linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Schwärze oscuridad 1

Verwendungsbeispiele

Schwärze oscuridad
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Sie war so weit weg…eine kleine Kugel in der Schwärze des Alls.
Estaba tan lejos .. . . Una pequeña esfera en la oscuridad del espacio ..
   Korpustyp: Zeitungskommentar

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schwärze"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ich meine, absolute Schwärze.
Esto era un negro absoluto.
   Korpustyp: Untertitel
Da draußen, in der Schwärze des All…...könnte es da einen Planeten wie diesen geben?
"Afuera en todo ese espacio negr…...no podría haber otro lugar como éste?
   Korpustyp: Untertitel
Ihr seht dann, dass „Stunde des Reinweißes” und „Stunde der Schwärze” hinzugefügt wurden.
playstation.com
Verás que se han añadido “Hora del blanco puro” y “Hora de la negrura” en la sección.
playstation.com
Sachgebiete: kunst radio internet    Korpustyp: Webseite
Nun aber ist ihre Gestalt so dunkel vor Schwärze, daß man sie auf den Gassen nicht kennt;
Más oscuros que el Hollín Están ahora sus semblantes; no los reconocen por las calles.
Sachgebiete: religion    Korpustyp: Literatur
Es gab einen Moment der Schwärze und ich hatte das Gefühl, als würden Insekten auf meiner Haut kriechen.
En un momento, todo se nubló y sentí insectos sobre mi piel.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -