Verwendungsbeispiele
Wimperntusche
rímel
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Ich weiß, dass Frauen mehr Zeit benötigen, aber dennoch…Meine Kritik zu ihrer Pünktlichkeit leid forderte sie mich heraus, mich einmal selbst richtig zu schminken (Wimperntusche, Lippenstift, Grundierung, Rouge usw.), und zwar in weniger als 20 Minuten.
DE
Cansada de que la criticara en relación con su puntualidad, me desafió a que me maquillara yo solo y sin cometer errores (con rímel, lápiz de labio, base de maquillaje, colorete, etc.) y que además lo hiciera en 20 minutos.
DE
Sachgebiete:
astrologie mythologie theater
Korpustyp:
Webseite
26 weitere Verwendungsbeispiele mit "Wimperntusche"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Das spezielle Bürstchen ermöglicht ein gleichmässiges Auftragen der Wimperntusche.
DE
El cepillito especial facilita una aplicación uniforme del rimel.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Da allerdings jede manuelle Einwirkung die Haltbarkeit von Extensions verkürzt, empfiehlt XXL Lashes Wimperntusche nur auf dem unteren Lidkranz.
DE
Cualquier influencia manual perjudica y acorta sin duda la duración de las extensiones, por esto XXL Lashes recomienda aplicar mascara solo en las pestañas inferiores
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
verkehrssicherheit internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Diese Wimperntusche ist dermatologisch getestet, wasserlöslich und leicht mit XXL-Lashes Cleanser, den ölfreien XXL-Lashes Remover Pads oder auch mit lauwarmem Wasser zu entfernen.
DE
Este mascara está testado dermatologícamente, soluble en agua y se deja retirar fácilmente con XXL-Lashes Cleanser, los XXL-Lashes discos de removedor sin aceite o también con agua tibia.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Die elegant geschwungene Hülse in mattem Schwarz liegt gut in der Hand und verleiht der Wimperntusche noch diesen zusätzlichen luxuriösen Touch.
DE
El envase con un curvado elegante y en negro mate está tenido bien en la mano y otorga al mascara este toque adicional de lujo.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Als eines der wenigen Mascara mit Mikrofaser Härchen kann diese Wimperntusche auch auf Eyelash Extensions aufgetragen werden, da sie wasserlöslich und ölfrei ist.
DE
Siendo una de las pocas marcas de maquillaje con pelo en micro-fibra, se puede aplicar en las extensiones de pestañas, ya que es a base de agua y sin aceite.
DE
Sachgebiete:
verlag technik handel
Korpustyp:
Webseite
ARTISTRY Wimperntusche für maximale Länge und Definition enthält ein spezielles Bürstchen, welches das Auftragen der Mascara so leicht wie nie zuvor macht.
ES
La Máscara Longitud y Definición de ARTISTRY presenta un exclusivo cepillo que convierte su aplicación en algo muy fácil.
ES
Sachgebiete:
astrologie foto typografie
Korpustyp:
Webseite
für ein farbiges und akzentuierteres Augen-Make-up tragen Sie nach dem ARTISTRY Lidschatten den Flüssig-Eyeliner auf und vervollständigen Sie den Look mit ARTISTRY SIGNATURE EYES™ Wimperntusche für maximales Volumen oder ARTISTRY SIGNATURE EYES™ Wimperntusche für maximale Länge und Definition.
ES
para lograr un look más acentuado y colorido, aplica Delineador para Ojos Líquido Automático de ARTISTRY SIGNATURE EYES™ y completa el look con la Máscara Volumen de ARTISTRY SIGNATURE EYES™ o la Máscara Longitud y Definición de ARTISTRY™.
ES
Sachgebiete:
handel internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Sexy Dessous vielleicht auf mit allen Altersgruppen zu setzen und auch je nachdem, was Sie aktuelle Kleid Schlichte, aber immer noch erlauben Sie einen Effekt zu bekommen!Mit Angabe mit Wimperntusche und Lipgloss verbunden, setzen auf[Mehr lesen]
La ropa interior atractiva podría ser puesto en con todas las edades y también lo eres actual tamaño del vestido, pero todavía le permiten obtener un efecto!Estar con una indicación asociada con rimel y brillo de labios, poner en[Leer más]
Sachgebiete:
media internet mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Die Methode Wimpernwelle und die Farbe für Wimpern ist eine kosmetische Behandlung, einmal angewendet, erfordert diese keine besondere Sorgfalt und bringt einen langanhaltenden Schwung in Ihre Wimpern, ohne das Wimperntusche verwendet werden muss.
La permanente y tinte para pestañas es un tratamiento estético que, una vez aplicado, no necesita ningún cuidado especial y mantiene tus pestañas perfectamente rizadas sin necesidad de utilizar máscara.
Sachgebiete:
radio foto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Marktanalyse Eine Frau in mittlerem Alter durchblättert ihre Lieblingszeitschrift 'brigitte woman' und findet eine Werbeanzeige für Anti-Aging Creme, eine 17-Jährige sieht in 'Glamour' Werbung für Wimperntusche und Makeup.
Análisis de Mercado Una mujer de mediana edad voltear a través de su revista favorita \ brigitte mujer \ y encuentra un anuncio de crema anti-edad, un joven de 17 anos de edad, se ve en \ Glamour \ anuncian rimel y maquillaje.
Sachgebiete:
marketing e-commerce handel
Korpustyp:
Webseite
Sexy Dessous vielleicht auf mit allen Altersgruppen zu setzen und auch je nachdem, was Sie aktuelle Kleid Schlichte, aber immer noch erlauben Sie einen Effekt zu bekommen!Seien Sie mit einer Anzeige mit Wimperntusche und Lipgloss verbunden sind, setzen auf eine modische outfi
La ropa interior atractiva podría ser puesto en con todas las edades y también lo eres actual tamaño del vestido, pero todavía le permiten obtener un efecto!Estar con una indicación asociada con rimel y brillo de labios, coloque en un outfi moda
Sachgebiete:
internet media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite