linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Spritzgerät pulverizador 3
. .

Verwendungsbeispiele

Spritzgerät pulverizador
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Zur Vermeidung von Turbulenzen und einem ungleichmäßigen Spritzmuster müssen die Filter in einwandfreiem Zustand sein, und die Maschenweite der Filter muss der Größe der am Spritzgerät montierten Düsen entsprechen.
Para evitar la aparición de turbulencias y de heterogeneidad en el patrón de pulverización, los filtros se encontrarán en buen estado y el tamaño de malla de los filtros corresponderá al tamaño de los difusores instalados en el pulverizador.
   Korpustyp: EU DCEP
(z. B. Low-Volume-Verfahren, abdriftmindernde Düsen), die Ziele der technischen Prüfung von in Gebrauch befindlichen Spritzgeräten, Möglichkeiten zur Verbesserung der Spritzqualität;
(p. ej., pulverización de pequeños volúmenes, difusores de baja deriva), así como objetivos del control técnico de los pulverizadores en uso y formas de mejorar la calidad de la pulverización;
   Korpustyp: EU DCEP
7. Einsatz und Wartung der Ausbringungsgeräte, spezifische Spritztechniken (z. B. Low-Volume-Verfahren, abdriftmindernde Düsen), die Ziele der technischen Prüfung von in Gebrauch befindlichen Spritzgeräten, Möglichkeiten zur Verbesserung der Spritzqualität;
7. uso y mantenimiento de los equipos de aplicación y técnicas específicas de pulverización (p. ej., pulverización de pequeños volúmenes, difusores de baja deriva), así como objetivos del control técnico de los pulverizadores en uso y formas de mejorar la calidad de la pulverización;
   Korpustyp: EU DCEP

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


tragbares Spritzgerät .
Spritzgerät mit Bodenantrieb .
Spritzgerät für Niederkultur .
Spritzgerät für Weinbau . .
Spritzgerät für Obstbau . .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Spritzgerät"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Spritzgeräte, Düsen, Gummiträger, ausrichtbare Schläuche und Filter für zusammengesetzte Sensoren für die Magnetoskopie.
kriope.com
Rociadores, toberas, portagoma, tubos orientables y filtros para compuestos reveladores para magnetoscopía.
kriope.com
Sachgebiete: luftfahrt elektrotechnik foto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -