linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Traubenlese vendimia 1

Verwendungsbeispiele

Traubenlese vendimia
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Traubenlese findet noch weitgehend per Hand statt, wobei für einen Hektar etwa 250 Stunden benötigt werden und damit 30 Personen, um pro Tag einen Hektar zu beernten.
En la mayoría de los casos, las vendimias se siguen haciendo a mano y se necesitan alrededor de 250 horas por hectárea, es decir más de 30 personas para cosechar una hectárea en un día.
Sachgebiete: gartenbau geologie gastronomie    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Traubenlese"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Vinifizierung Die Traubenlese findet zwischen Ende September und Anfang Oktober statt.
Vinificación Las uvas se recogen entre finales de septiembre y comienzos de octubre.
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite