linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Ringleitung bucle 1
.

Verwendungsbeispiele

Ringleitung bucle
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Sechs Lautsprecher-Ringleitungen pro Master-Einheit und bis zu 50 Trennplatinen pro Ringleitung
Seis bucles de altavoces por unidad principal y hasta 50 tarjetas aisladoras por bucle
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Windabblasestutzen auf der Ringleitung . .

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Ringleitung"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ringleitung fuer Kernnotkuehlung und Kernvergiftung
rociado del núcleo y burbujeador de veneno
   Korpustyp: EU IATE
Ringleitung aus PP/GFK zum Einsatz im Kraftwerksbereich. DE
Tuberia de anillo en PP/GFK para su aplicación en centrales térmicas. DE
Sachgebiete: bau chemie technik    Korpustyp: Webseite
Die Steuerung der 3 Hauptpumpen für den Wasserkreislauf erfolgt über einen Drucksensor in der Ringleitung. ES
El control de la tercera bomba principal para conseguir la circulación del agua por medio de un sensor de presión en el circuito del anillo. ES
Sachgebiete: luftfahrt oekologie elektrotechnik    Korpustyp: Webseite
"Timer des Selbstzerstörungszünders unter Hebel rechts vom ATAC-Gehäuse verdoppelt von der Ringleitung durch den Anti-Eingriffs-Lader."
"Temporizador de destrucción bajo la palanca a la derecha del ATAC controlado por el circuito de cable circular del cargador de seguridad".
   Korpustyp: Untertitel
Die als Ringleitung verlegten Drainagerohre muss man mit einem Gefälle von ca. 1% zum Tiefstpunkt (Vorfluter bzw. Sickerschacht) verlegen.
El instalada como una línea anillo tubos de drenaje que tiene que mover con una pendiente de aproximadamente 1% hasta el punto más bajo (recepción de agua o pozo de absorción).
Sachgebiete: gartenbau bau geologie    Korpustyp: Webseite
Es ist als Einzel- oder Doppelstation mit allen Armaturen in einer Ölauffangwanne für den einfachen Einbau in die Ringleitung vormontiert.
Se encuentra premontado a modo de estación individual o doble con todas las válvulas en una bandeja recogedora de combustible para montaje sencillo en la tubería en anillo.
Sachgebiete: bau technik bahn    Korpustyp: Webseite