linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Textmarker rotulador 3
marcador 2 resaltador 1 .

Verwendungsbeispiele

Textmarker rotulador
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Tippe zweimal auf den Stift oder den Textmarker, um aus fünf Linienstärken und zehn Farben auszuwählen.
Toca dos veces en el bolígrafo o rotulador para elegir entre cinco grosores de línea y diez opciones de color diferentes.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Verdammt, Kima, Textmarker geht nicht wieder raus.
Maldita sea, Kima, el rotulador no sale.
   Korpustyp: Untertitel
Dank der Pigmenttinte sind die Dokumente wisch- und wasserfest und können sofort mit einem Textmarker bearbeitet werden. Da sie sehr schnell trocknet, ist diese Tinte für den beidseitigen Druck prädestiniert. ES
Gracias a su sistema de tintas pigmentadas, los documentos son resistentes al agua, a las manchas y a la tinta de rotulador, y sus propiedades de secado rápido la hacen perfecta para la impresión dúplex. ES
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse informatik    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Textmarker"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Kaffee, Wasser, Textmarker - und lauter Produktmuster. ES
Escoja las que más le guste y componga su álbum personalizado. ES
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Sie müssen dazu nur FriXion Pens oder Textmarker der Firma Pilot verwenden.
Todo lo que hay que hacer es utilizar bolígrafos FriXion de la empresa Pilot.
Sachgebiete: foto technik informatik    Korpustyp: Webseite
Oder benutze den Textmarker, um die wichtigsten Punkte deiner To-Do-Listen zu markieren.
O subraya lo más importante de una lista.
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
Viele Orte haben in verschiedenen Sprachen verschiedene Namen. Die Textmarke in der Karte kann die Namen in der Sprache des Benutzers oder alternativ in der offiziellen Sprache des Ortes anzeigen.
Los lugares tienen con frecuencia nombres diferentes en distintos idiomas. La etiqueta que se muestra sobre el mapa puede mostrar el nombre en el idioma del usuario. Alternativamente, puede mostrar el nombre en el idioma oficial y en los glifos propios del lugar.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
p, li {white-space: pre-wrap;} Viele Orte haben in verschiedenen Sprachen verschiedene Namen. Die Textmarke in der Karte kann die Namen in der Sprache des Benutzers oder alternativ in der offiziellen Sprache des Ortes anzeigen.
p, li {white-space: pre-wrap;} Los sitios tienen diferentes nombres en los diferentes idiomas. La etiqueta del mapa puede mostrar el nombre en el idioma del usuario. También puede mostrar el nombre en el idioma oficial y los glifos de este lugar.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext