Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
– Fast unscheinbar wirken dagegen die Strichzeichnungen von Rick Tulka.
DE
- Casi acto discreto contra los dibujos de Rick Tulka.
DE
Sachgebiete:
theater typografie media
Korpustyp:
Webseite
Fotoätzung wird gerne gewählt, um feine Motive (z.B. Strichzeichnungen ) mit klar voneinander getrennten Farben umzusetzen.
El grabado fotográfico tiene mucho éxito a la hora de representar motivos delicados (p.ej. dibujos a rayas) con colores claramente diferenciados.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik foto
Korpustyp:
Webseite
Für die Herstellung der Schokologos benötigen wir als Vorlage eine Schwarz-Weiß Strichzeichnung .
Para la producción de Schokologo necesitamos para el diseño un dibujo en negro y blanco.
Sachgebiete:
verlag foto typografie
Korpustyp:
Webseite
An dieser Stelle finden Sie verschiedene Strichzeichnungen des JUNG Schalterklassikers LS 990 und DWG Zeichnungen von KNX Aktoren zur freien Nutzung.
DE
En este apartado encontrará distintos dibujos lineales del mecanismo interruptor clásico LS 990 de JUNG y dibujos DWG de actuadores KNX que podrá utilizar libremente.
DE
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Aus dem Flugzeug betrachtet kann die Erdoberfläche wie eine Strichzeichnung aussehen – Striche für Straßen, Autobahnen, Flüsse, Kanäle.
DE
Observada desde el avión, la superficie de la tierra se ve como un dibujo hecho de líneas: calles, autopistas, ríos, canales.
DE
Sachgebiete:
film tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Produzieren Sie Strichzeichnungen in schwarzweiß und Grafiken in Farbe im Format DIN A0 (und darüber hinaus) mit nur einem Drucker.
ES
Produce un dibujo de líneas monocromático o cartelería a todo color de tamaños hasta A0 (y superiores) con una única impresora.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Strichzeichnung"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Strichzeichnung (Farbe oder Schwarzweiß)
Impresión de línea (color o escala de grises)
Sachgebiete:
informationstechnologie
Korpustyp:
KDE4 Fachtext
Die mehr als 12.000 Jahre alten Malereien sind in schwarzer Strichzeichnung ausgeführt und zeigen die großen Säugetiere der prähistorischen Fauna:
Con una antigüedad de más de 12000 años, estas pinturas realizadas con trazos negros representan a los grandes mamíferos de la fauna prehistórica, como los bisontes, caballos, ciervos y cabras montesas.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite