linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Toastbrot pan tostado 5
tostada 2

Verwendungsbeispiele

Toastbrot pan tostado
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Im Hotel Siena genießen Sie nach dem Aufwachen ein Frühstücksbuffet mit Croissants, Orangensaft sowie Marmeladesorten aus der Region mit Toastbrot.
hotels-in-buenos-aires.com
El Hotel Siena sirve un desayuno bufé, que incluye cruasanes, zumo de naranja y mermeladas regionales con pan tostado.
hotels-in-buenos-aires.com
Sachgebiete: transaktionsprozesse musik finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Kanada und die USA nahmen in erster Linie Rind- und Schweinefleischerzeugnisse ins Visier, und die USA verhängten auch Sanktionen gegen Roquefort-Käse, Trüffel, Toastbrot, Saft, Senf, Marmelade, Schokolade, Suppen und andere Erzeugnisse.
Canadá y los Estados Unidos se concentraron inicialmente en los productos de carne de vacuno y de porcino, mientras que los Estados Unidos decidieron también imponer sanciones contra el queso Roquefort, las trufas, el pan tostado, los zumos, la mostaza, las mermeladas, el chocolate, las sopas y otros productos.
   Korpustyp: EU DCEP
Alle Schnitten mit Schinken, Salat und Tomaten aus Toastbrot.
Todos los de beicon con lechuga y tomate en pan tostado.
   Korpustyp: Untertitel
- Basis für Pizza oder Toastbrot.
ametllademallorca.com
- Una base de pizza o pan tostado.
ametllademallorca.com
Sachgebiete: astrologie radio gastronomie    Korpustyp: Webseite
Brot und andere Backwaren (Knäckebrot, Zwieback, Toastbrot, Kekse, Lebkuchen, Oblaten, Waffeln, Crumpets und Muffins, Croissants, Kuchen, Torten, Quiches, Pizzas usw.),
pan y otros productos de panadería (galletas de centeno, galletas duras, pan tostado, bizcochos, galletas de jengibre, barquillos, gofres, panecillos de levadura, bollos, cruasanes, pasteles, tartas, tortas, quiches, pizzas, etc.),
   Korpustyp: EU DGT-TM

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Toastbrot"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Toaster werden nicht mehr nur für Toastbrot eingesetzt. ES
philips.at
Ya no sirven solo para tostar rebanadas de pan. ES
philips.es
Sachgebiete: film radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Ein kontinentales Frühstück mit Müsli, Saft und Toastbrot mit Konfitüre und Marmelade ist ebenfalls erhältlich. ES
michelin.de
Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno continental. ES
michelin.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Bei Kindern und Jugendlichen wurden Pommes frites, Kartoffelchips, Kekse und Toastbrot als die Hauptquellen der Acrylamidexposition ermittelt.
Las patatas fritas, las patatas de bolsa, las galletas y el pan de molde se han identificado como los principales responsables de la exposición a esta sustancia de los niños y adolescentes.
   Korpustyp: EU DCEP
Unser Produktionsprogramm sind die Bäckereimaschinen, die zur Produktion von Brot, Toastbrot, Brötchen, Kaiserbrot, Semmeln, Krapfen und Brötchen bestimmt sind. Die Bäckereimaschinen stellen wir im Auftrag her. ES
czechtrade.de
Las máquinas de panadero para fabricar pan, pan de molde, panecillos, bollos llamados kaiserka, pan de flauta, buñuelos ( bola berlinesa ) y bollos constituyen nuestro programa de producción. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: oekologie nautik oekonomie    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -