linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Stadtteil barrio 990
barriada 1

Verwendungsbeispiele

Stadtteil barrio
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Abando ist ein zentral gelegener Stadtteil Bilbaos.
Abando es un barrio céntrico de Bilbao.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Dutzende von Familien aus dem Stadtteil Dora in Bagdad sind in die Dörfer in der Gegend von Zaxo gezogen, einer halbautonomen Provinz des irakischen Kurdistans.
A las aldeas de la zona de Zakho, provincia semiautónoma del Kurdistán iraquí, han llegado decenas de familias del barrio de Dora, Bagdad.
   Korpustyp: EU DCEP
Du magst es nicht das Risiko in deinem Stadtteil, hm?
No os gusta el riesgo en tu barrio, ¿eh?
   Korpustyp: Untertitel
Mount Pleasant ist ein bezaubernder historischer Stadtteil. ES
Mount Pleasant es un hermoso barrio histórico. ES
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Erst gestern wurden zwei Stadtteile auf Ambon von den Jihad-Kämpfern niedergebrannt.
Ayer mismo, dos barrios fueron incendiados en Ambon por los guerrilleros de Jihad.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Gut, Theodore ist eine Ratte aus dem oberen Stadtteil.
Vale, Theodore es una rata de buen barrio.
   Korpustyp: Untertitel
Drei U-Bahnen steuern diesen Stadtteil in Brooklyn an, sodass man entspannt nach Manhattan kommt. ES
Tres líneas de metro llegan a este barrio, asegurando su fácil conexión con Manhattan. ES
Sachgebiete: kunst theater raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Ein ermäßigter MwSt-Satz könnte der Verslumung ganzer Stadtteile meiner Meinung nach entgegenwirken.
Creo que un tipo del IVA reducido podría impedir la degradación de barrios enteros.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Und wie möchte Malcolm einen ganzen Stadtteil evakuieren?
¿Y cómo propone Malcolm evacuar un barrio entero de la ciudad?
   Korpustyp: Untertitel
Ausserdem befindet es sich in einem der besten Stadtteile Barcelonas, in Gracià! ES
Además está en uno de los mejores barrios de Barcelona, ¡Gracià! ES
Sachgebiete: film verlag media    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


benachteiligter Stadtteil .
Grünflächen innerhalb eines Stadtteiles .
Programm Stadtteile in der Krise .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Stadtteil

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ein großer, schöner Stadtteil.
Es un distrito grande y hermoso.
   Korpustyp: Untertitel
Hotels in Dubai Stadtteile.
Hoteles en los distritos de Dubai.
Sachgebiete: kunst musik finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Galata (im Stadtteil Beyoğlu)
Gálata (en el distrito de Beyoglu)
Sachgebiete: verlag e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
Ortaköy (im Stadtteil Besiktas)
Ortakoy (en el distrito de Besiktas)
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Hotels in Dublin Stadtteile.
Hoteles en los distritos de Dublín.
Sachgebiete: musik gastronomie informatik    Korpustyp: Webseite
Cafés im Stadtteil Miraflores:
Cafés en el distrito de Miraflores:
Sachgebiete: luftfahrt kunst gastronomie    Korpustyp: Webseite
Siehst du diesen Stadtteil da?
Ves ese lado de la ciudad?
   Korpustyp: Untertitel
Hat einen ganzen Stadtteil zerstört.
Destrozó una ciudad entera.
   Korpustyp: Untertitel
Galata (im Stadtteil Beyoğlu) ferienwohnung
Apartamentos en Gálata (en el distrito de Beyoglu)
Sachgebiete: verlag e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
Messegelände im Stadtteil Holešovice (Foto:
Bohuslav Sobotka con los checos de Ucrania, foto:
Sachgebiete: historie tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Historische Stadtteile und moderne Shoppingmalls
Distritos históricos y centros comerciales modernos
Sachgebiete: luftfahrt musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Unterkunftsangebot in Santiago, Stadtteil Providencia DE
Ofertas de alojamientos en Providencia DE
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
In diesem Stadtteil wohnen ungefähr 80.000 Menschen.
Esta zona de la ciudad tiene unos 80.000 habitantes.
   Korpustyp: Untertitel
Was führt sie in unseren bescheidenen Stadtteil?
¿Qué te trae aquí a nuestra humilde parte de la ciudad?
   Korpustyp: Untertitel
Der Stadtteil gehört dem Perros-Kartell.
Este es el cartel de Perros.
   Korpustyp: Untertitel
Wir waren nie zweimal in demselben Stadtteil.
Nunca dos veces a la misma parte de la ciudad.
   Korpustyp: Untertitel
Präfektur Tokio Hotels in der Nähe Stadtteile:
Todos los hoteles sin clasificación en Tokio:
Sachgebiete: media informatik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Brügge Hotels in der Nähe Stadtteile:
Hoteles cerca de Zona en Brujas:
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Zürich Hotels in der Nähe Stadtteile:
Hoteles cerca de Zona en Zúrich:
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Außerdem laufen Sie im falschen Stadtteil herum.
¿No estás en la parte equivocada de la ciudad?
   Korpustyp: Untertitel
Präfektur Tokio Hotels in der Nähe Stadtteile:
Hoteles cerca de Zona en Tokio:
Sachgebiete: media informatik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Calais lässt sich in zwei Stadtteile einteilen: ES
Calais se divide en dos: ES
Sachgebiete: nautik musik politik    Korpustyp: Webseite
Willkommen in den Einzimmerwohnungen im Stadtteil Nørrebro.
Bienvenido a Estudio en el área de Nørrebro y disfrutar de su estancia.
Sachgebiete: verlag tourismus finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Shanghai Hotels in der Nähe Stadtteile:
Hoteles cerca de Zona en Shanghái:
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Die Ausstellung veranschaulicht die Entwicklung des Stadtteils.
La exhibición da a conocer el desarrollo del distrito.
Sachgebiete: kunst verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Vom Stadtteil Tiergarten aus wird Deutschland regiert.
Desde el distrito de Tiergarten se gobierna Alemania.
Sachgebiete: architektur immobilien mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Hongkong Hotels in der Nähe Stadtteile:
Hoteles cerca de Zona en Hong Kong:
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Lyon Hotels in der Nähe Stadtteile:
Hoteles cerca de Zona en Lyon:
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Dieser Stadtteil ist Berliner Geschichte zum Anfassen. DE
Este distrito es la historia de Berlín que viven. DE
Sachgebiete: literatur flaechennutzung politik    Korpustyp: Webseite
Unterkunftsangebot in Santiago, Stadtteil La Reina DE
Ofertas de alojamientos en La Reina DE
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Wir wohnen in einem dicht bevölkerten Stadtteil. EUR
Vivimos en un gran vecindario popular. EUR
Sachgebiete: religion astrologie media    Korpustyp: Webseite
Es befindet sich im belebten Stadtteil Belleville. EUR
El alojamiento se encuentra en el animado distrito Belleville. EUR
Sachgebiete: verlag luftfahrt musik    Korpustyp: Webseite
den Stadtteil Berlin-Mitte mit seinen Museen; DE
al centro de la ciudad de Berlín con sus museos; DE
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation gastronomie    Korpustyp: Webseite
Sie können den Zug auch benutzen, um von einem Stadtteil zum anderen Stadtteil zu reisen. NL
También puede utilizar el tren para viajar de un lugar a otro. NL
Sachgebiete: transport-verkehr verlag musik    Korpustyp: Webseite
Brügge Hotels in der Nähe Stadtteile – Luxus und billig Hotels in Brügge Belgien – Stadtteile Brügge Hotels
hoteles ubicados cerca del Zona en Brujas – Hotels de lujo y baratos en Brujas, Bélgica – hoteles cerca de Zona en Brujas
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Zürich Hotels in der Nähe Stadtteile – Luxus und billig Hotels in Zürich Schweiz – Stadtteile Zürich Hotels
hoteles ubicados cerca del Zona en Zúrich – Hotels de lujo y baratos en Zúrich, Suiza – hoteles cerca de Zona en Zúrich
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Shanghai Hotels in der Nähe Stadtteile – Luxus und billig Hotels in Shanghai China – Stadtteile Shanghai Hotels
hoteles ubicados cerca del Zona en Shanghái – Hotels de lujo y baratos en Shanghái, China – hoteles cerca de Zona en Shanghái
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Hongkong Hotels in der Nähe Stadtteile – Luxus und billig Hotels in Hongkong China – Stadtteile Hongkong Hotels
hoteles ubicados cerca del Zona en Hong Kong – Hotels de lujo y baratos en Hong Kong, China – hoteles cerca de Zona en Hong Kong
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Lyon Hotels in der Nähe Stadtteile – Luxus und billig Hotels in Lyon Frankreich – Stadtteile Lyon Hotels
hoteles ubicados cerca del Zona en Lyon – Hotels de lujo y baratos en Lyon, Francia – hoteles cerca de Zona en Lyon
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Und so begann meine Entdeckungsreise in jenem ungewöhnlichen Stadtteil Brooklyn.
Y así fue como comenzó mi travesía de descubrimient…en un lugar tan como Brooklyn.
   Korpustyp: Untertitel
(Sprecherin) In diesem Stadtteil entdeckten Beamte einen weiteren Mord.
En Potrero Hil…...detectives de Homicidios descubrieron hoy otro asesinato grotesco.
   Korpustyp: Untertitel
Aus einem Stadtteil, der von der Arbeiterklasse geprägt ist.
Es una zona de clase obrera.
   Korpustyp: Untertitel
im Kreis Ahrweiler: die Gemeinde Adenau und der Stadtteil Ahrweiler;
en el distrito de Ahrweiler: los municipios de Adenau y Ahrweiler;
   Korpustyp: EU DGT-TM
Camonte meint, ihm gehört der Stadtteil, weil O'Hara tot ist.
Camonte se cree que va a controlar esta zona tras cargarse a O'Hara.
   Korpustyp: Untertitel
Ein Anruf einer Verrückten im Reichen-Stadtteil von Paris?
¿Una llamada de una dama loca en el lado lujoso de París?
   Korpustyp: Untertitel
Ich bin in diesem Stadtteil für die Sicherheit verantwortlich.
Soy responsable de la seguridad en esta área.
   Korpustyp: Untertitel
Der Stadtteil hatte vor ein paar Jahren ein Program…
El distrito tuvo un programa hace alguno año…
   Korpustyp: Untertitel
In diesem Stadtteil ist man nicht mehr sicher.
Nunca estaremos seguros en nuestro propio vecindario.
   Korpustyp: Untertitel
Betrifft: Versuch, einem Londoner Stadtteil das Gesetz des Koran aufzuzwingen
Asunto: Intento de imponer la Ley coránica en todo un distrito de Londres
   Korpustyp: EU DCEP
Was für ein Stadtteil von Tokyo ist das?
Me pregunto ¿qué parte de Tokio es ésta?
   Korpustyp: Untertitel
Sie leben in Oslo, Stadtteil Skøyen, und sind verheiratet mi…
Usted debe entonces aquí en Oslo. El Ska ¸ yen. Y está casado con…
   Korpustyp: Untertitel
Was für ein Stadtteil von Tokyo ist das?
Me pregunto ¿qué parte de Tokio es esta?
   Korpustyp: Untertitel
Eine europäische Frau in diesem Stadtteil, ich fühlte mich verpflichtet.
Me preocupaba que una mujer anduviera sola ahí. Me sentí obligado.
   Korpustyp: Untertitel
Stadtteile Präfektur Tokio Hotel, Stadtteile Präfektur Tokio Japan Hotels, Präfektur Tokio Luxushotels, billige und günstige Hotels in Präfektur Tokio, Präfektur Tokio Hotels in der Nähe Stadtteile, Präfektur Tokio Stadtteile Hotel Angebote, Präfektur Tokio Hotel Zimmer und Preise
Todos los hoteles sin clasificación en Tokio, hoteles en Tokio, Japón, hoteles de lujo en Tokio, hoteles baratos y económicos en Tokio, hotel en el centro de Tokio, hotel del aeropuerto en Tokio, ofertas de hoteles en Tokio, habitaciones y tarifas del hotel en Tokio
Sachgebiete: media informatik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Eine europäische Frau in diesem Stadtteil, ich fühlte mich verpflichtet.
una europea sola allí. Me sentí obligado.
   Korpustyp: Untertitel
In dem Container war der ganze Müll des Stadtteils.
Estaban mezcladas con otro tipo de basura.
   Korpustyp: Untertitel
Stadtteile Brügge Hotel, Stadtteile Brügge Belgien Hotels, Brügge Luxushotels, billige und günstige Hotels in Brügge, Brügge Hotels in der Nähe Stadtteile, Brügge Stadtteile Hotel Angebote, Brügge Hotel Zimmer und Preise
hotel cerca de Zona en Brujas, hoteles cerca de Zona en Brujas, Bélgica, hoteles de lujo en Brujas, hoteles baratos y económicos en Brujas, hoteles cerca de Zona en Brujas, ofertas de hotel cerca Zona en Brujas, habitaciones y tarifas del hotel en Brujas
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Alle Hotels in Brügge in der Nähe Stadtteile
hoteles cerca de Zona en Brujas
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Hotels in Brügge in der Nähe Stadtteile.
Ofrecemos los hoteles cerca de Zona en Brujas.
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Stadtteile Zürich Hotel, Stadtteile Zürich Schweiz Hotels, Zürich Luxushotels, billige und günstige Hotels in Zürich, Zürich Hotels in der Nähe Stadtteile, Zürich Stadtteile Hotel Angebote, Zürich Hotel Zimmer und Preise
hotel cerca de Zona en Zúrich, hoteles cerca de Zona en Zúrich, Suiza, hoteles de lujo en Zúrich, hoteles baratos y económicos en Zúrich, hoteles cerca de Zona en Zúrich, ofertas de hotel cerca Zona en Zúrich, habitaciones y tarifas del hotel en Zúrich
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Alle Hotels in Zürich in der Nähe Stadtteile
hoteles cerca de Zona en Zúrich
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Hotels in Zürich in der Nähe Stadtteile.
Ofrecemos los hoteles cerca de Zona en Zúrich.
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Inzwischen wird dieser friedliche, touristische Stadtteil von Touristen gemieden.
En una comunidad tranquila, antes llena de turistas, ahora éstos comienzan a escasear.
   Korpustyp: Untertitel
Hoteltransfer in unser Hotel Las Palmas im Stadtteil Miraflores. EUR
Transfer del aeropuerto a nuestro hotel Las Palmas en el distrito de Miraflores. EUR
Sachgebiete: musik tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Hoteltransfer in unser Hotel Las Palmas im Stadtteil Miraflores. EUR
Traslado hacia el hotel “Las Palmas” en el distrito de Miraflores. EUR
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Hoteltransfer in unser Hotel Las Palmas im Stadtteil Miraflores. EUR
Traslado hacia nuestro hotel las Palmas en el distrito de Miraflores. EUR
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Im Stadtteil Leith befinden sich einige der besten Restaurants Edinburghs.
Se podría decir que algunos de los mejores restaurantes de Escocia se encuentran, en efecto, en Leith.
Sachgebiete: verlag musik finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Stadtteile Präfektur Tokio Hotel, Stadtteile Präfektur Tokio Japan Hotels, Präfektur Tokio Luxushotels, billige und günstige Hotels in Präfektur Tokio, Präfektur Tokio Hotels in der Nähe Stadtteile, Präfektur Tokio Stadtteile Hotel Angebote, Präfektur Tokio Hotel Zimmer und Preise
hotel cerca de Zona en Tokio, hoteles cerca de Zona en Tokio, Japón, hoteles de lujo en Tokio, hoteles baratos y económicos en Tokio, hoteles cerca de Zona en Tokio, ofertas de hotel cerca Zona en Tokio, habitaciones y tarifas del hotel en Tokio
Sachgebiete: media informatik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Alle Hotels in Präfektur Tokio in der Nähe Stadtteile
hoteles cerca de Zona en Tokio
Sachgebiete: media informatik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Hotels in Präfektur Tokio in der Nähe Stadtteile.
Ofrecemos los hoteles cerca de Zona en Tokio.
Sachgebiete: media informatik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Im stilvollen Berliner Stadtteil Charlottenburg erwartet Sie dieses familiengeführte Apartment. ES
Elegante distrito de Charlottenburg de Berlín, este apartamento de la familia. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation verkehrssicherheit    Korpustyp: Webseite
Durch die zahlreichen Verkehrsverbindungen ist jeder Stadtteil schnell zu erreichen. ES
Debido a las numerosas conexiones de transporte cada distrito es de fácil acceso. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation immobilien    Korpustyp: Webseite
Alternativ besuchen Sie die verschiedenen Stadtteile mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. ES
Hay enlaces de transporte público justo afuera de la propiedad, así que no tendrás problemas para visitar los alrededores. ES
Sachgebiete: religion verlag verkehrssicherheit    Korpustyp: Webseite
Stadtteile Shanghai Hotel, Stadtteile Shanghai China Hotels, Shanghai Luxushotels, billige und günstige Hotels in Shanghai, Shanghai Hotels in der Nähe Stadtteile, Shanghai Stadtteile Hotel Angebote, Shanghai Hotel Zimmer und Preise
hotel cerca de Zona en Shanghái, hoteles cerca de Zona en Shanghái, China, hoteles de lujo en Shanghái, hoteles baratos y económicos en Shanghái, hoteles cerca de Zona en Shanghái, ofertas de hotel cerca Zona en Shanghái, habitaciones y tarifas del hotel en Shanghái
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Alle Hotels in Shanghai in der Nähe Stadtteile
hoteles cerca de Zona en Shanghái
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Hotels in Shanghai in der Nähe Stadtteile.
Ofrecemos los hoteles cerca de Zona en Shanghái.
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Der Oosterpark ist ein großer Stadtpark im Stadtteil Amsterdam Oost.
El Oosterpark es un gran parque urbano situado al oeste de Ámsterdam.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Aussteigen für das RAI Kongresszentrum und den Stadtteil Rivierenbuurt
bajar para ir a RAI y Rivierenbuurt.
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Shelly Onto wurde zuletzt im Germent Stadtteil gesehen.
Shelly Onto fue vista por última vez en el Distrito de Garment.
   Korpustyp: Untertitel
Lesen Sie unseren ausführlichen Reiseführer über die Stadtteile.
Revisa nuestra guía de los distritos de la ciudad
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Die beiden Stadtteile Buda und Pest wurden 1873 zusammengelegt. DE
La ciudades de Buda y Pest se fusionaron en 1873 y formaron Budapest. DE
Sachgebiete: kunst historie media    Korpustyp: Webseite
Jedoch werden die verschiedenen Stadtteile von vielen eleganten Brücken verbunden.
Lo que divide el río, lo conecta una multitud de elegantes puentes.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Stadtbahnhöfe sind vier und in verschiedenen Stadtteile verteilt.
Existen cuatro estaciones de tren situadas en diversas partes de la ciudad.
Sachgebiete: kunst luftfahrt musik    Korpustyp: Webseite
ZTL (Zona traffico limitato = Stadtteil mit eingeschränktem Verkehr)
ZTL (o Zonas de Tráfico Limitado)
Sachgebiete: kunst verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Vom Stadtteil Darling Harbour trennen Sie 15 Gehminuten. ES
Está a 15 minutos a pie del puerto de Darling. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Der Hafen war für die Namensgebungen in diesem Stadtteil ausschlaggebend:
El Puerto ha marcado los nombres del lugar:
Sachgebiete: musik tourismus archäologie    Korpustyp: Webseite
Dieses Apartment befindet sich zentral im Stadtteil Mitte von Bremen. ES
Este hotel está situado dentro del centro de negocios Ciudad de la Imagen. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Tapasbar Bona Sort befindet sich im Stadtteil La Ribera
El Bona Sort se encuentra en un edificio catalogado del siglo XIX
Sachgebiete: transport-verkehr verlag e-commerce    Korpustyp: Webseite
Das Hundertwasserhaus ist ein bunt designtes Wahrzeichen im Stadtteil Belvedere.
El Hundertwasserhaus es un edificio muy llamativo en el distrito de Belvedere.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Dorchester war von Anfang an ein Selfmade-Stadtteil.
Dorchester siempre ha sido DIY.
Sachgebiete: tourismus theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Stadtteile Hongkong Hotel, Stadtteile Hongkong China Hotels, Hongkong Luxushotels, billige und günstige Hotels in Hongkong, Hongkong Hotels in der Nähe Stadtteile, Hongkong Stadtteile Hotel Angebote, Hongkong Hotel Zimmer und Preise
hotel cerca de Zona en Hong Kong, hoteles cerca de Zona en Hong Kong, China, hoteles de lujo en Hong Kong, hoteles baratos y económicos en Hong Kong, hoteles cerca de Zona en Hong Kong, ofertas de hotel cerca Zona en Hong Kong, habitaciones y tarifas del hotel en Hong Kong
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Alle Hotels in Hongkong in der Nähe Stadtteile
hoteles cerca de Zona en Hong Kong
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Hotels in Hongkong in der Nähe Stadtteile.
Ofrecemos los hoteles cerca de Zona en Hong Kong.
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Auch eine orthodoxe jüdische Gemeinde nennt diesen Stadtteil ihr Zuhause. ES
También hay una comunidad de judíos ortodoxos. ES
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Esqulino ist der am meisten multi-ethnische Stadtteil von Rom.
Esquilino es el distrito más multiétnico de Roma.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Dieser Stadtteil ist auch für seine ausgezeichneten kulinarischen Köstlichkeiten bekannt:
Esta zona también es conocida por sus excelentes restaurantes.
Sachgebiete: geografie musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Stadtteile Lyon Hotel, Stadtteile Lyon Frankreich Hotels, Lyon Luxushotels, billige und günstige Hotels in Lyon, Lyon Hotels in der Nähe Stadtteile, Lyon Stadtteile Hotel Angebote, Lyon Hotel Zimmer und Preise
hotel cerca de Zona en Lyon, hoteles cerca de Zona en Lyon, Francia, hoteles de lujo en Lyon, hoteles baratos y económicos en Lyon, hoteles cerca de Zona en Lyon, ofertas de hotel cerca Zona en Lyon, habitaciones y tarifas del hotel en Lyon
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Alle Hotels in Lyon in der Nähe Stadtteile
hoteles cerca de Zona en Lyon
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Hotels in Lyon in der Nähe Stadtteile.
Ofrecemos los hoteles cerca de Zona en Lyon.
Sachgebiete: luftfahrt musik informatik    Korpustyp: Webseite
Restaurants und Wohnungen in Rom Stadtteil San Lorenzo.
Donde comer en San Lorenzo a Roma
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,08 Sek. -