Der Vorschlag über EURO-6-Normen für Schwerfahrzeuge ist noch bei der Kommission in Arbeit.

La propuesta relativa a las normas Euro VI para los vehículos pesados está siendo examinada actualmente por la Comisión.

Emissionsbekämpfungsmaßnahmen der Gemeinschaft haben sich verzögert, wie etwa Euro VI für Schwerfahrzeuge und die Überarbeitung der Richtlinie über nationale Emissionsgrenzen (NEG).

La aplicación de medidas comunitarias en materia de emisiones se ha retrasado, como en el caso de Euro VI sobre vehículos pesados o la revisión de la Directiva sobre los límites nacionales de emisión.

Mit einer weiteren Einschränkung des Transitverkehrs für Schwerfahrzeuge über die Brennerachse auf der Inntal-Autobahn A 12 zwischen den Anschlussstellen Hall/Mitte und Wörgl/West, von km 20359 bis 66780 , hat das Land Tirol das Nachtfahrverbot auf Kraftfahrzeuge mit einem Gesamtgewicht von über 7,5 Tonnen ausgeweitet.

Mediante una nueva limitación de la circulación de vehículos pesados por el eje del Brennero (por el tramo de autopista Inntal A12, entre Halle Mitte y Worgl Oeste, puntos kilométricos 20,359 a 66,780), el Estado Federado del Tirol amplía la prohibición nocturna a la circulación de vehículos de peso total superior a 7,5 toneladas.