linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Umlaufzeit periodo orbital 1
rotación 1 . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Umlaufzeit periodo orbital
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Nun, wir haben uns heute mit den Grundlagen befaßt, und es wäre mir sehr daran gelegen, daß Sie sich die Reihenfolge der Planeten, ihre Umlaufzeiten und Symbole einprägen.
Bien, hemos visto lo básico hoy. Me encantaría que aprendieran el orden de los planetas, sus periodos orbitales y los símbolos planetarios.
Sachgebiete: film astrologie media    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


ideale Umlaufzeit .
synodische Umlaufzeit .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Umlaufzeit"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Züge verkehren neu in einer Umlaufzeit von 90 statt 120 Minuten, wodurch die Betriebsabläufe optimiert werden können. EUR
Los trenes tardarían entonces 90 minutos en hacer el viaje, en vez de los 120 minutos actuales, de modo que se podrían optimizar las operaciones. EUR
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation bahn    Korpustyp: Webseite
Berechnen Sie E-Mail-Umlaufzeit, indem Sie eine E-Mail mit SMTP senden und per POP-Account abrufen.
Calcule el tiempo completo de envío de Emails enviando un Email con el SMTP y recibiéndolo con la cuenta POP.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
fordert angesichts der vom ECOFIN-Rat auf 2 Monate verkürzten doppelten Umlaufzeit, die Informationskampagne bis zur Mitte des Jahres 2002 zu verlängern und in diesem Jahr mit einem Budget in Höhe von mindestens 20 Millionen Euro auszustatten;
Pide, en vista de la reducción a dos meses por el Consejo ECOFIN del plazo de circulación simultánea del euro y las monedas nacionales, que la campaña de información se prorrogue hasta mediados del año 2002 y que su dotación para este año sea de 20 millones de euros como mínimo;
   Korpustyp: EU DCEP