linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Tagesdecke cubrecama 7
colcha 6 .

Verwendungsbeispiele

Tagesdecke cubrecama
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Unsere dekorativen Tagesdecken sind in verschiedenen Farben und Mustern erhältlich.
Nuestros cubrecamas vienen en diferentes colores y diseños.
Sachgebiete: kunst unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Wählen Sie ein abgestepptes Design mit weichen Pastellfarben für eine ruhige Atmosphäre oder eine wendbare Tagesdecke, wenn Sie mehrere Farboptionen wünschen.
Escoge diseños calmados en suaves pasteles para crear una atmósfera relajada o elige cubrecamas reversibles si quieres más opciones de color.
Sachgebiete: kunst unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Mehr Gemütlichkeit mit Kissen und Tagesdecken
Da un toque de comodidad con cojines y cubrecamas
Sachgebiete: kunst unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Herstellung von Gardinen, Vorhängen, Tagesdecken und Schonern
Fabricación de cortinas, cubrecamas y forros
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce immobilien    Korpustyp: Webseite
In den Gästezimmern zeigt sich das gelungene Art-Deco Design des 4 Sterne Hotels in Form von Sesseln mit violetten Samtbezügen, tiefroten Vorhängen, getigerten Tagesdecken und sanft-gelben Wänden.
En los cuartos de huéspedes, usted encontrará el diseño exitoso del ART DECO de este 4 hotel de estrella en forma de sillones con coberturas violeta de raso, con cortinas de rojo intenso, con cubrecamas tigre-a rayas, y con paredes amarillas suaves.
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Vervollständigen Sie Ihr Bett mit modernen Tagesdecken
Decora tu cama con hermosos cubrecamas
Sachgebiete: kunst unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Mehr Gemütlichkeit, Farben und Strukturen! Entdecken Sie eine große Auswahl an Kissen und Tagesdecken in vielen verschiedenen Materialien, Farben und Mustern für Ihr Zuhause.
Capas de suavidad, color y textura de la mano de una amplia gama de cojines y cubrecamas de todos los materiales, colores y formas que encajarán con tu estilo.
Sachgebiete: kunst unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Tagesdecke"

13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Auch hier wurde auf die Details geachtet: die Vorhänge passend zur Tagesdecke.
Fíjense en los detalles. Las cortinas, por ejemplo, coinciden perfectamente con la cama.
   Korpustyp: Untertitel
Ich habe immer Angst, wenn ich zu lange im Bett liegen bleib…...kommt das Zimmermädchen herein und wickelt ein Papierband um mich und die Tagesdecke.
Siempre temo quedarme mucho tiempo en la cama, y que la camarera me ponga una tira de papel alrededor de la cama.
   Korpustyp: Untertitel