linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Zubringerbus bus 2
.

Verwendungsbeispiele

Zubringerbus bus
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

AS-i spielt seine Vorteile in punkto Einfachheit, Schnellverdrahtung und Preis-/ Leistungsverhältnis besonders als Zubringerbus für die Feldbusse aus.
Las ventajas de AS-i son la simplicidad, el cableado rápido y la relación precio/prestaciones, sobre todo como bus transportador para los buses de campo.
Sachgebiete: informationstechnologie auto informatik    Korpustyp: Webseite
AS-i spielt seine Vorteile in punkto Einfachheit, Schnelligkeit, Schnellverdrahtung, Preis- / Leistungsverhältnis besonders als Zubringerbus für die Feldbusse aus. ES
Las ventajas de AS-i son la simplicidad, la velocidad, el cableado rápido y la relación precio / prestaciones, sobre todo como bus transportador para los buses de campo. ES
Sachgebiete: informationstechnologie nautik technik    Korpustyp: Webseite

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Zubringerbus"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dort hinter der Türe wartet unser Zubringerbus.
Puede tomar nuestro autobús saliendo por estas puertas.
   Korpustyp: Untertitel
Nehmen Sie den Terravision Zubringerbus vom Flughafen, der Sie zur Via Marsala (am Bahnhof Termini) bringt.
Puede utilizar el autobús lanzadera Terravision desde el aeropuerto que le dejará en la calle Via Marsala (junto a la estación de tren Termini).
Sachgebiete: kunst verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Der Hauptbahnhof Bologna liegt nur 10 Minuten von Bolognafiere entfernt und ist mit den Eingängen in Piazza Costituzione und Viale Aldo Moro durch die Buslinien 35, 35/, 38 und den Zubringerbus F verbunden. IT
La estación central de Bolonia se encuentra a solo 10 minutos de BolognaFiere y comunica con las entradas de Piazza Costituzione y Viale Aldo Moro por medio de las líneas 35, 35/, 38 y el autobús lanzadera F. IT
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation infrastruktur    Korpustyp: Webseite
In rund 10 Minuten bringen Sie die Stadtbusse 28, 35, 35/, 38 und 39 und der Zubringerbus F zu den Eingängen in Piazza Costituzione und Viale Aldo Moro Besorgen Sie sich Ihre Fahrkarte, bevor Sie in den Bus steigen, an den zugelassenen Fahrkartenschaltern zum Preis von 1 Euro. IT
En unos 10 minutos los autobuses 28, 35, 35/, 38 y 39 y el autobús lanzadera F llevan a las entradas de Piazza Costituzione y de Viale Aldo Moro Antes de subir al autobús, es necesario comprar el billete al precio de 1 euro en los puntos de ventas autorizados. IT
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation infrastruktur    Korpustyp: Webseite