Verwendungsbeispiele
Umformer
convertidor
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Der nun vorliegende numerische Wert wird vom Rechner ausgewertet, danach über einen D/A-Wandler und Umformer als analoges, eingeprägtes Einheits-Stromsignal ausgegeben.
DE
El valor numérico resultante se calcula en el ordenador, para transmitirlo luego a través de un convertidor y transformador D/A como señal analógica de corriente continua unitaria.
DE
Sachgebiete:
verkehrsfluss elektrotechnik technik
Korpustyp:
Webseite
Weiterhin sichern wir auch Modernisierungen von Antrieben von MEZ Vsetín, Programmieren von Umformern und PLC-Austesten, Ersetzen von W-L Antrieben oder Gleichspannungswandlern.
ES
Además, garantizamos modernización de los accionamientos MEZ Vsetín, programación de los convertidores y sintonización de los PLC, sustitución de os accionamientos W-L o de los convertidores de corriente continua.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt radio technik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| elektropneumatischer Umformer | . |
| HF-Umformer | . |
| Thomas Umformer | . |
| Ilgner-Umformer | . |
| rotierender Umformer | . |
| Leonard-Umformer | . |
| Umformer für Hilfsbetriebe | . |
| Ward-Leonard Umformer | . |
| Umformer zur impulsabgabe | . |
| elektrisch rotierender Umformer | . |
| Turbogenerator mit Umformer | . |
| Wechselstrom-Gleichstrom Umformer-Lok | . |
| elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer | . |
9 weitere Verwendungsbeispiele mit "Umformer"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Langjährige Kompetenz in Umform- und Fertigungsverfahren.
ES
Años de competencia en procedimientos de conformación y fabricación.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite
Der Oerlikon Balzers Coating Guide für Umform-Werkzeuge wird veröffentlicht.
Se publica la Guía de recubrimientos Oerlikon Balzers para los útiles de conformado.
Sachgebiete:
auto finanzen raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Damit werden neue Dimensionen zur kostengünstigen Erstellung von Prototypen und Kleinstserien in Faserverbund-, Gieß- oder Umform-Technologien eröffnet.
Así que las nuevas dimensiones para la creación de prototipos y pequeñas series coste de material compuesto de fibras, se abren las tecnologías de fundición o formación.
Sachgebiete:
auto technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Aus dem einstigen Pionier der Umform- und Verfahrenstechnik ist mittlerweile ein internationales Unternehmen geworden, das seine Produkte und Leistungen weltweit erfolgreich verkauft.
DE
De aquella empresa pionera en tecnología de procesos y conformado de chapas surge muchos años después una empresa internacional que vende con éxito sus productos y servicios en todo el mundo.
DE
Sachgebiete:
rechnungswesen auto handel
Korpustyp:
Webseite
SimulateLite sowie SimulateComplete stehen Unternehmen aus den Bereichen Werkzeugbau und Blechumformung, die keinen Zugang zu erstklassiger Umform-Simulationstechnologie haben, als Online-Engineering-Dienstleistungen zur Verfügung.
SimulateLite y SimulateComplete son proveedores de servicios de ingeniería online para matricerías que no tiene acceso a la tecnología de simulación de conformado.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Die Erkennung der Längsschweißnaht in Rohren vor Umform- und Biegeprozess gewinnt immer mehr an Bedeutung, weil die Verarbeitung geschweißter Rohre ständig zunimmt. In der Automobil und Zuliefererindustrie werden immer mehr tragende und sicherheitsrelevante Komponenten aus Rohren hergestellt.
DE
A medida que la elaboración de tubos soldados aumenta, la detección de la soldadura longitudinal en procesos de transformaciones y doblado también ha ganado importancia.En la industria automóvilistica y la industria auxiliar hay muchos componentes básicos y componentes muy importantes para la seguridad que están hechos de tubos.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto technik
Korpustyp:
Webseite