linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Sammlerin coleccionista 4

Verwendungsbeispiele

Sammlerin coleccionista
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Sammlerin Ruth Schmidheiny eröffnet die Casa Daros, Casa Daros - Fotos.
La coleccionista Ruth Schmidheiny inaugura Casa Daros, Casa Daros - Fotos.
Sachgebiete: verlag technik politik    Korpustyp: Webseite
- Naja, Charlotte ist lediglich eine Sammlerin, ein kaufkräftiger Fan.
Bueno, Charlotte apenas es una coleccionista, una fan bien financiada.
   Korpustyp: Untertitel
Ich bin keine Sammlerin.
No soy una coleccionista.
   Korpustyp: Untertitel
Sie ist Erbin, Sammlerin, Partygirl.
Ella es una heredera, coleccionista, chica mal…
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Sammlerin"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Greta war eine ziemliche Sammlerin, nicht wahr?
Greta era de las que no tira nada, ¿eh?
   Korpustyp: Untertitel
Okay, also, wenn ich eine steinreiche, möglicherweise verrückte Sammlerin wäre, die alte Grafen mag,
Bien, así que si yo fuera muy rico, posiblemente un loco acumulador al que le gustan las cuentas viejas,
   Korpustyp: Untertitel
Wie viele es genau sind, kann sie nicht sagen, irgendwann hat die Sneaker-Sammlerin aufgehört zu zählen. ES
No sabe decir exactamente cuántos pares tiene, porque en un momento simplemente ha dejado de contarlos. ES
Sachgebiete: astrologie radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite