Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| seebrücke |
muelle 5
|
Verwendungsbeispiele
seebrücke
muelle
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Dieses lizenzfreie Stock Foto von einem Blick von der seebrücke auf das meer bei einsamkeit strand (ID #) wurde vom Fotografen NickThompson gemacht. Das Originalbild hat eine Größe von 5000 × 4328 px, 21.6 Mpix und eine Auflösung von 300 DPI.
ES
Esta foto de stock libre de derechos de un Vista desde el muelle sobre el mar en playa de la soledad # fue tomada por el fotógrafo NickThompson. El tamaño original de esta imagen era de 5000 × 4328 px, 21.6 Mpix y tenía una resolución original de 300 dpi.
ES
Sachgebiete:
film foto internet
Korpustyp:
Webseite
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Seebrücke"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Nur 400 m von der berühmten Seebrücke entfernt heißt Sie das elegante Hotel Villa Sedan im Zentrum von Sopot willkommen.
ES
El Hotel Villa Sedan es un establecimiento elegante ubicado en el centro de Sopot, a solo 400 metros del famoso puerto.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Das Vila Galé Ópera befindet sich in der Nähe des Kongresszentrums von Lissabon und der berühmten Seebrücke.
El Vila Galé Ópera se encuentra a poca distancia del Centro de Congresos de Lisboa y del famoso puerto.
Sachgebiete:
kunst musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die historische Seebrücke und der Strand sind nur 300 Meter entfernt und auch ein Erlebnisschwimmbad mit Wellnessangeboten und Minigolfanlage ist in unmittelbarer Nähe.
En sus proximidades se encuentran el palacio de caza de Granitz, el parque nacional Königsstuhl y sus acantilados y Cabo Arkona.
Sachgebiete:
verlag tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Wahrzeichen des Ortes und der Insel Usedom ist die mehr als 100 Jahre alte Seebrücke, die sich über den breiten feinsandigen Strand zieht und rund 300 Meter in die Ostsee hinausragt.
DE
Un paseo marítimo sobre la playa y el mar que tiene más de 300 metros de longitud es el monumento característico de Ahlbeck y de la isla de Usedom.
DE
Sachgebiete:
verlag architektur tourismus
Korpustyp:
Webseite
Mit Blick auf die Seebrücke und den Ozean liegt das Zentrum Aquacéo, ein Wasserfitnesszentrum mit Hallen- und Außenbädern, Whirlpools, Schwanenhalsfontänen, Sauna, Dampfbad und Spa für Schönheitsanwendungen und Massagen. Ein perfekter Ort für alle, die nach Entspannung und Wohlbefinden suchen!
Frente a la estacada y al océano, el centro Aquacéo, espacio acuático puesta en forma, con piscinas cubiertas y exteriores, jacuzzis, cuellos de cisne, sauna, hammam y Spa belleza-masajes, encantará a los que buscan relajación y bienestar.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite