linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Ampere ampere 53
amperio 3
[Weiteres]
Ampere A 1

Verwendungsbeispiele

Ampere ampere
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

• Die Stromversorgungseinheit muß auf eine Stromstärke von 2 Ampere begrenzt werden.
• Limite la corriente de la fuente de alimentación a 2 Amperios.
Sachgebiete: elektrotechnik unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
der Stromstärke (Ampere) bei einer bestimmten Spannung;
potencia eléctrica (amperios con un determinado voltaje);
   Korpustyp: EU DGT-TM
Wenn man mit 30.000 Ampere getroffen wird…dann spürt man es.
Cuando has sido golpeado con 30.000 amperios de electricidad, lo notas.
   Korpustyp: Untertitel
Plätze mit Elektroanschluss für größere Zelte stehen auch zur Verfügung, die Elektroanschlüsse sind mit 10 Ampere ausgerüstet. NL
Si tiene coche puede aparcar al lado de la tienda. También es posible tener una parcela con electricidad de 10 Amperios. NL
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Maximal zulässige Stromaufnahme der Züge in Ampere (A)
Corriente máxima permisible para el tren expresada en amperios (A).
   Korpustyp: EU DGT-TM
12 Ampere reichen nicht einmal für einen Staubsauger.
Con 12 amperios no enciendes ni un aspirador.
   Korpustyp: Untertitel
Wasser und Abwasseranschluss am Stellplatz mit 10 Ampere Stromstärke.
Agua y desagüe en parcela, toma de electricidad con 10 amperios de resistencia.
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
) zwischen einer Person und einem Gegenstand wird in Ampere (A) ausgedrückt.
) entre una persona y un objeto se expresa en amperios (A).
   Korpustyp: EU DCEP
Findet raus, wie man noch die letzten Amperes aus den Maschinen quetscht.
Averiguad cómo exprimir cada amperio de esas dos malditas máquinas.
   Korpustyp: Untertitel
Wasser und Abwasseranschluss am Stellplatz, 10 Ampere Stromstärke.
Agua y desagüe en parcela, toma de electricidad con 10 amperios de resistencia.
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Ampere-Windungszahl .
Ampere durch Meter .
Ampere pro Meter .
Ampere pro Quadratmeter .
Meter-Ampère-Produkt .

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "ampere"

14 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

“Der Palmer Re Amper ist fantastisch!
“¡La caja de reamplificación de Palmer es fantástica!
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
„ Die gesamte Ampere-Leistung des angeschlossenen Gerätes darf die auf dem Kabel angegebene Ampere-Leistung nicht übersteigen, falls Sie ein Verlängerungskabel benutzen.
„ Si utiliza un cable alargador, el total del amperaje del equi po conectado no debe exceder el amperaje del cable.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Unser Sortiment bietet Ihnen höchste Qualität - von der kleinen 3 Ampere Sicherung bis hin zu unseren Radios. ES
Desde un fusible hasta el circuito de una radio, tendrá la misma atención y calidad en toda la gama de accesorios ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
In letzter Zeit arbeitet er vor allem als Songwriter und Produzent, und seinen neuen Palmer Re Amper liebt er heiß und innig.
Recientemente ha estado escribiendo y produciendo en el estudio y le encanta su nueva caja de reamplificación de Palmer.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Dension IVA (iPod Video Adapter) ermöglicht Ihnen die Verbindung Ihres iPod/iPhone zu jedem verfügbaren Bildschirm im Auto. Der Ladestrom von 1,2 Ampere für Langzeitvergnügen wird auch zugesichert.
Dension IVA (iPod Video Adapter) permite ver vídeos desde su iPod o iPhone (incluyendo iPhone 4/4S) en una pantalla separada, ya esté en un vehículo o en casa, mientras proporciona la carga de la batería para el iPod o el iPhone.
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Die Comfort-Stellplätze sind ideal für Familien mit Wohnwagen + Auto, Auto-Wohnwagen oder ein großes Zelt 0,5 Ampere Strom enthalten (mit Option zu ergänzen).
Las parcelas Comfort son ideales para familias, caravanas, auto caravanas y tiendas familiares grandes.
Sachgebiete: e-commerce tourismus unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -