linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Wertmarke .
[Weiteres]
Wertmarke ficha 12

Verwendungsbeispiele

Wertmarke ficha
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der mechanische Münzprüfer eignet sich für die Akzeptanz von Wertmarken mit 27 mm oder 22,5 mm Profil.
El mecanismo de inserción de moneda es apropiado para monedas, o fichas de 27 mm o 22,5 mm.
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Geräte, die durch Eingabe von Münzen, Banknoten, Bankkarten, Wertmarken oder anderer Zahlungsmittel betätigt werden
Aparatos activados con monedas, billetes, tarjetas, fichas o cualquier otro medio de pago
   Korpustyp: EU DGT-TM
Der SB-Wash ist eine beheizte, kompakte, vollverkleidete stationäre Selbstbedienungshochdruckwaschanlage aktiviert durch den Einwurf von Münzen und Wertmarken.
La SB Wash es una limpiadora de alta presión en autoservicio con agua caliente fija y compacta que funciona mediante monedas o fichas.
Sachgebiete: oekologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
Geräte, die durch Eingabe von Münzen, Banknoten, Bankkarten, Wertmarken oder anderer Zahlungsmittel betätigt werden; Plattenteller (Plattendecks)
Aparatos activados con monedas, billetes, tarjetas, fichas o cualquier otro medio de pago; giradiscos
   Korpustyp: EU DGT-TM
Die PayMatic D2000e ist unser vielseitigster Münzautomat und eignet sich für die Eingabe vier unterschiedlicher Münzen oder Wertmarken.
El PayMatic D2000e es nuestro temporizador más versátil, aceptando 5 tipos diferentes de monedas o fichas.
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Der SB Wash ist ein kompakter und stationärer Heißwasser-Selbstbedienungshochdruckreiniger aktiviert durch den Einwurf von Münzen bzw. Wertmarken.
La SB-Wash es una instalación de lavado de autoservicio de alta presión calefactada, compacta y cubierta, que funciona mediante monedas o fichas.
Sachgebiete: oekologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
Der SB Wash ist ein beheizter, kompakter und stationärer Heißwasser-Selbstbedienungshochdruckreiniger aktiviert durch den Einwurf von Münzen bzw. Wertmarken.
La SB Wash es una limpiadora de alta presión en autoservicio con agua caliente fija y compacta que funciona mediante monedas o fichas.
Sachgebiete: oekologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
Der SB Wash ist ein beheizter, kompakter und stationärer Heißwasser-Selbstbedienungshochdruckreiniger aktiviert durch den Einwurf von Münzen bzw. Wertmarken.
La SB-Wash es una instalación de lavado de autoservicio de alta presión, compacta y fija, que funciona mediante monedas o fichas.
Sachgebiete: oekologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
C 4070 Einzelplatz-Kassiergerät für Einwurf EURO und Wertmarken ES
C 4070 Mecanismo recaudador monopuesto para monedas euros y fichas ES
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Zur Ansteuerung einer Wäschereimaschine (Waschautomat, Trockner oder Heißmangel) für Euro oder Wertmarken. ES
Para el control de una máquina de lavandería (lavadora o secadora o planchadora) para euros o fichas. ES
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik infrastruktur    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Wertmarke"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Nimm meine Wertmarke, um unbehelligt durch das Feldlager zu spazieren, bis deine Erscheinung einem römischen Abbild gleichkommt.
Lleva mi símbolo, para pasar sin ser molestado por el campament…hasta que las apariencias sean del agrado romano.
   Korpustyp: Untertitel
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -