Verwendungsbeispiele
aurora polar
Polarlicht
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Durante 2012 y 2013 se vieron muchas auroras polares muy intensas en latitudes moderadas, ofreciendo al mundo la oportunidad única de ver esta maravilla de la naturaleza.
2012 und 2013 waren auch in den mittleren Breiten häufig sehr intensive Polarlichter zu beobachten - so konnten weite Teile der Welt dieses Naturwunder bestaunen.
Sachgebiete:
astrologie musik astronomie
Korpustyp:
Webseite
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "aurora polar"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
En invierno, las noches polares crean una misteriosa atmósfera rota, de vez en cuando, por magníficas auroras boreales.
ES
im Winter schaffen die Polarnächte mit ihren spektakulären Nordlichtern eine fast mystische Stimmung.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
El mejor lugar para ver la aurora boreal en Finlandia es al norte, en la región de Laponia, que se ubica casi en su totalidad en el círculo polar ártico.
Der beste Ort, um die Nordlichter zu sehen, ist die nördliche Region Lapplands, da sie sich fast vollständig im Polarkreis befindet.
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Este edificio futurista, compuesto por bloques que parecen caer como si fueran fichas de dominó, propone la fascinante experiencia de un paseo bajo la noche polar y una magnífica película sobre Svalbård y las auroras boreales.
ES
Das futuristische Gebäude besteht aus Blöcken, die an umfallende Dominosteine erinnern. Es lädt zu einer faszinierenden Reise durch die Polarnacht ein und bietet einen ausgezeichneten Film über Svalbård und die Nordlichter.
ES
Sachgebiete:
film verlag archäologie
Korpustyp:
Webseite