurant Kamakura | Spanisches Restaurant La Venta
Restaurantes exclusivos | restaurante japonés Kamakura | restaurante español La Venta
Sachgebiete:
musik tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Restaurant Besuchen Sie unsere 24-Stunden-Restaurant. Restaurant Menü
Restaurante Sírvete en nuestro Restaurante 24 horas.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Die besten Restaurants Restaurants in Palma
ES
Los Top 101 Restaurantes de abcMallorca 2015
ES
Sachgebiete:
verlag kunst tourismus
Korpustyp:
Webseite
Restaurants in Palma Michelin Sterne Restaurants
ES
Los mejores Restaurantes en Palma de Mallorca
ES
Sachgebiete:
film verlag media
Korpustyp:
Webseite
Restaurant Restaurant Organic auf dem Stadtplan
Restaurante Organic en el mapa
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Restaurants in Pistoia::Restaurants in Pistoia
IT
Restaurantes en Pistoia::Restaurantes en Pistoia
IT
Sachgebiete:
musik tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Restaurants in Arezzo::Restaurants in Arezzo
IT
Restaurantes en Arezzo::Restaurantes en Arezzo
IT
Sachgebiete:
musik tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Die besten Restaurants Restaurants in Palma
ES
Los mejores Restaurantes de Palma de Mallorca
ES
Sachgebiete:
film kunst astrologie
Korpustyp:
Webseite
Logis-Restaurant, gute Restaurants, wo essen
Restaurante Logis, buena cocina, dónde comer
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Restaurants Unter den Restaurants empfehlen wir folgende:
Restaurantes Entre los restaurantes del lugar destacan:
Sachgebiete:
verlag tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Nöthel's Restaurant – Michelin-Restaurant in $city
ES
La Tasquita – restaurante Michelin en $city
ES
Sachgebiete:
verlag radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Restaurants in Prag Restaurants in Prag
ES
Restaurantes en la ciudad de Praga
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus politik
Korpustyp:
Webseite
Restaurants Guide MICHELIN in Hannover - MICHELIN Restaurants
ES
Prepare su estancia Hanóver con La Guía Verde Michelin.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Restaurants in der Nähe Carmens Restaurant
ES
Restaurantes en los alrededores Coque
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Restaurants für die Hochzeitsfeier - Michaeligarten Restaurant & Biergarten.
Fincas para bodas - El Cortijo de Mónico.
Sachgebiete:
film musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Restaurant Ascua in Jesús
Inauguración del nuevo restaurante Ascua en Jesús
Sachgebiete:
kunst musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
+ von Restaurant in Paris
+ Restaurante en Rio de Janeiro
Sachgebiete:
tourismus raumfahrt finanzen
Korpustyp:
Webseite
+ von Restaurant in Marseille
+Restaurante en Rio de Janeiro
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
+ Zum Träumen Restaurant Paris
+ de Restaurante prestigio Paris
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Das Restaurant Zeitplan ist:
Los horarios del Restaurante son:
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Das beste Restaurant Polens?
Restaurante insólito en Shanghái.
Sachgebiete:
musik tourismus theater
Korpustyp:
Webseite
Das beste Restaurant Polens?
¿El mejor restaurante de Polonia?
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Desing-Restaurant in Melbourne
+ de Bar clubbing discoteca de moda Melbourne
Sachgebiete:
musik tourismus raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
+ von Restaurant in Bangkok
+Restaurante en Rio de Janeiro
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
+ von Restaurant in Brüssel
+ Restaurante en Rio de Janeiro
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ungewöhnliches Restaurant in Shanghaï.
Restaurante insólito en Shanghái.
Sachgebiete:
musik tourismus raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Lyon +Restaurant in Lyon
Salidas las más consultadas en Lyon
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Restaurants: Kunst und Architektur
Restaurantes de arte y arquitectura
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
+ von Restaurant in Sydney
+Restaurante en Rio de Janeiro
Sachgebiete:
musik tourismus raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
+ von Restaurant in Prag
+ Restaurante en Rio de Janeiro
Sachgebiete:
kunst musik raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
+ Zum Träumen Restaurant Sydney
+ de Restaurante prestigio Sidney
Sachgebiete:
musik tourismus raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Restaurant Amico Bio
Restaurante con cuatro ambientes.
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Spitzenküche in 20 Restaurants.
Gastronomía de primera calidad en 20 restaurantes
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
RESTAURANTS DES GUIDE MICHELIN :
ES
Restaurante de un establecimiento de La Guía MICHELIN®
ES
Sachgebiete:
astrologie musik gastronomie
Korpustyp:
Webseite
BejaParque Hotel Restaurant & Bar
Bares y restaurantes del Hotel BejaParque
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Es gibt zwei Restaurants:
ES
Dispone de dos restaurantes:
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Restaurants, Shopping und Dining
IT
Restaurantes, tiendas y restaurantes
IT
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
hotel restaurants Düsseldorf, Düsseldorf hotel restaurants, restaurants Düsseldorf, Courtyard Düsseldorf Seestern restaurant
restaurantes de hoteles Barcelona, hotel con restaurante Barcelona, restaurante AC Hotel Victoria Suites, restaurantes Barcelona, cena Barcelona
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Das Erfolgsrezept unseres Restaurants:
La receta de nuestro éxito consiste en:
Sachgebiete:
verlag astrologie gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Entfernung zum Restaurant:
ES
distancia a la estación de tren aprox.
ES
Sachgebiete:
kunst verlag verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Restaurants, Bars und Cafeterias
Restaurantes, bares y cafeterías
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Das Wichtigste Parkplatz, Restaurant
Lo más importante aparcamiento, restaurante
Sachgebiete:
film verlag musik
Korpustyp:
Webseite
Das Wichtigste Restaurant, Sauna
Lo más importante restaurante, sauna
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Das Wichtigste Klimaanlage, Restaurant
Lo más importante aire acondicionado, restaurante
Sachgebiete:
verlag e-commerce radio
Korpustyp:
Webseite
Gastronomieeinige Restaurants und Biergärten,
ES
Gastronomíaalgunos restaurante y jardines de cerveza
ES
Sachgebiete:
verlag transport-verkehr immobilien
Korpustyp:
Webseite
Buffet, Frühstück im Restaurant
buffet, desayuno en el restaurante
Sachgebiete:
film verlag radio
Korpustyp:
Webseite
Das Wichtigste Stadtzentrum, Restaurant
Lo más importante Centro de la ciudad, restaurante
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Das Wichtigste Restaurant, Wellnessbereich
Lo más importante restaurante, spa
Sachgebiete:
film verlag e-commerce
Korpustyp:
Webseite
Restaurant mit grossem Komfort
ES
Restaurante de un establecimiento de La Guía MICHELIN®
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation politik
Korpustyp:
Webseite
Restaurant, Bar, Lunchpakete
ES
Restaurante, Bar, Bolsas de pic nic
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Lunchpakete, Bar, Restaurant
ES
Bolsas de pic nic, Bar, Restaurante
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Cafés, Bars und Restaurants
Cafeterías, bares y restaurantes
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation flaechennutzung tourismus
Korpustyp:
Webseite
Baskisch Bewertung des Restaurants:
Vasco Calificación del restaurante:
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Restaurants, Gruppenmahlzeiten, Bar
ES
Restaurantes, Comidas para grupos, Bar
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Bar, Restaurant, Gruppenmahlzeiten
ES
Bar, Desayuno en la habitación, Restaurante
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Bar, Restaurant, Gruppenmahlzeiten
ES
Bar, Restaurante, Comidas para grupos
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
+ von Restaurant in Toulouse
+Restaurante en Rio de Janeiro
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite