Verwendungsbeispiele
Spülbecken
fregadero
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Faszination Systemdesign von BLANCO STEELART - hochwertigste Spülen, Spülbecken und massgeschneiderte Arbeitsplatten aus Edelstahl.
BLANCO STEELART es sinónimo de fregaderos y cubetas exclusivos de BLANCO, así como de griferías y encimeras a medida de acero inoxidable.
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr bau tourismus
Korpustyp:
Webseite
Weil diese elektrischen Warmwasserbereiter ziemlich klein sind, sind sie in Küchenblock oder Schrank unter Spülbecken einfach einbaubar.
Como los calentadores son bastante pequeños, puede empotrarlos fácilmente a los muebles de la cocina o al armario debajo del fregadero.
Sachgebiete:
luftfahrt bau technik
Korpustyp:
Webseite
Roland bietet ausgereifte Lösungen für die Herstellung von Großgeräten, wie z. B. Kühlschränke, Waschmaschinen, Herde, Klimaanlagen bis hin zu Töpfen, Pfannen und Spülbecken.
DE
Roland ofrece también soluciones de ingeniería en la producción de electrodomésticos, desde frigoríficos, lavadoras, estufas, aire acondicionado, incluyendo ollas, sartenes y fregaderos de cocina.
DE
Sachgebiete:
auto unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
16 weitere Verwendungsbeispiele mit "Spülbecken"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Flachbildschirmfernseher, Minibar, Badezimmer mit Badewanne, zwei Spülbecken, Badeartikel und Haartrockner.
televisor con pantalla plana, minibar, un baño con bañera, dos lavabos, productos de higiene y secador para el pelo.
Sachgebiete:
verlag musik informatik
Korpustyp:
Webseite
- Spülbecken mit klarer Kontur, auch für einhängbare Funktionsschale
- Cubeta principal de contorno claro, también para colgar la cubeta multifuncional
Sachgebiete:
verlag bau technik
Korpustyp:
Webseite
Ankleben von Wasch- & und Spülbecken an feste Oberflächen
Pegar Lavabos & inodoros a superficies sólidas
Sachgebiete:
informationstechnologie transaktionsprozesse physik
Korpustyp:
Webseite
Ein Chip auf den Spülbecken sorgt für automatische Kontrolle und macht den Gebrauch von ungereinigten Spülbecken unmöglich.
NL
Un chip sobre los bidones permite efectuar un control automatizado, haciendo imposible el uso de bidones que no hayan sido limpiados.
NL
Sachgebiete:
astrologie auto technik
Korpustyp:
Webseite
Natürliche Inspiration für das Spülbecken in Arpa Holzoptik mit Aleve Oberfläche.
Inspiración natural para el lavabo en maderas Arpa con acabado Alevè.
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
FRIATEC AG aus Mannheim, Deutschland, die robuste Bankplatten und Spülbecken aus technischer Keramik herstellt, neben Abluftwäscher und Neutralisationsanlagen.
FRIATEC AG de Mannheim, Alemania, fabricante de placas robustas para mesas de trabajo y lavabos de cerámica técnica, depuradores y sistemas de neutralización.
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik auto
Korpustyp:
Webseite
Die Firma Trinox Sinks Manufacturing wurde 2007 gegründet und fertigt Spülbecken aus rostfreiem Edelstahl in unterschiedlichsten Ausführungen und Anwendungsbereiche.
ES
La empresa fue fundada en el año 2007. La empresa fabrica sumideros en diferentes diseños y aplicaciones.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt oekonomie unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
FRIATEC AG aus Mannheim, Deutschland, die robuste Bankplatten und Spülbecken aus technischer Keramik herstellt, neben Abluftwäscher und Neutralisationsanlagen sowie Trespa International BV aus den Niederlanden.
FRIATEC AG de Mannheim, Alemania, fabricante de placas para bancos y piletas en cerámicas técnicas, además de depuradoras y sistemas de neutralización, y Trespa International BV, de los Países Bajos.
Sachgebiete:
historie technik raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
- Bei Gluten-Abstrichen wird beurteilt, ob die getestete Oberfläche von z.B. Spülbecken, ausreichend gereinigt ist. Das Ergebnis des Tests ist dann negativ oder positiv (> 5 ppm).
NL
- En el caso de los hisopos de gluten se evalúa, por ejemplo, si se ha limpiado correctamente la superficie testada de los bidones, siendo entonces el resultado de la prueba negativo o positivo (>5ppm).
NL
Sachgebiete:
astrologie auto technik
Korpustyp:
Webseite
Es ist mit Klimaanlage, einem Schafsofa (2 Schlafplätze), einer Kochecke, einem Badezimmer mit Dusche, einem Doppelzimmer, einem Abstellraum mit Waschmaschine und einem Spülbecken ausgestattet und verfügt über eine moderne Einrichtung.
Presenta un estilo de decoración moderno y también dispone de un salón con sofá cama para dos personas, una cocina, un baño con ducha, una habitación de matrimonio y un pasillo donde se encuentra la lavadora y el lavabo.
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
Im weitläufigen terrassenartigen Garten voller jahrhundertealter Oliven, der die Villa umgibt, befindet sich ein Pavillon, ein Holzofen, ein Spülbecken, das Grillzubehör, ein Tisch mit Stühlen, Liegestühle und ein Schaukelstuhl.
en el jardín completamente cercado que circunda la edificación se encuentra, en efecto, un área de juegos para niños con resbaladera, mecedora y casita de plástico.
Sachgebiete:
religion verlag theater
Korpustyp:
Webseite