Verwendungsbeispiele
Wassermelone
sandía
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Tessu wird nicht viel Zeit damit verschwenden, an der Wassermelone zu schnuppern.
Tessu no pasará mucho tiempo solo olisqueando la sandía…
Sachgebiete:
astrologie geografie jagd
Korpustyp:
Webseite
Wassermelone ist zweifellos der erfrischenden Frucht je.
La sandía es, sin duda, la fruta más refrescante nunca.
Sachgebiete:
kunst astrologie gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Besonders schön waren Beeren und Pilze, aber auch Wassermelonen in großen Holzkisten, Artischocken und Mangos.
DE
Especialmente agradable son las bayas y las setas, sino también sandías en grandes cajas de madera, alcachofas y mangos.
DE
Sachgebiete:
film verlag gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Das Gewicht der Wassermelonen hat sich um die Hälfte reduziert.
El peso de las sandías se reduce a la mitad.
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik auto
Korpustyp:
Webseite
14 weitere Verwendungsbeispiele mit "Wassermelone"
16 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Hand gezeichnet Scrapbook Kit mit Wassermelone Zeichnungen
Adorables accesorios dibujados a mano para álbum de recortes Nuevo
Sachgebiete:
e-commerce typografie internet
Korpustyp:
Webseite
19.45 Uhr am Kirchenplatz, Kinderfest der Wassermelone.
19.45 h Plaza de la Iglesia, fiesta infantil de la sandia.
Sachgebiete:
kunst musik theater
Korpustyp:
Webseite
Wassermelone enthält Kalzium und andere Mineralien, die blutdrucksenkend wirken.
Esta fruta contiene potasio y otros minerales que puede ayudar a reducir la presión arterial.
Sachgebiete:
psychologie pharmazie astrologie
Korpustyp:
Webseite
Der Kauf der Wassermelone hat sich von der Wanderung in die Sanit?¤tsstelle umgewandt.
La compra de la sand?a se ha vuelto por la marcha en el puesto de socorro.
Sachgebiete:
astrologie musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Bereiten Sie eine Wassermelone Granita refrescnte während Ihre Freunde mit Spaß im Pool.
ES
Prepara un refrescnte granissat de síndria mentre els teus amics es diverteixen jugant a la piscina.
ES
Sachgebiete:
film astrologie gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Kirsche, Zitrone, Wassermelone, Orange, Ananas und Pflaume, diese funky Früchte werden Ihnen sicherlich ein Lächeln auf das Gesicht zaubern, wenn sie die Walzen entlang hüpfen.
Las cerezas, limones, melones, naranjas, piñas y ciruelas te esperan con sus mejores sonrisas en los carretes.
Sachgebiete:
film musik radio
Korpustyp:
Webseite
der Modernen informellen Titel ist viel es bei "tussowotschnych" die Stellen, zum Beispiel, hat Mangupa einen Felsen der Pr?sidenten, und bei der Fuchsbucht – der Felsen die Wassermelone und die Melone.
los nombres Modernos no oficiales es mucho a "tusovochnyh" los lugares, por ejemplo Mangupa tienen una Roca de los Presidentes, a cerca de la Bah?a De zorro – la roca la Sand?a y Dynja.
Sachgebiete:
mathematik linguistik astrologie
Korpustyp:
Webseite