linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Vieleck polígono 16
. .

Verwendungsbeispiele

Vieleck polígono
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Eingliederung von Karten Dritter erlaubt Ihnen, Punkte hinzuzufügen oder Linien und Vielecke einzuzeichnen.
navionics.com
La integración con mapas de terceros te permite añadir puntos o dibujar líneas y polígonos.
navionics.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Punkt hinzufügen Hier klicken, um Punkte zu einem Vieleck hinzuzufügen.
Añade punto Pulse aquí para añadir un punto al polígono
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Stahlrahmen in Form von Sternen und Vielecken in arabischem Stil fassen die Gläser ein.
schott.com
El vidrio se montó en marcos de acero con forma de estrella y polígonos, al estilo árabe.
schott.com
Sachgebiete: tourismus media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Punkt entfernen Hier klicken, um Punkte aus einem Vieleck zu entfernen.
Elimina punto Pulse aquí para eliminar un punto del polígono.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Es hat vier Fassaden der jeweils drei Geschichten, von unterschiedlicher Länge, so dass nicht ein regelmäßiges Vieleck. ES
100imprescindiblesculturalesdecastillayleon.es
Cuenta con cuatro fachadas de tres pisos de altura cada una y de diferentes longitudes, de modo que no forma un polígono regular. ES
100imprescindiblesculturalesdecastillayleon.es
Sachgebiete: kunst musik radio    Korpustyp: Webseite
Zeichnet ein Vieleck (Klicken Sie auf den ersten Punkt zum Abschließen)Annotation tool
Dibujar un polígono (haga clic en el primer punto para cerrarlo)Annotation tool
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
Technisch arbeitet die Software mit Vektoren. Damit werden primitive geometrische Formen, wie Kreise, Linien und Vielecke, in einer Formel beschrieben.
magix.com
Este programa de diseño gráfico en 3D trabaja con vectores, a través de los cuales la formas geométricas básicas, como círculos, líneas o polígonos, se definen mediante fórmulas matemáticas.
magix.com
Sachgebiete: film foto typografie    Korpustyp: Webseite
Legen Sie hier die Anzahl der Ecken des Vielecks fest.
Defina aquí el número de vértices del polígono.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext
In dieser Version kann man sich über die mitgelieferte Schnittstelle direkt an einen PC anschließen, via USB-Schnittstelle und software VIDEO VIEW basic, Messungen (Distanzen, Radius, Winkeln, Vielecken) direkt vom Video-Fenster aus durchführen, das einen Teil des ganzen Bereichs darstellt.
lippolis.com
En esta versión es posible conectarse directamente a un PC, por medio de interfaz USB y software VIDEO VIEW basic en dotación, ejecutar mediciones (distancia, radios, ángulos, polígonos) directamente en la ventana de vídeo que representa una parte del área total.
lippolis.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Vergrößern oder verringern Sie die Schärfe des Vielecks.
Aumente o disminuya el grosor del trazo del polígono.
Sachgebiete: informationstechnologie    Korpustyp: KDE4 Fachtext

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Vieleck-Zelle . . . .
Stern-Vieleck-Umwandlung . .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Vieleck"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mit Ausnahme der letztgenannten Erzeugnisse gelten jedoch solche mit einem anderen als runden, ovalen, rechteckigen (mit einer Länge von nicht mehr als dem 1,5fachen der Breite) oder ein regelmäßiges Vieleck aufweisenden Innenquerschnitt als Profile und nicht als Rohre oder Schläuche.
Sin embargo, excepto los últimos citados, no se consideran tubos sino perfiles, los que tengan la sección transversal interior de forma distinta de la redonda, oval, rectangular (si la longitud no fuese superior a 1,5 veces la anchura) o poligonal regular.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Jeder dieser befestigten Orte zeigt sich in dem Zustand, in dem ihn das 17. Jh. belassen hat: als unregelmäßiges Vieleck, das aus sechs Bastionen mit Vorwerken und zwei monumentalen Toren besteht. Wappen des Königreichs und des Gouverneurs schmücken .. ES
michelin.de
Cada plaza fuerte, en el estado en que se dejó en el s. XVII, presenta una traza polígonal irregular que consta de seis bastiones precedidos de antepechos y dos puertas monumentales, norte y sur, adornadas con los escudos de armas del reino y del gob.. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag geografie musik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -