linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Stellmotor actuador 3
servomotor 2 . . .

Verwendungsbeispiele

Stellmotor actuador
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mittels Eingabegeräten werden Befehle an die Loks und andere Schaltelemente (Weichen, Signale, Relais, Stellmotoren) eingegeben. DE
modellbahn-links.de
Uso de dispositivos de entrada se introducen en las locomotoras y otros elementos del circuito (interruptores, señales, relés, actuadores) comandos. DE
modellbahn-links.de
Sachgebiete: elektrotechnik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Gilt nur, wenn der Stellmotor für die Gasdosierung nicht in der Gaseinspritzeinrichtung integriert ist.
Sólo aplicable si el actuador de dosificación de gas no está integrado en el dispositivo de inyección de gas.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Dieses Signal ist dafür verantwortlich, das die Einzeldrosselklappen über einen elektrischen Stellmotor verstellt werden können.
maxonmotor.de
Esta señal sirve para poder ajustar la posición de las válvulas mediante un actuador eléctrico.
maxonmotor.es
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


hydroelektrischer Stellmotor .
Stellmotor der Rudermaschine .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Stellmotor"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

8 Jahre Garantie auf den Wärmetauscher bei Einbau des von KWB standardmäßig mitgelieferten Zwei-Wege-Ventils mit Stellmotor zur Durchflussregelung durch die Pelletheizung KWB Easyfire. ES
kwb.at
8 años de garantía para el intercambiador de calor si se monta un sistema para la elevación de la temperatura de retorno (de acuerdo a nuestra documentación). ES
kwb.es
Sachgebiete: luftfahrt auto handel    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -