Mischer-Wolf MRU 1300 mit Kühlung, Gefrierfleischwolf GW 300 mit Steilförderband, Schneckenförderer und Vakuum-Kutter K 754 AC-8 mit Zuführspeicher
Mezcladora Molino MRU 1300 con refrigeración, Molino para carne congelada GW 300 con cinta transportadora inclinada, tornillosinfin de transporte y Cúter al vacío K 754 AC-8 con depósito de alimentación
Sachgebiete: luftfahrt auto technik
Korpustyp: Webseite
Universalwolf AW 300 U mit Beladevorrichtung für Großbehälter, Schneckenförderer, zwei Mischer MR 2500 mit Querförderbändern und Wägeeinrichtung, Schneckenförderer mit schwenkbarem Auslass und zwei Endwölfen MU 200
Molino Universal AW 300 U con dispositivo de carga para grandes recipientes, tornillosinfin de transporte, dos Mezcladoras MR 2500 con cintas transportadoras transversales y dispositivos de pesaje, tornillosinfin de transporte con salida girable y dos Molinos Finales MU 200
Sachgebiete: luftfahrt auto technik
Korpustyp: Webseite
Automatenwolf AG 160, Gefrierfleischwolf GW 300, Schneckenförderer, zwei Mischer MR 1800, Speichertrichter mit Pumpe und Rohrleitung, Konti-Kutter KK 250 AC-6 und Vakuum-Mischer VMR 3500 mit Beladevorrichtung für Großbehälter
Molino Automático AG 160, Molino para carne congelada GW 300, tornillosinfin de transporte, dos Mezcladoras MR 1800, tolva-depósito con bomba y tubería, Emulsificadora ‘Konti-Kutter’ KK 250 AC-6 y Mezcladora al vacío VMR 3500 con dispositivo de carga para grandes recipientes
Sachgebiete: luftfahrt auto technik
Korpustyp: Webseite
Ilchmann Fördertechnik GmbH plant, konstruiert und montiert Förderanlagen aller Bauarten wie Förderbänder, Schneckenförderer, Becherwerke für viele Schüttguter.
Planes Ilchmann Fördertechnik GmbH, diseña e instala sistemas de transporte de todo tipo, tales como cintas transportadoras, transportadores sinfín, elevadores de cangilones para muchos materiales a granel.
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schneckenförderer"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
über eine von Finnland ergriffene Maßnahme nach Artikel 11 der Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend einen Schneckenförderer für Karotten und Kohlrabi
sobre una medida adoptada por Finlandia, con arreglo al artículo 11 de la Directiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a un transportador helicoidal para zanahorias y colirrábanos
Korpustyp: EU DGT-TM
Der Hersteller gab in seiner Antwort an, dass der Schneckenförderer des Typs TSF 350 von einem Zulieferer entwickelt und hergestellt worden sei und von Cabinplant A/S erworben wurde, um ihn in ein integriertes System einzubauen.
El fabricante respondió que el transportador helicoidal del tipo TSF 350 ha sido diseñado y fabricado por un proveedor y adquirido por Cabinplant A/S para su instalación en un sistema integrado.