Verwendungsbeispiele
Schnellverkehrsstraße
autovía
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schnellverkehrsstraße"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Im allgemeinen fährt man mit dem Auto (Taxi, eigenem Wagen) 20 Minuten ûber die Ferihegyer Schnellverkehrsstraße zum Flughafen Ferihegy. Auf dieser Straße kann man den Flughafen ohne weiteres erreichen, mit einem Stau muß nur unter ausserordentlichen Umständen gerechnet werden.
Generalmente con automóvil (taxi, auto propio) se puede llegar a Ferihegy en 20 minutos, en la llamada vía de tránsito rápido de Ferihegy, en la cual se puede llegar al aeropuerto sin contrariedad, con impedimentos sólo hay que contar en circunstancias extraordinarias.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Innerhalb von Budapest muß man auf der Üllõi Strasse fahren ( diese Strecke ist bei den u.g. Hotels genau aufgeführt), von denen man direkt auf die Ferihegyer Schnellverkehrsstraße stößt, und von dort aus kann man in nur wenigen Minuten, hindernislos den Flughafen erreichen.
Dentro de Budapest hay que llegar a la calle Üllõi (estas trayectorias de cada hotel están descritas detalladamente a continuación), en la cual podemos llegar directamente a la vía de tránsito rápido de Ferihegy y en ella podemos llegar sin obstáculos al aeropuerto.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation infrastruktur
Korpustyp:
Webseite