Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Lely Splendimo 300 FS – große Arbeitsbreite und schmale Schwade
Lely Splendimo 300 FS, gran ancho de trabajo e hileras estrechas
Sachgebiete:
verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
Die RP 535 und RP 545 sind serienmäßig mit einem 2,25 m breiten Aufsammler ausgerüstet, der auch extreme Schwade aufsammelt und ein sauberes Feld hinterlässt.
Los modelos RP 535 y RP 545 salen de fábrica con un pick-up de 2,25 m de ancho, que recoge grandes hileras, dejando el suelo limpio.
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite
Um schmale Schwade legen zu können, hat das Mähwerk einen modularen Mähbalken in Sieben-Scheiben-Konfiguration, wobei alle Scheiben zur Mitte hin drehen.
Para poder conseguir hileras estrechas, la segadora dispone de la barra de corte modular Splendimo en una configuración de siete discos, con todos los discos rotando hacia el centro.
Sachgebiete:
verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
Lely Splendimo 300 FS – große Arbeitsbreite und schmale Schwade | Splendimo FS | Lely
Lely Splendimo 300 FS, gran ancho de trabajo e hileras estrechas | Splendimo FS | Lely
Sachgebiete:
verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schwade"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die richtige Zinkenanordnung für saubere Schwade
Distribución adecuada para un rastrillado limpio
Sachgebiete:
oekologie technik landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite