linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Strukturbaum árbol 8
.

Verwendungsbeispiele

Strukturbaum árbol
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Im Bereich Mausklick auf den Strukturbaum bewirkt folgende Aktion ist es möglich, die durch Anklicken des Strukturbaumes mit den Mausknöpfen ausgelöste Aktion zu ändern.
En Pulsaciones en elementos del árbol es posible cambiar las acciones asignadas a los botones del ratón cuando haga clic en la estructura de árbol.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Der Strukturbaum ist eine Ansicht der Struktur eines Dokuments.Name
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Schaltet die Anzeige des Strukturbaums ein bzw. aus.
Muestra u oculta el árbol de atributos.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Aus- und Einschalten des Problemreporters am unteren Rand des & quantaplus; Hauptfensters. Der Problemreporter wird aktiviert, sobald man zum Strukturbaum wechselt.
Muestra u oculta el Notificador de problemas, al final de la ventana principal de & quantaplus;. El Notificador de problemas se activa cuando pasa al Árbol de estructura.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Hier kann der Parser und der Strukturbaum, der die Abbildung der Parser-Knoten im Dokument darstellt, in Einzelheiten eingestellt werden.
Aquí puede ajustar los detalles del analizador y de la estructura de árbol, que es la representación visual que tiene el analizador de los nodos del documento.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Der für den Benutzer sichtbare Name der Gruppe. Er wird im Strukturbaum als oberster Knoten angezeigt, wenn es zu dieser Gruppe gehörende Elemente im Dokument gibt.
El nombre del grupo del usuario visible. Se mostrará en el árbol de la estructura como un nodo superior cuando haya en el documento elementos que pertenezcan a este grupo.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Der für den Benutzer sichtbare Name der Gruppe. Er wird im Strukturbaum als oberster Knoten angezeigt, wenn es keine zu dieser Gruppe gehörenden Elemente im Dokument gibt.
El grupo del nombre del usuario visible. Se mostrará en el árbol de estructura como un nodo superior en el que no hay elementos pertenecientes a este grupo del documento.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Durch Kommas getrennte Liste von Struktur-Schlüsselwörtern. Diese Schlüsselwörter werden hier zur Erstellung neuer Knoten (Knoten für Strukturen) im Strukturbaum verwendet, etwa für eine Funktion, Klasse oder eine bedingte Verzweigung.
Lista separada por comas de palabras clave de la estructura. Las palabras clave que se usan aquí se utilizan para crear nodos nuevos (nodos por estructuras) en el árbol de estructuras, como para una función, clase o un bloque « if ».
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Strukturbaum"

8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der Strukturbaum ist eine Ansicht der Struktur eines Dokuments.Name
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext