linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Schürfwunde abrasión 3
.

Verwendungsbeispiele

Schürfwunde abrasión
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

schöne und Schürfwunden und Edel gelbe Linie Muster und klassischen amerikanischen Cadillac von 1956, und in der Regel auf ihren furchtbar schön anzusehen und nicht wollen, kommen aus :) RU
agradable y abrasiones, y precioso patrón línea amarilla y clásica americana Cadillac de 1956, y, en general, a su terriblemente agradable a la vista y no quieren salir :) RU
Sachgebiete: kunst theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
An ihren Füßen sind keine Schnitte oder Schürfwunden.
No hay cortes ni abrasiones en sus pies.
   Korpustyp: Untertitel
Sie hatte eine Gehirnerschütterung, eine Prellung am Kreuzbein und eine Schürfwunde.
Tiene una contusión, la pelvis magullada y algunas abrasiones.
   Korpustyp: Untertitel

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schürfwunde"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das jüngere Kind hatte eine Schürfwunde an der Stirn und sang.
El pequeño tenía la frente contusionada y cantaba.
   Korpustyp: Untertitel
Sie hatte eine Gehirnerschütterung, eine Prellung am Kreuzbein und eine Schürfwunde.
Tiene una contusión, la pelvis magullada y algunas abrasiones.
   Korpustyp: Untertitel
- Gefunden im Müllcontainer auf der East Side, gebrochener Arm, gebrochenes Genick, Schürfwunde…er war in einem Kampf ums Überleben.
- Encontrado en un contenedor de basura, brazo fracturado, cuello roto, contusione…estaba en la pelea de su vida.
   Korpustyp: Untertitel