Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Unterkunft | residencia 22 cuartel 4 |
| unterkunft | hotel 2 alquiler 2 alojamientos 2 albergues 1 casas 1 Alojamientos 1 |
Verwendungsbeispiele
Unterkunft
alojamiento
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Pension U Kaštanu bietet eine komfortable und angenehme Unterkunft.
Pensiones U Kaštanu ofrece un alojamiento confortable y agradable.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Enforex bietet eine große Auswahl an Unterkünften und Dienstleistungen während des ganzen Jahres.
ES
Enforex ofrece una gran variedad de alojamientos y servicios durante todo el año.
ES
Sachgebiete:
geografie radio politik
Korpustyp:
Webseite
Hostal und Pension sind nur zwei verschiedene Namen fuer den gleichen Typ von Unterkunft!
Hostal y pensión son en realidad dos nombres para el mismo tipo de alojamiento!
Sachgebiete:
verlag e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
Continentale bietet eine Unterkunft mit Wellnessangebot in dem Viertel Dom in Florenz.
Continentale ofrece un alojamiento spa en la zona de Duomo de Florencia.
Sachgebiete:
verlag tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Vorübergehende Unterkunft | . |
| Miete für Unterkunft | . |
| Unterkunft in der Nebensaison | . |
| Unterkunft in ländlicher Umgebung | . |
| Beleg über die Unterkunft | . |
| freie Unterkunft und Verpflegung haben | . |
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Unterkunft
69 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Wunsch-Unterkunft auf Malta
Situación geográfica de la escuela de inglés en Malta
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Leistungen der Unterkunft
Los servicios y las características
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft befindet sich:
DE
mapa hamburgo
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet Wäschemöglichkeiten.
El establecimiento ofrece servicio de lavandería.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Art der Unterkunft
Patrimonio y naturaleza de Extremadura
Sachgebiete:
verlag mythologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sehr gemütliche Unterkunft
Lo confortable y acogedor que es
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation informatik
Korpustyp:
Webseite
Ich brauche eine Unterkunft Ich kann meine Unterkunft kostenlos anbieten
Necesito un lugar donde hospedarme Puedo ofrecer mi lugar de forma gratuita
Sachgebiete:
verlag informationstechnologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in Chile - Unterkunft Chile Datenbank - Möblierte Wohnungen
DE
FAQ departamentos/habitaciones en Chile
DE
Sachgebiete:
film verlag gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Frenos de disco
ES
Sachgebiete:
luftfahrt verkehrsfluss infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft ist inklusive Frühstück.
El desayuno está incluído en el precio de ubicación.
Sachgebiete:
film verlag medizin
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Cursos del idioma checo para extranjeros
ES
Sachgebiete:
kunst literatur mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Diese Unterkunft bietet kein Restaurant.
No hay restaurante en este establecimiento.
Sachgebiete:
verlag gastronomie finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Estadio de hielo, República Checa
ES
Sachgebiete:
verlag bau unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in Appartements in Karlsbad
ES
Bebidas de vegetales en polvo
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
Die ideale Unterkunft für eine…
IT
Lugar ideal para pasa…
IT
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Billige Unterkunft im Zentrum Prags
ES
Habitaciones en la ciudad de Praga
ES
Sachgebiete:
forstwirtschaft oekologie bau
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechische Republik
ES
Estantes de paleta
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechische Republik
ES
Oficina inmobiliaria en la ciudad de Praga
ES
Sachgebiete:
luftfahrt technik boerse
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Habitaciones en la ciudad de Praga
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto bahn
Korpustyp:
Webseite
Billige Unterkunft im Zentrum Prags
ES
Escuela de enseñanza superior en Praga
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Lámparas de techo de cristal de roca checas
ES
Sachgebiete:
verkehrssicherheit elektrotechnik technik
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Rejas Rejas Blanqueo de los dientes
ES
Sachgebiete:
kunst archäologie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft bei einer französischen Familie
EUR
Como iscribir a un curso de francés
EUR
Sachgebiete:
verlag tourismus media
Korpustyp:
Webseite
Campingplatz Istra - Unterkunft in Kroatien
ES
Camping Agricampeggio Acqua di Friso es it en
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Schülersprachkurs in Toronto mit Unterkunft
Cursos de alemán en Alemania
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in Stanici, Nähe Zentrum.
Apartamentos en el centro, con vistas al mar.
Sachgebiete:
luftfahrt verlag infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Kostenpflichtige Parkplätze an der Unterkunft
Aparcamiento en el establecimiento de pago
Sachgebiete:
verlag kunst finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft für Arbeiter in Krakau
Apartamentos Florian en el centro de Cracovia
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet klimatisierte Zimmer.
Ofrece habitaciones con aire acondicionado.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in Hostels in Prag
Apartementos en Praga
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Transfer vom Flughafen zur Unterkunft
DE
Transporte de aeropuerto/estación del tren
DE
Sachgebiete:
film verlag schule
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze.
ES
Asimismo, se proporciona aparcamiento gratuito.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Campingplatz Puntica - Unterkunft in Kroatien
ES
Camping en Zagreb, el corazón de Croacia
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Productos de las empresas
ES
Sachgebiete:
oekologie technik foto
Korpustyp:
Webseite
Art und Beurteilung dieser Unterkunft:
Clasificación de este bed and breakfast:
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse tourismus
Korpustyp:
Webseite
Alle Beiträge in Unterkunft ansehen
Ver todas las entradas en Tradiciones
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Tragen Sie Ihre Unterkunft ein!
ES
Planeando un viaje?
ES
Sachgebiete:
verlag e-commerce universitaet
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Mudanza en la República Checa
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Pensión en la región de la Šumava
ES
Sachgebiete:
religion verlag landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in Bungalows mit Sonderbedingungen.
Allotjament en bungalows en condicions especials.
Sachgebiete:
verlag geografie tourismus
Korpustyp:
Webseite
2 Sterne Art der Unterkunft
Los mejores rincones de los viajeros
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Wähle eine Art der Unterkunft
Parque la Aliseda en Jarandilla de la Vera
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Wähle eine Art der Unterkunft
Mapa turístico de Cortes de Arenoso
Sachgebiete:
tourismus radio politik
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft für Arbeiter in Krakau
Viajes de negocios a Cracovia
Sachgebiete:
verlag tourismus immobilien
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft serviert keine Mahlzeiten.
No se sirven comidas.
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in Appartements in Karlsbad
ES
Ventanas en madera Ventanas en madera
ES
Sachgebiete:
oekologie elektrotechnik technik
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Escuela de enseñanza superior en Praga
ES
Sachgebiete:
schule unternehmensstrukturen universitaet
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Programas preparados a medida para la República Checa
ES
Sachgebiete:
astrologie gartenbau landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Übernachtung in einfacher Unterkunft Colchane
Dormimos en un aljoamiento simple en Colchane.
Sachgebiete:
verlag tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Die helle und freundliche Unterkunft
ES
Lo confortable y acogedor que es
ES
Sachgebiete:
verlag schule tourismus
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in der Tschechischen Republik
ES
Cámaras de techo Portadores de bicicletas
ES
Sachgebiete:
verlag oekologie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft an der Costa Smeralda
Para visitar en Porto Rotondo y alrededor de la
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Preise für Unterkunft und Surfkurse
Precios: estancia + clases de surf
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Verpflegung und Unterkunft des Fahrer
Pernoctación y Comida del conductor
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
vor 5 Tagen Unterkunft ansehen
De tus 5 reservas más recientes
Sachgebiete:
verlag musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft akzeptiert keine Kreditkarten.
Este establecimiento no acepta pagos con tarjeta de crédito.
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze.
También dispone de aparcamiento gratuito.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Billige Unterkunft im Zentrum Prags
ES
Hostal en el centro de Praga
ES
Sachgebiete:
historie rechnungswesen infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in Pensionen in Wien
Servícios de turismo en Viena
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze.
El establecimiento ofrece aparcamiento gratuito.
Sachgebiete:
verlag e-commerce tourismus
Korpustyp:
Webseite
Unser Hostel ist Ihre Unterkunft
DE
nuestro hostel es su mejor elección.
DE
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Komfortable, ruhige und saubere Unterkunft
EUR
Habitaciones cómodas, tranquilas y limpias
EUR
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft in Valencia für Spanischschüler
ES
Cursos de español en Valencia España
ES
Sachgebiete:
film verlag verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze.
ES
El aparcamiento es gratuito.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze.
ES
Hay aparcamiento público gratuito a poca distancia.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet klimatisierte Zimm..
ES
El establecimiento ofrece habitaciones con aire acon..
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten.
ES
Se ofrece aparcamiento gratuito.
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze.
ES
Asimismo, el establecimiento proporciona aparcamiento gratuito.
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze.
ES
En el establecimiento hay aparcamiento gratuito.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
Die Unterkunft akzeptiert ausschließlich Barzahlungen.
EUR
Solo se aceptan pagos en efectivo.
EUR
Sachgebiete:
verlag tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
Unterkunft für Arbeiter in Krakau
PL
Vacaciones de invierno en Cracovia
PL
Sachgebiete:
verlag tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Kostenpflichtige Parkplätze an der Unterkunft
Wi-Fi gratis en las habitaciones
Sachgebiete:
verlag musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite