Luise Rainer es hasta ahora la única alemana que ganó un Óscar a la mejor actriz, en su caso incluso dos.
DE
Luise Rainer ist damit bisher die einzige Deutsche, die je als Darstellerin einen Oscar gewonnen hat.
DE
Sachgebiete: film musik media
Korpustyp: Webseite
Cubrimos casi todas las áreas de las películas porno y lo mejor es que usted puede directamente con la Cam y actrices porno ponerse en contacto a través de correo electrónico.
Wir decken nahezu jeden Bereich von Porno Filmen ab und das beste daran ist Du kannst direkt mit den Camgirls bzw. Porno Darstellerinnen per Mail in Kontakt treten.
Sachgebiete: film musik media
Korpustyp: Webseite
[Foto de prensa: evangeline_lilly_Dominic_Monaghan_1.jpg, full, alignright] La hermosa actriz Kate from Lost tiene ningún apoyo más a la fama y la gloria .
DE
[photopress:evangeline_lilly_Dominic_Monaghan_1.jpg,full,alignright]Die schöne Darstellerin der Kate aus Lost hat keinen Bock mehr auf Ruhm und Ehre.
DE
Sachgebiete: film theater informatik
Korpustyp: Webseite
También es posible que la Raubonanierer por el shock de descubrir detalles repulsivos en los cuadros, sobre vello de las axilas, pechos protuberantes dientes o retocadas amateur de actrices, es impotente.
DE
Dabei ist auch nicht auszuschließen, dass der Raubonanierer durch den Schock beim Entdecken abstoßender Details auf den Bildern, etwa Achselbehaarung, vorstehende Zähne oder amateurhaft retuschierte Brüste der Darstellerinnen, impotent wird.
DE
Sachgebiete: kunst internet media
Korpustyp: Webseite
Políticos, actores, actrices y personas de todo el mundo han confiado en Svenson Medical para recuperar su cabello con total confidencialidad.
ES
Politiker, Schauspieler, aber auch ganz normale Frauen und Männer vertrauen sich Svenson Medical an, um ihre Haare dauerhaft wieder zurück zu gewinnen.
ES
Sachgebiete: film universitaet media
Korpustyp: Webseite
Es difícil de interpretar y realmente necesitábamos una actriz potente.
Sie ist ein schwieriger Charakter für einen Schauspieler, und wir brauchten dringend eine starke Hauptrolle.
Sachgebiete: film radio theater
Korpustyp: Webseite
Currículum de actriz Template - Arranca tu carrera de actuación con esta plantilla web fresca y juvenil.
Schauspieler Template - Treten Sie mit dieser professionellen Homepage-Vorlage ins Rampenlicht.
Sachgebiete: verlag film radio
Korpustyp: Webseite
a seguir una conversación sobre una película y a hablar tú mismo de películas - vocabulario sobre películas y actores/actrices
ein Gespräch über einen Film zu verfolgen und selbst über Filme zu sprechen - Wortschatz über Filme und Schauspieler/innen
Sachgebiete: verlag philosophie media
Korpustyp: Webseite
Asta Nielsen, Marlene Dietrich, Manfred Krug, Kate Winslet, Katrin Saß y Catherine Zeta-Jones: todas estas actrices tienen algo en común:
DE
Asta Nielsen, Marlene Dietrich, Manfred Krug, Kate Winslet, Katrin Saß und Catherine Zeta-Jones - all diese unterschiedlichen Schauspieler verbindet eines:
DE
Algunos personajes famosos más recientes incluyen a Aristóteles Onassis, el magnate de los cruceros, Jennifer Aniston, la actriz de Friends y María Callas, la famosa cantante de ópera.
Berühmt aus moderneren Tagen ist Aristoteles Onassis, Tycoon der Frachtschiffe oder Jennifer Aniston, die Schauspielern aus der Serie Friends sowie Maria Callas, die unvergleichliche Opernsängerin.
Sachgebiete: musik tourismus theater
Korpustyp: Webseite
A la presentación de „Eltern“ („Padres“) asistirán el productor Andreas Banz, la actriz Clara Lago y el actor Alex Brendemühl.
DE
Im Anschluss an die Vorführung von „Eltern“ am 12. Oktober findet ein Gespräch mit dem Produzenten Andreas Banz und den Schauspielern Clara Lago und Alex Brendemühl statt.
DE
Sachgebiete: film theater media
Korpustyp: Webseite
actrizFilmstar
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
actrizFilmen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
actrizein Schauspielerin
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Ella es patinador del hielo - atleta, artista, actriz, una personalidad de televisión y mujer de negocios.
Sie ist ein Eisskater - Athlet, ein Künstler, einSchauspielerin, eine Fernseh-Persönlichkeit und eine Geschäftsfrau.
Sachgebiete: kunst sport theater
Korpustyp: Webseite
Ella ayudó a Erika en la manera a hacer actriz, y a Erika comenzada hacia fuera modelando para una etiqueta de la ropa de los niños.
Sie half Erika auf der Weise zum Werden einSchauspielerin, und Erika heraus begonnen, indem sie für einen Kleidungsaufkleber der Kinder modellierte.
Sachgebiete: kunst radio media
Korpustyp: Webseite
actrizFilm
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
actrizgrößte Schauspielerin
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
actrizHollywood-Schauspielerin
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
actrizKünstlerin
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
actrizlustiger
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Ella se ve como loco jugando un papel de un asistente de prisión como supongo que la actriz en el dicho conjunto.
Hier tritt sie in der Rolle einer Gefängniswärterin auf, ein lustiger und zugleich ungewohnter Auftritt.
Reflejando el espíritu precursor de Rado, René Liu es la primera actriz Taiwanesa en ganar el premio a la mejor actriz en producciones de Cine y TV.
Mit ihrem Pioniergeist, der dem von Rado gleicht, gewann René Liu als erste taiwanesische Schauspielerin Preise für die beste schauspielerische Leistung in Film- und Fernsehproduktionen.
Sachgebiete: sport theater media
Korpustyp: Webseite
actrizSchauspielerinnen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Meryl Streep es considerada por muchos criticos la mejor actriz viva.
ES
Meryl Streep gilt unter den meisten Filmkritikern als eine der besten lebenden Schauspielerinnen.
ES
Sachgebiete: film kunst media
Korpustyp: Webseite
actrizHommage
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Una actriz en la ópera.
Hommage an einen großen Komponisten.
Sachgebiete: musik tourismus radio
Korpustyp: Webseite
actrizeine Schauspielerin
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Michaela Schaffrath (de diciembre el 6 de 1970) llegó a ser famoso en Alemania como actriz pornographic bajo nombre artístico Gina salvaje.
Michaela Schaffrath wurde unter der Phase in Deutschland als eine pornographische Schauspielerin berühmt, nennen Sie Gina Wild.
Sachgebiete: kunst film media
Korpustyp: Webseite
actrizTeint
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La paleta de colores otoñales combinaba perfectamente con el tono de piel de la actriz, que rezumaba clase y elegancia.
Die herbstlichen Töne passten perfekt zu ihrem Teint, und sie strahlte Klasse und Eleganz aus.
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle
Korpustyp: Webseite
actrizschauspielende
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La actriz y modelo completó su elegante y sofisticada imagen con unos pendientes de Chopard para asistir a los Premios Bambi en Alemania.
Das schauspielende Modell trug zur Bambi-Preisverleihung in Berlin Chopard-Ohrringe und wirkte elegant und stilvoll.
Antes de comenzar como líder de seminarios en 1984, Ariel Kane era una actriz reconocida, trabajando en el teatro, la televisión y el cine.
Bevor sie Seminare leitete, war Ariel Kane eine erfolgreicheSchauspielerin, die sowohl auf der Bühne als auch in Film und Fernsehen zu sehen war.
Sachgebiete: soziologie raumfahrt media
Korpustyp: Webseite
actrizverkörperte
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Los seguidores de Killzone estarán familiarizados con este nombre, dado que la actriz interpretó a uno de los personajes más destacados de Shadow Fall:
Fans von Killzone sollte der Name bekannt vorkommen, denn sie verkörperte eine der herausragenden Figuren von Shadow Fall:
Sachgebiete: film radio theater
Korpustyp: Webseite
100 weitere Verwendungsbeispiele mit actriz
66 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Esta saliendo con la actriz Sienna Miller.
ES
Momentan datet er Sienna Miller.
ES
Sachgebiete: informationstechnologie typografie media
Korpustyp: Webseite
Una entrevista con la actriz porno favorita del mundo
Ein Interview mit der beliebtesten Pornodarstellerin der Welt
