linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Wolltuch paño 5
. .

Verwendungsbeispiele

Wolltuch paño
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Zweireihig geknöpfter, grauer Übermantel aus Wolltuch und Kaschmir, Offizierskragen und Innenseite aus Toskanalamm
Abrigo-sobretodo cruzado de paño de lana y cachemira gris, cuello oficial e interior en piel de cordero de toscana
Sachgebiete: film technik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die Prüfmuster sind vollständig in die Prüfflüssigkeit einzutauchen, eine Minute lang eingetaucht zu lassen, anschließend zu entfernen und sofort mit einem sauberen absorbierenden Wolltuch trocken zu reiben.
Las muestras se sumergirán totalmente en el líquido de ensayo durante un minuto y, a continuación, se sacarán del líquido y se secarán inmediatamente con un paño de algodón absorbente limpio.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Mit einem Wolltuch die Creme auf dem gesamten Oberleder gleichmäßig verteilen und mindestens 10 Minuten trocknen lassen. IT
Con un paño de lana, extienda uniformemente la crema por todo el empeine y déjela secar durante al menos diez minutos. IT
Sachgebiete: film gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
Die Prüfmuster sind vollständig in die Prüfflüssigkeit einzutauchen, eine Minute lang eingetaucht zu lassen, anschließend zu entfernen und sofort mit einem sauberen absorbierenden Wolltuch trocken zu reiben.
Las probetas se sumergirán totalmente en el líquido de ensayo durante un minuto y, a continuación, se sacarán del líquido y se secarán inmediatamente con un paño de algodón absorbente limpio.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Am Ende ein Wolltuch verwenden, um alle Cremereste zu entfernen und ein gutes Niveau an Glanz auf dem Schuh zu erhalten. IT
Por último, pase un paño de lana para retirar todos los residuos de la crema hasta obtener un buen grado de brillo del zapato. IT
Sachgebiete: film gartenbau technik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


feinstes Wolltuch .

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "Wolltuch"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Schwarze Hose mit Bügelfalten aus Wolltuch und Mohair.
Pantalón de pinzas en tejido de lana y mohair negro.
Sachgebiete: kunst typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Schwarze Hose mit zwei Bügelfalten aus Wolltuch und Mohair.
Pantalón de doble pinza en tejido de lana y mohair negro.
Sachgebiete: kunst typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Schwarze Cabanjacke, zweireihig, aus Wolltuch und Mohair, Strickbündchen.
Chaquetón cruzado en tejido de lana y mohair negro, con borde de canalé.
Sachgebiete: kunst typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Schwarze Jacke mit zwei Knöpfen aus Wolltuch und Mohair, Strickbündchendetail.
Chaqueta con dos botones en tejido de lana y mohair negro, detalles de borde de canalé.
Sachgebiete: kunst typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Schwarze Jacke mit zwei Knöpfen aus Wolltuch und Mohair.
Chaqueta con dos botones en tejido de lana y mohair negro.
Sachgebiete: kunst typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Gerade, schwarze Hose aus Wolltuch und Mohair, Strickbündchendetail.
Pantalón recto en tejido de lana y mohair negro, detalles en borde de canalé.
Sachgebiete: kunst typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Jacke mit zwei Knöpfen aus schwarzem Wolltuch mit farblich abgestimmten Streifen.
Chaqueta con dos botones en tejido de lana negra de rayas tono sobre tono.
Sachgebiete: kunst typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Gerade Hose aus schwarzem Wolltuch mit farblich abgestimmten Streifen, verstellbare Riegel am Bund.
Pantalón recto en tejido de lana negra con rayas tono sobre tono, presillas en la cintura.
Sachgebiete: kunst typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Schwarze Jacke mit zwei Knöpfen aus Wolltuch und Mohair, Kragen mit „Disappear here“ Druckmotiv.
Chaqueta con dos botones en tejido de lana y mohair negro, cuello con motivo estampado "Disappear here”.
Sachgebiete: kunst typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite