linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Sangria sangría 4
.

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

sangria soda 2

Verwendungsbeispiele

Sangria sangría
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

– Als kleines Dankeschön für eure Treue, bieten wir euch auf der Rückfahrt erfrischenden Sangria.
– Como premio a vuestra fidelidad os ofrecerán una refrescante sangría en el viaje de regreso.
Sachgebiete: verlag radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
den ganzen Tag Ausrüstungsverleih, und für 10 Euro zusätzlich Bier und Sangria ohne Begrenzung.
durante todo el día, y tenemos un extra de tan sólo 10 euros con tal de obtener sangría y cerveza ilimitada.
Sachgebiete: verlag sport tourismus    Korpustyp: Webseite
Halten Sie für einen Sangria oder frischen Fisch oder frische Meeresfrüchte an einer der bezaubernden chiringuitos (Strandbars), die den goldenen Sandstränden die richtige Würze verleihen.
También puede detenerse a probar una sangría o el marisco fresco de la zona en cualquiera de los encantadores chiringuitos que salpican las playas doradas.
Sachgebiete: geografie musik theater    Korpustyp: Webseite
Bestellen Sie eine Sangria an einer der Bars, ziehen Sie Ihre Schuhe aus, entspannen Sie sich und lassen Sie sich ganz von Sonne, Meer und Aussicht erfüllen:-) Klicken Sie hier für mehr Information über Barcelona Spanien Strände.
Pide una sangría en uno de los bares y bota tus zapatos, reclínate y absorbe el sol, el mar y el paisaje :-) Haz clic aquí para obtener mayor información sobre las playas en Barcelona, España
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Sangría sangría 1

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Sangria"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ein bischen Sonne, Sand, Sangria und Sagrotan.
Un poco del buen sol, arena, mar y salchichas.
   Korpustyp: Untertitel
Erfrischende Getränke und Snacks, Tapas werden in der Sangria-Bar angeboten.
En el menú del bar hay tapas y aperitivos y bebidas refrescantes.
Sachgebiete: musik radio finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Dazu werden Extras und natürlich auch Sangria serviert – ein authentisches Ibiza-Erlebnis für die ganze Familie! ES
Es todo un acontecimiento, con el auténtico ambiente ibicenco y apto para toda la familia. ES
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Die Gäste können in der Sangria-Bar bei erfrischende Getränken entspannen.
Se ofrecen bebidas refrescantes en el bar de tapas.
Sachgebiete: verlag musik finanzmarkt    Korpustyp: Webseite