Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| arábigo | arabische 5 arabischen 2 Arabischen 1 |
Verwendungsbeispiele
arábigo
arabisch
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Código de Año se denota por números arábigos.
RU
Jahr Code wurde von arabischen Ziffern bezeichnet.
RU
Sachgebiete:
transaktionsprozesse foto informatik
Korpustyp:
Webseite
Las aplicaciones también deben ser compatibles con la escritura arábiga.
Die verwendeten Applikationen müssen ebenfalls die arabische Spracheingabe unterstützen.
Sachgebiete:
film typografie media
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
architektur tourismus archäologie
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| cafeto arábigo | . . |
| número arábigo | arabische Zahl 3 arabische Ziffer 1 |
| mar Arábigo | . |
12 weitere Verwendungsbeispiele mit "arábigo"
19 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Índices de las horasNúmeros arábigos de Superluminova SLN C1
StundenindizesArabische Ziffern in SuperLuminova SLN C1
Sachgebiete:
luftfahrt radio informatik
Korpustyp:
Webseite
Aquí esta este programa que convierte números romanos en arábigos y viceversa.
Dieses Tool rechnet Dezimalzahlen in römische Zahlen um und umgekehrt.
Sachgebiete:
mathematik informationstechnologie internet
Korpustyp:
Webseite
Alojarse o visitar este emblemático hotel de Dubai es hacer realidad sus sueños a orillas del cálido Mar Arábigo.
Mit einem Aufenthalt oder Besuch in unserem Hotel, einer vom warmen Wasser des Persischen Golfs umgebenen Sehenswürdigkeit von Dubai, erfüllen sich Ihre Träume.
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Vistas del Mar Arábigo o de la Isla de la Palmera y de la silueta de los rascacielos de Dubai.
Aussicht auf den Persischen Golf oder die Skyline der Palmeninsel und von Dubai
Sachgebiete:
musik tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Vistas del Mar Arábigo o la Isla de la Palmera y de la silueta de los rascacielos de Dubai.
Aussicht auf den Persischen Golf oder die Skyline der Palmeninsel und von Dubai.
Sachgebiete:
musik tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
El Parque de la Constitución ofrece una imagen más tipicamente mediterránea, adornada por construcciones arquitectónicas arábigo-andaluzas.
Im Parque de la Constitución schließlich finden wir typische mediterrane Flora, sowie zahlreiche Bauwerke maurischen Stils.
Sachgebiete:
architektur musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Alojarse o visitar este emblemático hotel de Dubai es hacer realidad sus sueños a orillas del cálido Mar Arábigo.
Mit einem Aufenthalt in unserem Hotel, einer Perle im Wasser des Persischen Golfs von Dubai, erfüllen sich Ihre Träume.
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Otras instalaciones incluyen la piscina de la azotea que tiene unas vistas espectaculares al Golfo Arábigo y a la costa de Bahrein.
Das Hotel hat auch einen Dach-Swimmingpool mit spektakulärem Blick auf den Persischen Golf und die Küste von Bahrain.
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
Todas las Suites Club de Atlantis están elegantemente decoradas y ofrecen vistas espectaculares de la Isla de la Palmera y la silueta de los rascacielos de Dubai o del Mar Arábigo.
Alle unsere Club-Suiten im Atlantis sind elegant eingerichtet und bieten spektakuläre Ausblicke auf die Palmeninsel und die Skyline von Dubai oder auf den Persischen Golf.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Un artefacto olvidado en el programa malicioso “Shamoon for Arabian Gulf” (Shamoon para el Golfo Arábigo) parece indicar lo contrario, ya que los programadores iraníes muy probablemente lo habrían llamado “Shamoon for Persian Gulf" (Shamoon para el Golfo Pérsico).
Doch ein in der Malware vergessenes Detail - “Shamoon for Arabian Gulf” - scheint dem zu widersprechen, da iranische Programmierer eher von dem “Persischen Golf” sprechen würden. (siehe Wikipedia)
Sachgebiete:
informationstechnologie media internet
Korpustyp:
Webseite
Todas las Suites Club de Atlantis están elegantemente decoradas y ofrecen vistas espectaculares de la Isla de la Palmera y la silueta de los rascacielos de Dubai o del Mar Arábigo.
Alle unsere Club-Suiten im Atlantis sind elegant eingerichtet und bieten einen spektakulären Ausblick auf die Palmeninsel und die Skyline von Dubai oder auf den Persischen Golf.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
INDIAN OCEAN cubre los peces del mar occidental de la India e incluye el Mar Rojo y el Golfo Arábigo fotografiado en lugares exóticos tales como las Maldivas, Sri Lanka, Mauricio, Madagascar, Seychelles y este de África, por nombrar sólo algunos.
INDIAN OCEAN deckt die Fische im westlichen Indischen Ozean und dem Roten Meer gehören und der Arabian Gulf fotografiert und so exotische Orte wie die Malediven, Sri Lanka, Mauritius, Madagaskar, Seychellen und östlichen Afrika, um nur einige zu nennen.
Sachgebiete:
kunst philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite