Die Dicke der Zellen und Wafer beträgt höchstens 400 Mikrometer.
Las células y obleas tienen un grosor no superior a 400 micrómetros.
Korpustyp: EU DGT-TM
waferobleas
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Deutschland hat bestätigt, dass in den geförderten Produktionsanlagen keine anderen Produkte als siliziumbasierte Solarzellen, wafer und module hergestellt werden können, ohne dass erhebliche zusätzliche Kosten entstünden.
Alemania ha confirmado que en las instalaciones de producción subvencionadas no se pueden fabricar productos distintos a las células, las obleas y los módulos a base de silicio sin que se generen considerables costes adicionales.
Korpustyp: EU DGT-TM
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Waferer
.
.
Modal title
...
Wafer-Stepper
.
Modal title
...
Substrat-Wafer
.
Modal title
...
Wafer Probing
.
Modal title
...
Verunreinigung auf Wafer
.
Modal title
...
10 weitere Verwendungsbeispiele mit "Wafer"
11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Sachgebiete: auto technik finanzen
Korpustyp: Webseite
Die Technik eignet sich besonders für die Handhabung empfindlicher Werkstücke, beispielsweise für Silizium-Wafer – sehr dünne Halbleiterscheiben, die bei der Herstellung von Solarzellen benötigt werden.
Esta solución es especialmente apropiada para la manipulación de piezas muy sensibles como, por ejemplo, placas de silicio. Estas placas extremadamente delgadas se utilizan en la fabricación de células solares.
Sachgebiete: luftfahrt auto technik
Korpustyp: Webseite
Wir nutzen Feinkeramik zur Herstellung von hochpräzisen, hitzefesten und chemisch beständigen Bauteilen, mit denen Wafer einfacher hergestellt, eine höhere Schaltungsdichte erzielt und die LCD-Produktion verbessert werden können.
ES
Utilizamos cerámica fina para producir componentes estructurales de extrema precisión, resistencia térmica y estabilidad química, mejorando el proceso de fabricación de láminas, haciendo posibles mayores densidades de circuito y mejorando la producción de LCD.
ES
Sachgebiete: auto technik raumfahrt
Korpustyp: Webseite
Die Untersuchung ergab, dass die grundlegenden Endverwendungen dieselben sind, da sowohl monokristalline als auch polykristalline Wafer ausschließlich zur Herstellung von monokristallinen beziehungsweise polykristallinen Solarzellen bestimmt sind und letztendlich für die Herstellung von monokristallinen beziehungsweise polykristallinen Solarmodulen verwendet werden.
La investigación demostró que los usos finales básicos son los mismos, ya que tanto unas como otras se dedican exclusivamente a la producción de células solares (mono y multi) y conducen a la producción de módulos solares (mono y multi).
Korpustyp: EU DGT-TM
Normalerweise benötigt man für die Inspektion der Wafer-Oberfläche eine extrem teure Ausrüstung, doch dank des Machine-Vision- Inspektionssystems konnten wir die Kosten erheblich senken und trotzdem ein ausreichendes Qualitätsniveau sichern.
Esto requiere normalmente un equipo de inspección de superficies costosísimo, pero el sistema de inspección mediante visión artificial nos permite recortar significativamente los costes, manteniendo un alto nivel de calidad.
Sachgebiete: auto foto raumfahrt
Korpustyp: Webseite
Vertikal integrierter PV-Hersteller Hareon Solar ist ein solide aufgestelltes Wachstums- unternehmen, mit einer breiten Produktpalette von mono- und polikristallinem Ingot über Wafer bis zu PV-Zellen und -Modulen.
Fabricante fotovoltaico de integración vertical Hareon Solar es una empresa en crecimiento sólida- mente posicionada con una amplia gama de produc- tos, partiendo de ingots (barras de silicio) mono y policristalinos, pasando por plaquitas hasta celdas y paneles fotovoltaicos.