linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
animoso mutig 1 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

animoso gerade beherzt 1 Mutes 1 gewandter 1 beherzter 1 frischer 1 munter 1 wer auch munter 1

Verwendungsbeispiele

animoso wer auch munter
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

?Son hermosos los que es animoso los remos!
veselovsem.com
Sind sch?n, wer auch der Ruder munter ist!
veselovsem.com
Sachgebiete: religion film astrologie    Korpustyp: Webseite

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "animoso"

8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Tras el rock animoso de ? ES
g66.eu
Nach dem up-beat Rock von '? ES
g66.eu
Sachgebiete: astrologie musik radio    Korpustyp: Webseite
Animoso en la tarreguiana Rosita, melancólico en Marieta y acelerado en exceso en Maria, aunque solvente. …
nirse-gonzalez.com
Animiert im Tarregastück Rosita, melancholisch in Marieta und exzessiv bewegt (aber glaubwürdig) in Maria. …
nirse-gonzalez.com
Sachgebiete: astrologie musik theater    Korpustyp: Webseite
Simulador se caracteriza por sombreado realista de la piel, pelo y pecho animoso física, efectos de sombra. ES
3d-sexgames.eu
Simulator zeichnet sich durch realistische Haut Shader, Haar und federnd Brust Physik, Schatteneffekte. ES
3d-sexgames.eu
Sachgebiete: astrologie radio media    Korpustyp: Webseite
– Deseo a todos los animosos diputados que se han quedado hasta el final un excelente viaje de regreso a sus hogares y declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo.
– Ich wünsche all den tapferen Abgeordneten, die bis zum Schluss ausgeharrt haben, eine wunderschöne Heimreise und erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Vale más que tu madre soporte tu orgullo que vivir con el temor de tu peligrosa obstinación, pues me burlo de la muerte con un corazón tan animoso como el tuyo.
Deine Mutter fühlt lieber deinen Stolz als ständig Furcht vor deinem Starrsinn. Ich verlach den Tod so großherzig wie du.
   Korpustyp: Untertitel
Sabes, lo mejor de estar en una relació…...comprometida, monógama y mutuamente comprensiv…...es que incluso si tienes diferentes idea…...puedes tener un debate animoso, y aún así seguirte importand…...e incluso pudiendo hacer el amor con- ¿Quieres tu pescado?
Das Beste an einer ernsten, monogamen gegenseitig unterstützenden Beziehun…ist, dass auch wenn man unterschiedliche Meinungen hat…man eine geistreiche Debatten haben kann, dennoch einen mögen, vielleicht sogar Liebe machen mi…
   Korpustyp: Untertitel
Otra característica interesante es un sombreado realista de la piel, animoso pecho y pelo física. Juliet 3D se comportan como una chica real, sus movimientos son naturales y encantador. ES
sexblogger.eu
Ein weiteres nettes Feature ist eine realistische Haut Shader, federnd Brust- und Haar-Physik. 3D Juliet Verhalten sich wie ein echtes Baby, ihre Bewegungen sind natürlich und charmant. ES
sexblogger.eu
Sachgebiete: film internet media    Korpustyp: Webseite
Naturalmente el animoso aroma a fruta característico se ha mantenido en California Indica, y algunas plantas individuales están realzadas con el sabor resinoso de Hash Plant para producir un bouquet a naranjas amargas, que persiste en el paladar como un licor fino o chocolate amargo.
sensiseeds.com
Keine Bange, das karakteristische Aroma von Fruchtschalen blieb in California Indica vollständig erhalten, und in manchen Individuen wird dieses sogar noch verstärkt mit dem harzigen Geschmack der Hash Plant, was zusammen ein saftiges bitter-Orangen Bouquett ergibt das den Gaumen verwöhnt wie ein feiner Likör oder edle Zartbitter Schokolade.
sensiseeds.com
Sachgebiete: e-commerce radio gartenbau    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -