linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Tracer trazador 3
.

Verwendungsbeispiele

Tracer trazador
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Außerdem kann Lithium als Tracer in Wasserströmen fungieren und so direkt ins Wasser gelangen. ES
El litio puede aplicarse como trazador en flujos de agua. ES
Sachgebiete: oekologie auto chemie    Korpustyp: Webseite
molekulare Bildgebung und Tracer;
imágenes y trazadores moleculares;
   Korpustyp: EU DGT-TM
Eine bekannte Menge eines Inertgases (z. B. reines Helium) wird als Tracer in den Abgasstrom eingeleitet.
Se inyectará, en el caudal del gas de escape, una cantidad conocida de un gas inerte (por ejemplo, helio puro) que servirá de gas trazador.
   Korpustyp: EU DGT-TM

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Tracer-Aerosol .
chemischer Tracer .
eigener Tracer .
radioaktiver Tracer . .
Tracer-Methode . .
radioaktive Tracer-Methode .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Tracer"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Tracer vs. Widowmaker im neuen Kurzfilm
Civil War, la lucha continúa en su nuevo spot
Sachgebiete: geologie finanzen raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Eine bekannte Menge eines Inertgases (z. B. reines Helium) wird als Tracer in den Abgasstrom eingeleitet.
En el caudal del gas de escape se inyectará una cantidad conocida de un gas inerte (por ejemplo, helio puro) que servirá de indicador.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Zusätzlich erhielt Tracer dadurch die Fähigkeit, ihre Zeitlinie zu manipulieren, um die Zeit nach Bedarf zu beschleunigen, zu verlangsamen oder gar zurückzudrehen.
También le permitía controlar el tiempo, de forma que pudiera acelerarlo o ralentizarlo a voluntad.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet astronomie    Korpustyp: Webseite