Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| solitär | solitários 4 |
Verwendungsbeispiele
Solitär
solitario
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Can’t stop exploring Solitär für Handys - Merkmale
No dejes de explorar Características especiales de solitarios para los móviles
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Wenn Sie Solitär, dieses har Freude.
ES
Si te gustan los solitarios, este hará las delicias.
ES
Sachgebiete:
film astrologie internet
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| solitäre Lebensweise | . |
| solitäre Pore | . |
31 weitere Verwendungsbeispiele mit "Solitär"
11 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Solitär Ring Vereinigung in Liebe
Anillo mi amor oro blanco y diamante
Sachgebiete:
radio theater landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Die Chroniken von Emerland Solitär
ES
El retorno de la maldición
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Can’t Stop Solitär-Sammlung für BlackBerry
Área de compra del diccionario VOX para BlackBerry
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Zurück zur Beschreibung Einzelne solitäre für Palm
Vuelta a la descripción de Britannica Concise Encyclopedia 2011 para BlackBerry
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Vielzahl der bekanntesten Vertreter des Solitärs:
Gran número de los juegos disponibles para los móviles:
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Zurück zur Beschreibung Einzelne solitäre für Palm
Vuelta a la descripción de Single Solitaires para Palm
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Entwerfen Sie Ihren Traumring Gold Schmuck Solitärring Schilfrohr in Gelbgold
Las joyas se entregan en un cofre que contiene un joyero para su joya
Sachgebiete:
film archäologie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Zurück zur Beschreibung Can’t Stop Solitär-Sammlung für BlackBerry
Vuelta a la descripción de SLOVOED para Palm
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Moderne Solitär Verlobungsringe Zeitgenössisches Design mit klaren Linien
Anillos de Compromiso - Contemporáneo Estilos modernos con líneas limpias
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce philosophie
Korpustyp:
Webseite
Download & spiele Die Chroniken von Emerland Solitär und andere Karten & Brett-Spiele bei Big Fish!
ES
¡Descarga y juega a Zoo Empire y a otros juegos de Aventura gratis en Big Fish!
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Spiele mitreißende Partien Solitär und reise durchs Königreich, um alle Karten zu finden!
ES
¿Podrán encontrar todos los artefactos mágicos esparcidos por el reino y devolverle la vida a la princesa?
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Alle Solitär-Spiele für Pocket PC sind in alphabetischer Reihenfolge, nach Schwierigkeitsgrad und Zeitaufwand geordnet
Los juegos estan ordenados alfabeticamente y clasificados por dificultad y tiempo necesario para terminarlo
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Download & spiele Die Chroniken von Emerland Solitär und andere Karten & Brett-Spiele bei Big Fish!
ES
¡Descarga y juega a Farm Fables y a otros juegos de Gestión del Tiempo gratis en Big Fish!
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Überquere die Sieben Meere und stelle Deine Solitär-Fähigkeiten unter Beweis!
ES
¡Pon a prueba tus habilidades de Match 3 en Farm Quest!
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
sie wirkt als puristischer Solitär in diesem Raum, fremd und altvertraut zugleich, Blickfang und Auszeichnung einer unvergleichlich urwüchsigen, echten Atmosphäre.
ES
constituye una pieza central que transmite una paradójica familiaridad, atrae todas las miradas y pone en valor este ambiente auténtico y primigenio.
ES
Sachgebiete:
verlag architektur tourismus
Korpustyp:
Webseite
http://del.icio.us/post?url=http://www.penreader.com/blackberry-software/de/Cant_Stop_Solitaire_Collection.html&title=Can’t Stop Solitär-Sammlung für BlackBerry
http://del.icio.us/post?url=http://www.penreader.com/blackberry-software/es/VOX/articles/Shopping_area_for_VOX.html&title=Área de compra del diccionario VOX para BlackBerry
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
http://digg.com/submit?phase=2&url=http://www.penreader.com/blackberry-software/de/Cant_Stop_Solitaire_Collection.html&title=Can’t Stop Solitär-Sammlung für BlackBerry
http://digg.com/submit?phase=2&url=http://www.penreader.com/blackberry-software/es/VOX/articles/Shopping_area_for_VOX.html&title=Área de compra del diccionario VOX para BlackBerry
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
http://www.google.com/bookmarks/mark?op=edit&bkmk=http://www.penreader.com/blackberry-software/de/Cant_Stop_Solitaire_Collection.html&title=Can’t Stop Solitär-Sammlung für BlackBerry
http://www.google.com/bookmarks/mark?op=edit&bkmk=http://www.penreader.com/blackberry-software/es/VOX/articles/Shopping_area_for_VOX.html&title=Área de compra del diccionario VOX para BlackBerry
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
http://www.netscape.com/submit/?U=http://www.penreader.com/blackberry-software/de/Cant_Stop_Solitaire_Collection.html&T=Can’t Stop Solitär-Sammlung für BlackBerry
http://www.netscape.com/submit/?U=http://www.penreader.com/blackberry-software/es/VOX/articles/Shopping_area_for_VOX.html&T=Área de compra del diccionario VOX para BlackBerry
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
http://reddit.com/submit?url=http://www.penreader.com/blackberry-software/de/Cant_Stop_Solitaire_Collection.html&title=Can’t Stop Solitär-Sammlung für BlackBerry
http://reddit.com/submit?url=http://www.penreader.com/blackberry-software/es/VOX/articles/Shopping_area_for_VOX.html&title=Área de compra del diccionario VOX para BlackBerry
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.penreader.com/blackberry-software/de/Cant_Stop_Solitaire_Collection.html&title=Can’t Stop Solitär-Sammlung für BlackBerry
http://www.stumbleupon.com/submit?url=http://www.penreader.com/blackberry-software/es/VOX/articles/Shopping_area_for_VOX.html&title=Área de compra del diccionario VOX para BlackBerry
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Can’t Stop Solitaire Collection für Handys ist eine einmalige Sammlung von Solitär-Spielen in einem Paket für Ihr Mobiltelefon
Can’t stop Solitaire para los móviles es la colección más grande del mundo que tiene 130 juegos para móviles reunidos en un sólo pack.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Die Quappen, die zu solitärer Lebensweise neigen, haben einen sehr ausgeprägten Flossensaum, der sich weit nach vorne auf den Rücken erstreckt, und sie schwimmen mit schnellen, fischähnlichen Bewegungen.
DE
Los renacuajos, que tienden a vivir de forma solitaria, tienen una aleta muy marcada, que se extiende hasta muy adelante sobre el dorso, y nadan con movimientos rápidos y semejantes a los de los peces.
DE
Sachgebiete:
zoologie vogelkunde jagd
Korpustyp:
Webseite
Hier finden Sie sowohl die beliebtesten Spielvariationen wie Freecell, Klondike, Spider, Pyramid, Joker, Carpet, Yukon als auch die neuesten, bislang noch unbekannten Solitär-Spiele.
Domina los juegos más famosos tales como FreeCell, Klondike, Pyramid, Joker, Carpet, Yukon y descubre para ti otros juegos nuevos.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Alle Solitär Diamantanhänger Modelle können in Weißgold oder Gelbgold und wahlweise auch mit pinkfarbenen Diamanten, blauen Diamanten oder schwarzen Diamanten hergestellt werden!
DE
Todos los modelos se pueden producir en oro blanco y oro amarillo y también está disponible con diamantes de color rosa, diamantes azules y diamantes negros!
DE
Sachgebiete:
e-commerce informatik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
»Mit dem Erfolg der Carmina Burana war schon bald von verschiedenen Bühnen immer wieder der Wunsch laut geworden, daß ich dieses solitäre, nicht abendfüllende Werk durch ein zweites ergänzen sollte.
DE
»Tras el éxito de Carmina Burana, varios teatros expresaron el deseo de que añadiera una segunda parte a esta composición aislada que ni siquiera llegaba a completar una velada.
DE
Sachgebiete:
film musik theater
Korpustyp:
Webseite
Die unkonventionelle, intuitiv wirkende Gegenüberstellung sorgfältig ausgewählter Objekte und die flexible, „solitäre“ Planung der Möbelelemente wie z.B. SieMatic 29 lassen urbane Küchen entstehen, die von den Werten und Wünschen einer modernen, mobilen Generation erzählen:
La yuxtaposición poco convencional, casi intuitiva de objetos cuidadosamente seleccionados y el diseño flexible de elementos exentos, como por ejemplo el SieMatic 29, crean cocinas urbanas en las que se leen los valores y deseos de una generación moderna y emprendedora:
Sachgebiete:
musik radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Weitere Produkte PONS Wörterbücher für Palm Sound Module für Slovoed Wörterbücher für Palm Einzelne solitäre für Palm Duden Wörterbücher für Palm Slovoed Wörterbuchsammlungen für Palm Can't Stop Solitaires Collection für Palm Halloween Winter Ride für Palm AnotherBall für Palm Slovoed für Palm Weitere Plattformen Symbian Software.
Más productos PONS diccionarios para Palm Módulos de sonido para los diccionarios Slovoed para Palm Single Solitaires para Palm Diccionarios Duden para Palm Colecciones de diccionarios Slovoed para Palm Can't Stop Solitaires Collection para Palm Halloween Winter Ride para Palm AnotherBall para Palm Slovoed diccionarios para Palm Más plataformas Software para Symbian.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Weitere Produkte Merriam-Webster für Palm Sound Module für Slovoed Wörterbücher für Palm Einzelne solitäre für Palm Duden Wörterbücher für Palm Slovoed Wörterbuchsammlungen für Palm Can't Stop Solitaires Collection für Palm Halloween Winter Ride für Palm AnotherBall für Palm Slovoed für Palm Weitere Plattformen Symbian Software.
Más productos Merriam-Webster para Palm Módulos de sonido para los diccionarios Slovoed para Palm Single Solitaires para Palm Diccionarios Duden para Palm Colecciones de diccionarios Slovoed para Palm Can't Stop Solitaires Collection para Palm Halloween Winter Ride para Palm AnotherBall para Palm Slovoed diccionarios para Palm Más plataformas Software para Symbian.
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Weitere Produkte PONS Wörterbücher für Palm Merriam-Webster für Palm Sound Module für Slovoed Wörterbücher für Palm Einzelne solitäre für Palm Slovoed Wörterbuchsammlungen für Palm Can't Stop Solitaires Collection für Palm Halloween Winter Ride für Palm AnotherBall für Palm Slovoed für Palm Weitere Plattformen Symbian Software.
Más productos PONS diccionarios para Palm Merriam-Webster para Palm Módulos de sonido para los diccionarios Slovoed para Palm Single Solitaires para Palm Colecciones de diccionarios Slovoed para Palm Can't Stop Solitaires Collection para Palm Halloween Winter Ride para Palm AnotherBall para Palm Slovoed diccionarios para Palm Más plataformas Software para Symbian.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite